Murió en Nueva York, donde había vivido desde la década de 1970. Estaba casado con una bailarina de la Ópera de Estocolmo, Gunnel Lindgren. Tuvo dos hijas.
Ehrling dirigió cerca de 700 obras, incluyendo 24 estrenos mundiales, y colaboró él la inauguración del Meadow Brook Summer Music Festival. En 1973, dirigió por primera vez en la Ópera del Metropolitan, lugar en el que dirigió 12 óperas diferentes. Dirigió 55 orquestas y agrupaciones musicales en América del Sur y del Norte, y un sinfín de orquestas alrededor del mundo a lo largo de su carrera.