Umamusume: Pretty Derby
franquicia multimedia japonesa
From Wikipedia, the free encyclopedia
Umamusume: Pretty Derby (ウマ娘 プリティーダービー Uma Musume Puritī Dābī?, tdl. Chica Caballo: Derbi Bonito) es una franquicia multimedia creada por Cygames. La franquicia se centra en los caballos antropomorfizados en chicas llamadas Umamusume (ウマ娘? tdl. Chica Caballo) que compiten en carreras inspiradas en la vida real que se gestiona por la Japan Racing Association (JRA). Muchos de los personajes tienen nombres y temáticas inspirados en caballos de carreras reales, reflejando la personalidad, el historial y la relación de sus homónimos con otros caballos. Inicialmente, la franquicia era de videojuegos, pero se expandió para dedicar a la animación en cine, en internet y en televisión, así como el manga y los conciertos en vivo.
Kakao Games (KR)
Komoe Game (TW)
Bilibili (CN)
| Umamusume: Pretty Derby | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ウマ娘 プリティーダービー (Umamusume Puritī Dābī) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Creador | Cygames | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género | Deportes (carreras de caballos) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Videojuego | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desarrollador | Cygames | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidor | Cygames (JP/WW) Kakao Games (KR) Komoe Game (TW) Bilibili (CN) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género | Simulación, social, deportes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Motor | Unity[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Plataforma | iOS, Android, Windows | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fecha de lanzamiento | iOS/Android:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En 2016 se anunció un juego para móviles para iOS y Android, y que estaba programado para finales de 2018, pero luego se retrasó para estrenarse en febrero de 2021 en Japón, y se estrenó para Windows un mes después. La franquicia se expandió su mercado en coreano y chino simplificado por Kakao Games y Komoe Game respectivamente en junio de 2022, Bilibili en agosto de 2024 en chino simplificado, y la versión internacional en inglés fue estrenada en junio de 2025 con la llegada de la plataforma de Steam.
Aparte de un videojuego, también se estrenó una adaptación de la serie de televisión de anime de 13 episodios a cargo de P.A. Works que fue emitida de abril a junio de 2018. Luego fue encargada por Studio Kai en la segunda temporada que se emitió de enero a marzo de 2021, y la tercera temporada emitida entre octubre y diciembre de 2023. De julio a septiembre de 2020, se emitió una serie de televisión de anime basada en el manga spin-off Umayon, un anime web corto titulado Umayuru se estrenó en octubre de 2022, el segundo anime web llamado Road to the Top estrenado en octubre de 2023, y una adaptación a serie de anime para televisión de Umamusume: Cinderella Gray que se emitió en abril a diciembre de 2025.
Tanto Japón como el exterior, la franquicia también ha tenido un impacto cultural significativo: los observadores destacan en el deporte de las carreras de caballos, y el aumento de la concienciación sobre las historias de los caballos de carreras.
Argumento
En un universo ficticio similar a lo nuestro, los corceles de carrera tienen la oportunidad de renacer como «Umamusume». Especie de chicas humanizadas al estilo Umamimi que tienen orejas y colas, así como velocidad y resistencia de un caballo, y viven en una sociedad humana. En este, las Umamusume que quieren ser las mejores van a entrenar en la Academia Tracen en Tokio, donde esperan alcanzar sus sueños, su fama y fortuna como corredoras e idols a través de la Serie Brillante, que es organizada por la Umamusume Racing Association (URA).[2] Las historias principales de la serie se centran en Umamusume específicas, y están basan vagamente en la vida real por los caballos de purasangre tanto en el pasado como en el presente.
Personajes
Los personajes están basados en caballos de carrera famosos desde Japón.
Cada Umamusume usa una cinta, un anillo u otro accesorio sobre una oreja, esto indica que su contraparte en la vida real es un semental cuando está en la oreja derecha de la chica, o una yegua cuando está en la oreja izquierda.[3] Algunos personajes tienen adornos en ambas orejas, mientras que otros no tienen ningún adorno, sin embargo, el lado más decorado corresponde al género del caballo.[3] Fine Motion es una excepción, ya que solo utiliza un adorno en ambos lados.[Nota 1][3][4][5]
- Special Week (スペシャルウィーク Supesharu Wīku?)
- Seiyū: Azumi Waki[6]
- Una joven Umamusume criada en Hokkaido que nunca conoció a otra Umamusume hasta que se unió a la Academia. Su madre biológica falleció poco después de nacer y fue criada por su madre humana para ser la mejor niña caballo en Japón (ya que dice que tiene dos madres). Ella tiene una gran resistencia y velocidad, y un buen instinto en la pista sobre cuándo aguantar y cuándo abrirse al correr.
- Silence Suzuka (サイレンススズカ Sairensu Suzuka?)
- Seiyū: Marika Kōno[6]
- Una joven y consumada Umamusume. Ella es la compañera de cuarto y compañera de equipo de Special Week. Sus carreras, su rendimiento y su amistad inspiran a Special Week. Su objetivo es hacer que la gente sueñe y ella cree que eso es lo que significa ser la mejor Umamusume.
- Tōkai Teiō (トウカイテイオー?)
- Seiyū: Machico[6]
- Alegre y llena de vida con un don natural para las carreras. Desde niña, Teio admira al presidente del consejo estudiantil, Symboli Rudolf, y esta admiración es su mayor motivación para convertirse en la mejor corredora. Los fans admiran la confianza ilimitada de Teio, y han bautizado su marcha animada como "el Paso Teio".
- Maruzensky (マルゼンスキー Maruzensukī?)
- Seiyū: Lynn[6]
- Elegante con porte fraternal y su manera de ser al estilo retro. Es la que adora la alegría pura del viento en la cara con la velocidad imensa. En la carretera, su auto deportivo es el que quema neumáticos, y en una carrera, usa sus propios pies para destrozar la pista. A pesar de su tremenda fuerza, no es pretenciosa y pero es muy querida por todo el mundo.
- Fuji Kiseki (フジキセキ?)
- Seiyū: Eriko Matsui[6]
- Una artista brillante que nunca duda en tomar de la mano a otra corredora con delicadeza, y algo que no es fácil ser coqueteada. En cambio, ayuda a sus queridos como si fueran "ponis" como líder del Dormitorio Ritto. Además como corredora, espera cautivar al público al igual que su madre quien es una actriz de teatro. Su mayor logro quiere que obtenga la triple corona.
- Oguri Cap (オグリキャップ Oguri Kyappu?)
- Seiyū: Tomoyo Takayanagi[6]
- Originaria del campo, se matriculó en la Academia Tracen tras dominar el mundo de las carreras en su ciudad natal. Trabaja para enorgullecer a su pueblo, pero por más que lo intente, su descuido siempre sale a relucir. En la academia, la conocen como la glotona feroz, capaz de vaciar una olla en un instante.
- Gold Ship (ゴールドシップ Gōrudo Shippu?)
- Seiyū: Hitomi Ueda[6]
- Una Umamusume de espíritu libre e impredecible que es capaz de ayudar a todo el mundo. Es simpática con su carácter humorístico que busca una motivación que podría elaborarse, y para la siguiente sería difícil hacer que se moviera del tema. Parece amigable, pero no está claro cómo ve sus vínculos con los demás. De hecho, se la podría llamar la mayor travesura de Tracen.
- Vodka (ウオッカ Uokka?)
- Seiyū: Ayaka Ōhashi[7]
- Dedicada a ser la más fresca, ella se esfuerza al máximo por comportarse como delincuente. Inspirada de su padre, también es un amante de las motocicletas, emulando todas sus aficiones y actitudes. Su naturaleza rimbombante la lleva a afrontar con valentía cualquier desafío, sin temer nunca lo que pueda enfrentar.
- Daiwa Scarlet (ダイワスカーレット Daiwa Sukāretto?)
- Seiyū: Chisa Kimura[6]
- Una modelo inquebrantable, tenaz y atrevida que quiere ser la número uno en todos sus aspectos. Suele interpretar de ser honorable, perfecta y agradable, pero lo cierto es la que disgusta a las derrotas en general. Si eso la ayuda a ser la número uno, se someterá a un entrenamiento en cualquier circunstancia.
- Taiki Shuttle (タイキシャトル Taiki Shatoru?)
- Seiyū: Yuka Ōtsubo[6]
- Una vaquera con un corazón grande, y con una personalidad muy amigable que es capaz de abrazar mucho. Pese a tender su soledad, es una excelente organizadora de fiestas, especialmente en las pistas cortas o de milla.
- Grass Wonder (グラスワンダー Gurasu Wandā?)
- Seiyū: Rena Maeda[6]
- Hishi Amazon (ヒシアマゾン?)
- Seiyū: Yuiko Tatsumi[6]
- Mejiro McQueen (メジロマックイーン Mejiro Makkuīn?)
- Seiyū: Saori Ōnishi[6]
- El Condor Pasa (エルコンドルパサー Eru Kondoru Pasā?)
- Seiyū: Minami Takahashi[6]
- Una Umamusume que recibió entrenamiento en el extranjero y aspira a competir en carreras extranjeras.
- T.M. Opera Ō (テイエムオペラオー Tei Emu Opera Ō?)
- Seiyū: Sora Tokui[6]
- Narita Brian (ナリタブライアン Narita Buraian?)
- Seiyū: Yuka Aisaka[6]
- Symboli Rudolf (シンボリルドルフ Shinbori Rudorufu?)
- Seiyū: Azusa Tadokoro[6]
- La presidenta del consejo estudiantil de la academia.
- Air Groove (エアグルーヴ Ea Gurūvu?)
- Seiyū: Ruriko Aoki[6]
- Agnes Digital (アグネスデジタル Agunesu Dejitaru?)
- Seiyū: Minori Suzuki[8]
- Seiun Sky (セイウンスカイ Seiun Sukai?)
- Seiyū: Akari Kitō[6]
- Yukino Bijin (ユキノビジン?)
- Seiyū: Nozomi Yamamoto[6]
- Winning Ticket (ウイニングチケット Uiningu Chiketto?)
- Seiyū: Yui Watanabe[8]
- Tamamo Cross (タマモクロス Tamamo Kurosu?)
- Seiyū: Naomi Ōzora[8]
- Seeking the Pearl (シーキングザパール Shīkingu Za Pāru?)
- Seiyū: Ayaka Fukuhara[8]
- Manhattan Cafe (マンハッタンカフェ Manhattan Kafe?)
- Seiyū: Yui Ogura[8]
- Tosen Jordan (トーセンジョーダン Tōsen Jōdan?)
- Seiyū: Eri Suzuki[8]
- Haru Urara (ハルウララ?)
- Seiyū: Yukina Shutō[8]
- Kawakami Princess (カワカミプリンセス Kawakami Purinsesu?)
- Seiyū: Karin Takahashi[8]
- Mejiro Ryan (メジロライアン Mejiro Raian?)
- Seiyū: Afumi Hashi[8]
- Matikanefukukitaru (マチカネフクキタル Machikanefukukitaru?)
- Seiyū: Hiyori Nitta[8]
- Fine Motion (ファインモーション Fain Mōshon?)
- Seiyū: Chinami Hashimoto[8]
- Smart Falcon (スマートファルコン Sumāto Farukon?)
- Seiyū: Hitomi Ohwada[8]
- Narita Taishin (ナリタタイシン?)
- Seiyū: Keiko Watanabe[8]
- Air Shakur (エアシャカール Ea Shakāru?)
- Seiyū: Minami Tsuda[8]
- Gold City (ゴールドシチー Gōrudo Shichī?)
- Seiyū: Saki Kosaka[8]
- Super Creek (スーパークリーク Sūpā Kurīku?)
- Seiyū: Kana Yūki[8]
- Inari One (イナリワン Inari Wan?)
- Seiyū: Haruno Inoue[8]
- Nishino Flower (ニシノフラワー Nishino Furawā?)
- Seiyū: Haruna Kawai[8]
- Biko Pegasus (ビコーペガサス Bikō Pegasasu?)
- Seiyū: Aimi Tanaka[8]
- Hishi Akebono (ヒシアケボノ?)
- Seiyū: Rei Matsuzaki[8]
- Bamboo Memory (バンブーメモリー Banbū Memorī?)
- Seiyū: Kotomi Aihara[8]
- Marvelous Sunday (マーベラスサンデー Māberasu Sandē?)
- Seiyū: Marie Miyake[8]
- Mihono Bourbon (ミホノブルボン Mihono Burubon?)
- Seiyū: Ikumi Hasegawa[8]
- Sweep Tosho (スイープトウショウ Suīpu Toushou?)
- Seiyū: Shiori Sugiura[8]
- Ines Fujin (アイネスフウジン Ainesu Fūjin?)
- Seiyū: Tomomi Mineuchi[8]
- Biwa Hayahide (ビワハヤヒデ?)
- Seiyū: Yui Kondou[8]
- Sakura Bakushin O (サクラバクシンオー Sakura Bakushin'ō?)
- Seiyū: Sachika Misawa[8]
- Shinko Windy (シンコウウインディ Shinkou Uindi?)
- Seiyū: Yūki Takada[8]
- Agnes Tachyon (アグネスタキオン Agunesu Takion?)
- Seiyū: Sumire Uesaka[8]
- Zenno Rob Roy (ゼンノロブロイ Zen'no Robu Roi?)
- Seiyū: Haruka Terui[8]
- Meisho Doto (メイショウドトウ Meishō Dotō?)
- Seiyū: Misaki Watada[8]
- Rice Shower (ライスシャワー Raisu Shawā?)
- Seiyū: Manaka Iwami[8]
- Admire Vega (アドマイヤベガ Adomaiya Bega?)
- Seiyū: Hitomi Sasaki[8]
- Curren Chan (カレンチャン Karen Chan?)
- Seiyū: Yū Sasahara[8]
- Eishin Flash (エイシンフラッシュ Eishin Furasshu?)
- Seiyū: Ayami Fujino[8]
- Nakayama Festa (ナカヤマフェスタ Nakayama Fesuta?)
- Seiyū: Shino Shimoji[8]
- Mayano Top Gun (マヤノトップガン Mayano Toppu Gan?)
- Seiyū: Ayaka Imamura,[8] Mio Hoshitani[9]
- Mejiro Dober (メジロドーベル Mejiro Dōberu?)
- Seiyū: Hikari Kubota[8]
- Nice Nature (ナイスネイチャ Naisu Neicha?)
- Seiyū: Kaori Maeda[8]
- King Halo (キングヘイロー Kingu Heirō?)
- Seiyū: Iori Saeki[10]
Media
Videojuego
El juego se anunció en 2016 para iOS y Android. Un tráiler animado por P.A.Works debutó en el evento AnimeJapan de ese año.[11] Estaba previsto a que se lanzaría a fines de 2018, pero se pospuso hasta el 24 de febrero de 2021.[9][12][13] El 10 de marzo de 2021 se lanzó la versión para computadoras.[14]Una versión localizada al inglés del juego se lanzó en el resto del mundo el 26 de junio de 2025. En los premios The Game Awards y en los Steam Awards de 2025 el juego consiguió el premio a mejor juego móvil.
Manga
Una serie de manga ilustrada por S. Kozuki titulada Starting Gate!: Uma Musume Pretty Derby comenzó su serialización en el sitio web Cycomics de Cygames, el 25 de marzo de 2017.[15] A partir del 18 de marzo de 2022, el manga se ha recopilado en seis volúmenes tankōbon.[16]
Anime
Una adaptación al anime de 13 episodios y producida por P.A. Works se transmitió desde el 2 de abril[17][18] hasta el 18 de junio de 2018 en Tokyo MX, y los dos primeros episodios se transmitieron seguidos. Crunchyroll transmitió la serie.[19] El anime está dirigido por Kei Oikawa en P.A.Works con guiones escritos por Masafumi Sugiura y Akihiro Ishihara.[20] Utamaro Movement compuso la música en Lantis. El tema de apertura de la serie es "Make Debut" y el tema final es "Grow Up Shine!"; los dos son cantados por Azumi Waki, Marika Kouno, Machico, Ayaka Ōhashi, Chisa Kimura, Hitomi Ueda y Saori Ōnishi.[21]
El 23 de agosto de 2024 se anunció una adaptación televisiva en formato anime del manga Cinderella Gray de Uma Musume. La serie está producida por CygamesPictures y dirigida por Yūki Itō, con Aki Kindaichi a cargo de la composición de la serie, Masafumi Sugiura escribiendo el guion y Takuya Miyahara y Keigo Sasaki diseñando los personajes.[22] La serie se transmite en dos cursos divididos en TBS y sus afiliados, con el primer curso transmitiéndose del 6 de abril al 29 de junio de 2025, y el segundo curso se emitió del 5 de octubre al 21 de diciembre de 2025.[23][24]
Recepción
Dentro de los diez meses posteriores a su lanzamiento, el juego móvil recaudó aproximadamente $ 965 millones en Japón hasta el 16 de diciembre de 2021.[25] Fue el noveno juego móvil con mayor recaudación de 2021.[25] En 2021, el juego generó un total de ingresos de aproximadamente $ 990 millones.[26]