Comme ses prédécesseurs, Altwin est probablement issu de la maison de Roning. Peut-être est-il un parent, un neveu, de l'évêque de RatisbonneAdalwin.
Vers 838, il laisse le diacre Gundram, administrateur de l'abbaye de Solnhofen, ouvrir le tombeau de Solus(de) afin de le placer dans un endroit plus digne.