Nicolás Sagondino
From Wikipedia, the free encyclopedia
Calcis (Grecia)
Venecia (República de Venecia)
| Nicolás Sagondino | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento |
1402 Calcis (Grecia) | |
| Fallecimiento |
23 de marzo de 1463jul. Venecia (República de Venecia) | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Filólogo y escritor | |
Nicolás Sagondino (Eubea, 1402 - ¿?, 1463 o 1464) fue un latinista, diplomático, canonista, traductor e intérprete.
Nicolás era natural de la isla de Negroponte. Realizó estudios en Constantinopla, y a Italia pasó con su mujer y hijos hacia el año 1438, acompañando a Juan VIII Paleólogo que le había llamado a su Corte, junto a José, patriarca de Constantinopla, con ocasión del Concilio de Ferrara-Florencia había de celebrarse para reunir la iglesia griega con la latina (se pasó a Florencia por una epidemia de peste en Ferrara).
Nicolás, como poseía bien la lengua griega y la latina, Eugenio IV le escogió como intérprete del Concilio citado, y terminado el citado Concilio, se fue a Venecia donde embarcó para la isla de Chipre con sus bienes y familia. El navío en que iba sufrió en una tempestad y perdió a su mujer y a tres de sus hijos y sus bienes, salvándose él junto con uno de sus hijos y cinco de sus hijas. El accidente le hizo olvidarse de Grecia y regresó a Venecia, que le concedió por sus méritos inmediatamente el derecho de vecindario y una indemnización por sus pérdidas de 600 ducados, empleándole también en negocios del Estado.
Nicolás fue secretario de la República de Venecia en los tribunales y en el Consejo de los Diez. Participó en distintas embajadas que se hicieron al papa, a Alfonso V y a la corte otomana, y posteriormente pasó a servir a Pío II, quien lo cita en su obra Descripción de Europa por su trabajo en el Concilio de Ferrara-Florencia.
