Aracy Balabanian

Aracy Balabanian naît le 22 février 1940 à Campo Grande, dans l’État du Mato Grosso do Sul, au Brésil^[1], au sein d’une famille arménienne ayant fui les persécutions du début du XXᵉ siècle^[2]. Elle grandit dans un environnement où la culture et la mémoire de la diaspora occupent une place notable, ce qui façonne progressivement sa perception de l’art et de la société. Au cours de son enfance, sa famille s’établit à São Paulo, où elle découvre le théâtre et développe un intérêt marqué pour les arts de la scène.

À São Paulo, Aracy suit des cours d’art dramatique et fréquente des écoles de théâtre importantes de la ville. Elle participe à des ateliers et rejoint des groupes d’acteurs amateurs, ce qui lui permet d’acquérir les bases techniques du jeu scénique. Elle s’oriente progressivement vers une carrière professionnelle, portée par la vitalité du théâtre brésilien des années 1960.

Aracy Balabanian entame sa carrière théâtrale au début des années 1960. Elle interprète alors plusieurs œuvres classiques et contemporaines. Ses performances attirent l’attention de la critique, qui relève son expressivité et sa capacité à évoluer dans des rôles exigeant une forte intensité émotionnelle. Ce parcours sur scène lui ouvre progressivement l’accès au milieu de la télévision.

Dans les années 1970, Aracy intègre d’abord TV Tupi, puis TV Globo, où elle consolide sa présence sur la scène nationale. Elle apparaît dans de nombreuses telenovelas et séries humoristiques, devenant un visage reconnu du grand public. Sa participation à l’émission humoristique Viva o Gordo, ainsi que ses rôles dans plusieurs productions à succès, contribue largement à l’extension de sa popularité^[3].

Elle est notamment associée au programme humoristique Sai de Baixo, dans lequel elle interprète Cassandra, un personnage devenu emblématique dans la culture populaire brésilienne. Son jeu comique, son sens du timing et sa capacité à improviser y sont particulièrement soulignés^[4].

En parallèle de ses activités télévisuelles, Aracy se produit dans plusieurs œuvres cinématographiques brésiliennes. Elle participe également à des séries spéciales, à des téléfilms et à des projets théâtraux plus expérimentaux. Au fil des décennies, elle aborde différents genres, de la comédie au drame, ce qui met en évidence sa polyvalence artistique^[4].

Aracy Balabanian est considérée comme une actrice polyvalente, capable de passer avec aisance du registre dramatique au registre comique. Son travail contribue à façonner la télévision brésilienne contemporaine, notamment dans le domaine de la comédie populaire. Elle devient une source d’inspiration pour de nombreux acteurs et est reconnue pour sa discipline, sa rigueur professionnelle et son attachement constant au théâtre, qu’elle considère comme le fondement de sa pratique artistique^[5].

Aracy demeure discrète concernant sa vie privée. Elle entretient une relation étroite avec sa famille et maintient un lien fort avec ses origines arméniennes.

Aracy Balabanian rencontre des problèmes de santé dans les dernières années de sa vie. Elle décède le 7 août 2023 à Rio de Janeiro des suites d'un cancer du poumon^[6].

• 1972/1974 : Vila Sésamo Gabriela^[7]
• 1979 : Aplauso : Angélica

• 1993/1994 : Caso Especial
• 1994 : Você Decide
• 1995 : Engraçadinha... Seus Amores e Seus Pecados : Dona Geninha
• 1996/2013 : Sai de Baixo : Cassandra Mathias Salão
• 2001 : Brava Gente
• 2003 : Linha Direta Justiça
• 2008 : Casos e Acasos : Amélia
• 2008 : Queridos Amigos : Teresa Fernandes Moretti
• 2008 : Toma Lá, Dá Cá (2008) : Shafika Sarakutian
• 2012 : Louco por Elas : Cândida
• 2019 : Juntos a magia acontece

• 1964 : Marcados Pelo Amor^[8]
• 1966 : O Amor Tem Cara de Mulher
• 1966 : Um Rosto Perdido
• 1967 : Angústia de Amar
• 1967 : Meu Filho, Minha Vida
• 1967 : Sublime Amor
• 1968 : Antônio Maria
• 1969 : Nino, o Italianinho

• 1971 : A Fábrica : Isabel
• 1972 : O Primeiro Amor
• 1974 : Corrida do Ouro
• 1975 : Bravo !
• 1976 : O Casarão
• 1977 : Locomotivas : Miena Cabral
• 1978 : Pecado Rasgado
• 1980 : Coração Alado : Maria Faz-Favor
• 1981 : Brilhante
• 1982 : Elas Por Elas
• 1983 : Guerra dos Sexos
• 1984 : Transas e Caretas
• 1985 : Ti Ti Ti
• 1986 : Mania de Querer
• 1987 : Helena
• 1989 : Que Rei Sou Eu? : Maria Fromet/Lenore Gaillard
• 1990 : Rainha da Sucata : Dona Armênia /Arakel Tchobanian Giovani
• 1991 : Felicidade
• 1992 : Deus Nos Acuda : Dona Armênia : Arakel Tchobanian Giovani
• 1994 : Pátria Minha
• 1995 : A Próxima Vítima : Filomena Ferreto
• 2002 : Sabor da Paixão
• 2004 : Da Cor do Pecado
• 2005 : A Lua Me Disse
• 2007 : Eterna Magia
• 2010 : Passione : Gemma Mattoli
• 2012 : Cheias de Charme
• 2013 : Saramandaia : Dona Pupu/Eponina Camargo
• 2014 : Geração Brasil
• 2016 : Ligações Perigosas
• 2016 : Sol Nascente
• 2017 : Pega Pega
• 2018 : Malhação : Vidas Brasileiras

• 1975 : A Primeira Viagem : Irene
• 1998 : Caramujo-Flor : Woman in black
• 1998 : Policarpo Quaresma, Herói do Brasil : Maricota

• 1963 : Os Ossos do Barão
• 1966 : Oh, Que Delícia de Guerra
• 1968 : Feira Paulista de Opinião
• 1969 : Hair
• 1977 : Brecht, segundo Brecht
• 1980 : À Direita do Presidente
• 1985 : Boa Noite, Mãe
• 1985 : Time and the Conways
• 1988 : Folias no Box
• 1991 : Fulaninha e Dona Coisa
• 1995 : Noite Feliz
• 1998 : Clarice, Coração Selvagem
• 2006 : Comendo Entre as Refeições