Under the Sea
From Wikipedia, the free encyclopedia
«Under the Sea» (en español: «Bajo el mar») es una canción interpretada por el actor y cantante Samuel E. Wright.[1]
| «Under the Sea» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Canción de Samuel E. Wright | |||||
| Álbum | The Little Mermaid (Original Motion Picture Soundtrack) | ||||
| Publicación | 1989 | ||||
| Género | Música popular, calipso | ||||
| Duración | 3:15 | ||||
| Discográfica | Walt Disney Records | ||||
| Compositor | Alan Menken | ||||
| Letrista | Howard Ashman[1] | ||||
| Productor(es) | Alan Menken, Howard Ashman[2] | ||||
| Idioma original | inglés | ||||
| Otras versiones |
| ||||
|
Canciones de The Little Mermaid (Original Motion Picture Soundtrack)
| |||||
Información
La canción apareció en la película La sirenita, compuesta y producida por Alan Menken y Howard Ashman, influenciada por el estilo musical calipso del Caribe.
En la película, la canción es una petición del cangrejo Sebastián implorando a Ariel que permanezca en el mar y se resista a su deseo de ser humana, con el fin de pasar su vida con el Príncipe Eric, de quien está enamorada. Sebastián le advierte de las luchas de la vida humana, y al mismo tiempo, expone las ventajas de una vida sin preocupaciones bajo el agua.
En el doblaje español la canción es interpretada por Vicente Borland y en el hispanoamericano por Michael Cruz.
Lista de canciones
- USA Single (ST-ED-66621A-SP) (1990)
- «Under the Sea» (Atlantic Ocean Single Mix) - 3:36
- «Under the Sea» (Jellyfish Mix) - 5:20
- «Under the Sea» (Mermaid Dub) - 3:27
- «Under the Sea» (Pacific Ocean Single Mix) - 3:10
- «Under the Sea» (Polka Dot Bikini Mix) - 5:33
- «Under the Sea» (Sub Dub) - 3:46
- CD Sencillo (2004).
- «Under The Sea» - Doping Panda
- «Part Of Your World» - Cubismo Grafico Five
- «Kiss The Girl» - TGMX
- «Under The Sea» - Your Song Is Good
Posiciones
Premios y nominaciones
- 1990: Premios Grammy - Mejor canción escrita específicamente para una película o televisión - Ganó[4]
- 1990: Academy Awards - Premios Óscar - Nominada a la mejor canción - ""Ganó"". http://www.imdb.com/title/tt0097757/awards?ref_=tt_awd
Versión de Raven-Symoné
| «Under The Sea» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Raven-Symoné del álbum DisneyMania 3 | |||||
| Publicación | 2005 | ||||
| Formato | Descarga digital | ||||
| Grabación | 2005 | ||||
| Género(s) | Pop | ||||
| Duración | 3:15 | ||||
| Discográfica | Walt Disney Records | ||||
| Autor(es) | Ashman, Menken | ||||
| Productor(es) | Ashman, Menken | ||||
| |||||
«Under The Sea» más tarde fue grabado por la cantante estadounidense Raven-Symoné, lanzado como sencillo para promocionar el álbum compilatorio DisneyMania 3, lanzado en el 2005.
Video musical
En el video musical oficial se puede ver a Raven-Symoné grabando la canción en el estudio de grabación y algunas escenas de un concierto donde canta Under The Sea.[5]
Posicionamiento
Versiones oficiales
- Under The Sea (Pop Version)
- Under The Sea (Reggae Remix)[11]
- DJ Skribble Megamix (Under the Sea/I Won't Say (I'm in love)) (con The Cheetah Girls & Lalaine)[11]
Versión en japonés
El actor de voz Takuya Eguchi cantó la canción para el álbum Disney Koe no Ojisama, también existe otra versión, cuya es interpretada por Miyu Irino.