Macrofamilia papú occidental

Las familias bien definidas, que formarían parte de la macrofamilia papú occidental serían:

• Papú occidental
• Yawa
• Doberai oriental-sentani

La macrofamilia papú occidental se basa en algunas semejanzas como la ocurrencia del pronombre de primera persona *da o *di para el singular ('yo') y m- para la primera persona plural exclusiva ('nosotros, yo y él'), que aparecen en las tres ramas excepto en el Amberbaken que es una rama aislada del papú occidental.

La evidencia pronominal que conecta las tres familias es al menos tan fuerte como la evidencia usada para clasificar el Borai-Hattam dentro del papú occidental. Los pronombres relevantes son 'yo', 'tú' y 'nosotros' (exclusivo):

Familia	'yo'	'tú'	'nosotros'
Papú occidental	*da, *di-	*na, *ni, *a-	*mam, *mi
Doberai-Sentani	*da, *di	*ba~wa, *bi	*meme, *me
Yawano	*rei	*wein	(imama etc.)

Todas las formas con *d- para 'yo' y *m- para 'nosotros'. La mayor parte de las formas del yawano para 'nosotros' también tienen m-, tales como imama, pero son demasiado diversas para facilitar su reconstrucción. Además el Doberai-Sentani y el yawano tienen labiales para la forma 'tú'.

• Ross, Malcolm (2005). "Pronouns as a preliminary diagnostic for grouping Papuan languages." In: Andrew Pawley, Robert Attenborough, Robin Hide and Jack Golson, eds, Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples, 15-66. Canberra: Pacific Linguistics.