| Título | Estrenado en | Propaganda en NBC.com | Aparición especial | # |
| "The Books Don't Balance" | 13 de julio de 2006 | Algo está mal en la ciudad de Scranton. | Melora Hardin como Jan Levinson | 1 |
| Los contables, Angela, Oscar y Kevin, le informan a Jan que los libros no balancean y $3000 están perdidos. Los contables deciden interrogar a los otros empleados de la oficina, pero Oscar esta seguro de que Michael lo tomó. |
| "Phyllis" | 13 de julio de 2006 | ¡Que comience el interrogatorio! | Phyllis Smith como Phyllis Lapin | 2 |
| Los contables interrogan a Phyllis y ella confiesa que se llevó $14 y olvido reportarlo. |
| "Meredith" | 20 de julio de 2006 | La verdad te liberará. | Kate Flannery como Meredith Palmer | 3 |
| Meredith es la siguiente empleada a interrogar. Ella dice que no estaría en el trabajo si lo hubiera hecho y que no se arriesgaría a que la arresten porque tiene un hijo que cuidar. |
| "Stanley" | 27 de julio de 2006 | En el amor y en el robo todo se vale. | Leslie David Baker como Stanley Hudson | 4 |
| Los contables hablan con Stanley. Stanley piensa que quienquiera que lo haya hecho es lo bastante listo para robar tanto. |
| "Alguien en el Depósito" | 3 de agosto de 2006 | Amor secreto, sentencia nublada. | David Denman como Roy Anderson | 5 |
| Kevin cree que Angela está enamorada de Roy, que es el siguiente en interrogar, pero él ni siquiera sabe sacar $3000 de la caja de gastos. |
| "El Memo" | 10 de agosto de 2006 | Solo en este... Angela apesta. | (nadie) | 6 |
| Kevin hace un memo para el ladrón para que se entregue. Kevin se cansa de que Angela este siempre alrededor de él y hace un memo falso para sí mismo. |
| "Las Cosas se Ponen Tensas" | 17 de agosto de 2006 | Algunas buenas acusaciones a la antigua. | (nadie) | 7 |
| Con nuevos desarrollos, los contables empiezan a acusarse entre ellos. |
| "Eres Ruda" | 24 de agosto de 2006 | Una delgada línea entre rudo y exigente. | (nadie) | 8 |
| Los contables esperan que Michael salga de su oficina para ver si fue él quien robó el dinero, y Angela es ruda con Kevin. |
| "La Oficina de Michael" | 31 de agosto de 2006 | La búsqueda se pone seria. | (nadie) | 9 |
| Los contables buscan en la oficina de Michael evidencia de que haya robado el dinero. Después de encontrar solo baratos e inservibles artículos novedosos, Oscar y Kevin unánimemente deciden que Angela debe hablar con él. |
| "El Mejor Día de mi Vida" | 7 de septiembre de 2006 | ¿Puedes controlar la verdad? | Rainn Wilson como Dwight Schrute | 10 |
| Dwight confronta a Angela acerca de su decisión de acusar a Michael de robar el dinero. Kevin y Oscar descubren que los fondos perdidos son por un error de cuentas hecho por Angela, a lo que Kevin declara "este es el mejor día de mi vida." |