Avatar Aang : Le dernier maître de l'air

Résumé détaillé

Treize ans après la fin de la Guerre de Cent Ans, l'Avatar Aang aide le monde à se reconstruire et fonde la Cité de la République, une ville accueillant des membres de toutes les nations. Cependant, Aang reste hanté par le souvenir d'avoir fuit le Temple de l'Air austral et ne pas avoir été là pour sauver les Nomades de l'Air du génocide perpétrée par la Nation du Feu.

Lors d'une exploration nostalgique à son ancienne maison, il est attaqué par les Évincés, un groupe de non-maîtres extrémistes cherchant à mettre la main sur une carte censée les conduire à une relique ayant appartenu à un ancien maître de l'air du nom de Sonam. Après que ces derniers aient pris la fuite, Aang décide d'en savoir plus sur Sonam en interrogeant ses anciennes incarnations. L'Avatar Xiam lui révèle que Sonam était une Avatar oubliée qui avait crée un sceptre surpuissant en canalisant les pouvoirs du monde des esprits. Aang décide alors de réunir ses vieux amis: Katara, Sokka, Toph et Zuko et leur donne rendez-vous au Mont Baihu, le dernier lieu où le sceptre aurait été utilisé d'après Xiam.

Arrivé au sommet, Aang découvre un homme prisonnier de la glace et le libère, ce qui fit effondrer la montagne. Durant la descente, l'homme mystérieux se révèle être un maître de l'air extrêmement puissant. Réunis avec ses amis, Aang découvre que l'homme se nomme Tagah et était un non-maître qui a autrefois servi l'Avatar Sonam, qui lui a offert la maîtrise de l'air grâce à son sceptre. Y voyant un espoir de ressusciter les Nomades de l'Air, Aang décide de retrouver le sceptre avant les Évincés, et demande à Tagah de leur servir de guide. Ce dernier, partageant l'objectif de Aang, accepte de les guider sur l'île de Jharana, l'antique cité des Nomades de l'Air.

Lors d'une traversée d'une tempête entourant l'île, le groupe est pris en chasse par les Évincés. Tandis que Sokka, Katara, Toph et Zuko repoussent les assaillants, Aang et Tagah utilisent la maîtrise de l'Air pour se frayer un chemin à travers la tempête. Cependant le comportement et les méthodes de Tagah suscitent la méfiance de Katara. Arrivés sur l'île, Aang se rend vers le lieu où repose le sceptre de Sonam, suivi par Tagah qui se retrouve confronté au reste de l'équipe. Révélant son vrai visage, Tagah les vainc et propose à Aang de le rejoindre, comptant utiliser le pouvoir du sceptre pour se créer une armée de Nomades de l'Air et fonder un Empire de l'Air pour dominer les autres nations. Devant le refus de l'Avatar, Tagah le neutralise, rejoint les Évincés, et leur offre la maîtrise de l'Air.

Alors qu'il est entre la vie et la mort, Aang entre en contact avec l'esprit de Sonam qui révèle son histoire: Son peuple était autrefois connu pour sa diplomatie et ses capacités à arrêter les conflits; mais le jour où le Royaume de la Terre se lança dans son ascension, elle avait crée le sceptre pour créer de nouveaux maîtres de l'Air afin d'arrêter le conflit, mais ces derniers n'étaient pas préparés à affronter les maîtres de la Terre et furent tous tués. Face à tant de brutalité, Tagah, le seul survivant, fut traumatisé et finit par se convaincre que la seule façon de protéger les Nomade de l'Air passait obligatoirement par la domination sur les autres maîtres, qu'il percevait comme ennemis. À cette fin, il tenta de convaincre Sonam d'utiliser le sceptre pour riposter mais elle refusa; et quand il vola l'artéfact et tenta de créer son armée, elle finit par l'emprisonner au Mont Baihu, avant de cacher son temple dans le monde des esprits. Elle demande ensuite à Aang d'arrêter son ancien disciple.

Sauvé de justesse grâce à Katara, Aang et le reste de l'équipe décide de se rendre aux monde des esprits pour poursuivre Tagah qui attaque la Cité de la République avec les Évincés — à qui il a donné la maîtrise de l'air grâce au sceptre — en faisant s'écraser le Temple de Sonam sur la cité. Tandis que le reste de l'équipe aide à l'évacuation des habitants, Aang confronte Tagah, corrompu par le pouvoir du sceptre de Sonam, et parvient difficilement à le lui reprendre et reprend le dessus. Cependant, il est à son tour corrompu et alors qu'il allait porter le coup de grâce, Aang retrouve ses esprits par un souvenir du moine Gyatso. Il choisit donc de détruire le sceptre de Sonam, privant les Évincés de leurs pouvoirs et fait petit à petit disparaitre Tagah avec le Temple de Sonam. Alors que Tagah sermonne Aang d'avoir détruit leur unique espoir de ramener les Nomades de l'Air, ce dernier le convainc d'aller de l'avant et de se pardonner, tout comme lui doit se pardonner.

Alors que la Cité de la République se remet de l'attaque de Tagah, Aang a compris que le véritable pouvoir des nomades de l'Air n'était pas leur maîtrise mais leurs valeurs, et qu'il peut le transmettre aux générations futures. C'est avec cette nouvelle philosophie qu'il fait construire un nouveau temple de l'Air sur une île à proximité de la ville et fonde les Acolytes de l'Air, un groupe chargé de préserver la culture des nomades. Lors d'une expédition avec son équipe et les Acolytes, Aang découvre, avec bonheur, un troupeau de bisons volants, les maîtres de l'Air originels.

Voix originales

• Eric Nam : Avatar Aang^[4]
• Dave Bautista : Tagah^[4]
• Jessica Matten (en) : Katara
• Román Zaragoza (en) : Sokka
• Dionne Quan (en) : Toph Beifong
• Taika Waititi : Gorillavark, un esprit
• Geraldine Viswanathan: Kallik
• Ronny Chieng: Un messager de la nation du feu
• Ken Jeong : le vendeur de choux
• Dee Bradley Baker: Appa / Momo
• Steven Yeun : Seigneur du Feu Zuko^[4]
• Freida Pinto : Avatar Sonam
• Ke Huy Quan : Avatar Xian
• Keone Young : Avatar Roku
• François Chau : Gyatso

Voix françaises

• Gwenaël Sommier : Avatar Aang
• Serge Biavan : Tagah
• Laura Préjean : Katara
• Tony Marot : Sokka
• Bianca Tomassian : Toph Beifong
• Stéphane Ronchewski : Gorillavark, un esprit
• Nathan Mansuy : le vendeur de choux
• Alexis Tomassian : Seigneur du Feu Zuko
• Alexandra Garijo : Avatar Sonam
• Marc Saez : Avatar Xian
• Patrick Préjean : Gyatso
• Gabriel Le Doze : Avatar Roku
• Adrien Antoine : Le chambellan royal

Genèse et développement

En 2018, Netflix annonce qu'un remake en prise de vues réelles de la série d'animation Avatar, le dernier maître de l'air (2005-08) devait entrer en production en 2019^[5]. Les créateurs de la série originale, Michael Dante DiMartino et Bryan Konietzko, initialement annoncés comme producteurs exécutifs et showrunners, quittent la série en juin 2020 en raison de différends créatifs^[6]. La même année, Nickelodeon accordait une licence à Netflix pour la série The Last Airbender ainsi que pour La Légende de Korra (2012-2014), ce qui a entraîné un regain de popularité pour les deux séries.

En juin 2022, il est annoncé que Lauren Montgomery, artiste de storyboard sur la série originale et productrice superviseure de La Légende de Korra, occupera le poste de réalisatrice^[7]. En juillet 2022, Janet Varney — qui prête sa voix à Korra — révèle que l'intrigue du film tournera autour des personnages de la série originale. Un aperçu du film est dévoilé en avril 2023 lors de la présentation à la CinemaCon de Paramount Pictures. Il confirme que le film suivra les personnages devenus de jeunes adultes^[8]. En avril 2024, il est annoncé que William Mata occuperait le poste de coréalisateur, aux côtés de Montgomery.

Attribution des rôles

Lors de la CinemaCon d'avril 2024, Paramount annonce la participation d'Eric Nam dans le rôle d'Aang, Dionne Quan dans celui de Toph Beifong, Jessica Matten dans celui de Katara, Román Zaragoza dans celui de Sokka et Dave Bautista dans celui de l'antagoniste principal^[4],[9].

En version française, tous les comédiens de doublage de la série animé reprennent leurs rôles à l'exception de Lucile Boulanger, la voix de Toph Beifong, qui laisse sa place à Bianca Tomassian, la comédienne qui joue Toph dans l'adaptation live-action de Netfix et qui est également la nièce du comédien qui joue Zuko, Alexis Tomassian.