Agan vient vraisemblablement, comme ses deux successeurs, de la maison de Roning. Le siège éponyme est Roning, situé entre Ratisbonne et Landshut. Les trois évêques sont considérés comme des parents du comte Helmuni. La famille de Roning fonde l'abbaye de Schliersee. Agan est présent dans peu de documents. Sa mort, sans année précise, provient du pontifical de Gundekar.