Bibliographie sur les sinogrammes
From Wikipedia, the free encyclopedia
Il existe de nombreux ouvrages consacrés aux sinogrammes, sans compter les informations qu'apportent les méthodes de langue.
- Viviane Alleton, L'écriture chinoise, Fayard, Paris, 2008 ;
- Edoardo Fazzioli, Caractères chinois, du dessin à l'idée, 214 clés pour comprendre la Chine, traduit de l'Italien par Monique Aymard (titre original Caratteri cinesi : dal disegno all'idea, 214 caratteri per comprendere la Cina), Flammarion, Paris, 1987 pour la traduction française, Arnoldo Mondadori Editore S.p.A., Milan, 1986 pour l'édition originale ;
- Jean François Billeter, L'art chinois de l'écriture, éditions d'art Albert Skira, Genève, 1989 ;
- The World's Writing Systems, ouvrage collectif sous la direction de Peter T. Daniels et William Bright, partie IV, « East Asian Writing Systems », Oxford University Press, New York, 1996 ;
- John Defrancis, The chinese language: fact and fantasy, 1986 (réédition), University of Hawaii press, (ISBN 0-8248-1068-6);
- William C Hannas, Asia's orthographic dilemma, 1997, Honolulu, University of Hawai'i Press, (ISBN 0-8248-1892-X).
Origine de l'écriture
- Édouard Chavannes, « La divination par l’écaille de tortue dans la haute antiquité chinoise », Le Journal Asiatique, 1911, Sér.10, T. 17, pp. 127-137