Balcıoğlu est un patronyme et un toponyme turc composé de bal, « miel », du suffixe -cı qui est la marque d'un nom de métier, comme -ier, -iste ou -ien en français, et du suffixe -oğlu qui signifie « fils de », accusatif de oğul, « fils ». Balcı signifie donc « éleveur d'abeilles, vendeur de miel, apiculteur » et Balcıoğlu « fils de l’apiculteur ».