Ain't Misbehavin' (chanson)
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Face A | Ain't Misbehavin' |
|---|---|
| Face B | Sweet Savannah Sue |
| Enregistré |
|
| Genre | jazz, swing |
| Format | 78 tours |
| Auteur | Andy Razaf[1],[2] |
| Compositeur |
Thomas Waller Harry Brooks[1],[2] |
| Label | Victor 22108 |
Ain't Misbehavin' est une chanson écrite par Fats Waller et Harry Brooks, avec des paroles d'Andy Razaf[3] et rendue populaire par la revue musicale Hot Chocolates (en) mettant en vedette Louis Armstrong, qui a été créée à Broadway en [4],[5],[6].
Le narrateur de la chanson, bien que seul, promet à son amour de ne pas mal se conduire (« Ain't Misbehavin' »), que ce soit en sortant tard ou en flirtant avec d'autres femmes[3].
Plusieurs versions de l'écriture de cette chanson coexistent : Waller a raconté avoir écrit la chanson sur un piano miniature alors qu'il était en prison pour un problème de pension alimentaire. Son avocat a vendu la chanson pour 250, permettant à Waller de payer la pension et de sortir de prison[3]. Pour Mark Steyn, la chanson a été écrite en quarante-cinq minutes[7] par Razaf et Waller dans l'appartement de celui-ci. Ils se sont alors rués vers le théâtre pour la montrer à Harry Brooks[3].
Ain't Misbehavin' est une des chansons de la revue musicale entièrement noire à succès Hot Chocolates (en), donnée au Connie’s Inn de Harlem[7]. Elle est à l'origine chantée par Margaret Simms et Paul Bass, puis par les Hallelujah Singers de Russell Wooding[7]. Fort de son succès, Hot Chocolates est joué à Broadway à partir du , où Louis Armstrong se joint au casting à la trompette[7].
Enregistrements
Version de Louis Armstrong & His Orchestra
Single 10" 78 tours (Okeh 8714, 1929)
Version de Thomas Waller
Single 10" 78 tours (Victor 22108, 1929)
Cette version instrumentale piano est considérée comme « la version classique »[1].
Reprises
Versions chantées
La chanson a été notamment reprise par les Charleston Chasers (avec Eva Taylor au chant), Seger Ellis et son orchestre, Ruth Etting[6], Leo Reisman et son orchestre (avec Lew Conrad au chant)[12].
Mary Beth Hughes l'a chantée dans le film musical Follow the Band (1943)[12], et Fats Waller et Ada Brown dans le film Stormy Weather (20th Century Fox, 1943)[12],[1].
Ain't Misbehavin' a également été chanté par :
- Anita O'Day avec le Nat King Cole Trio (entre 1945 et 1947)[13]
- Sarah Vaughan avec George Treadwell, Sarah Vaughan, 1950
- Dinah Washington, Dinah Washington Sings Fats Waller, 1957
- Ray Charles, The Great Ray Charles, 1957
- Billie Holiday, Stay With Me, 1958
- Ella Fitzgerald avec Count Basie, Ella And Basie! , 1963
- Peter Cincotti, Peter Cincotti, 2003
Versions instrumentales
Ain't Misbehavin' est devenu un standard de jazz, et a été joué par de nombreux musiciens, dont :
- Django Reinhardt, 1937[14]
- Benny Goodman, Benny Goodman Sextet Session, 1946
- Jutta Hipp, Jutta Hipp at the Hickory House, 1956
- Art Tatum, 1948[15]
- Teddy Wilson, The Impeccable Mr. Wilson, 1957
- Hank Jones, Ain't Misbehavin', 1979
- Keith Jarrett, My Foolish Heart, 2007
- Jean-Michel Pilc, Follow Me, 2004
- Jason Moran, All Rise: A Joyful Elegy For Fats Waller, 2014