Canuck Letter
From Wikipedia, the free encyclopedia

The Canuck Letter (lettre des Canucks) est une fausse lettre à l’attention de l’éditeur du Manchester Union Leader, journal régional du New Hampshire, publiée le , deux semaines avant l'élection primaire démocrate dans cet État, au début du processus de désignation du candidat démocrate à l’élection présidentielle de 1972. Cette lettre laisse entendre que le sénateur Edmund Muskie, candidat du Parti démocrate, avait des préjugés sur les Américains d’ascendance franco-canadienne. L’effet immédiat de la lettre est d’obliger le candidat à faire un discours devant le siège du journal, connu comme le discours larmoyant (« the crying speech »). L’effet indirect est l’effondrement de la candidature de Muskie.
Avec une écriture enfantine et bourrée de fautes d’orthographe, l’auteur de la Canuck Letter prétend avoir rencontré Muskie et son équipe en Floride. Il affirme avoir demandé à Muskie comment il pouvait comprendre le problème des Afro-Américains, compte tenu de la faible population noire dans le Maine, l’État où était élu Muskie. Selon la lettre, un membre de l’équipe de Muskie aurait alors répondu : « Pas de noirs, mais nous avons des Canucks », et Muskie aurait ri en entendant cette remarque. Canuck est un terme péjoratif pour désigner les Américains d’origine franco-canadienne, qui représentent un nombre significatif d’électeurs dans le New Hampshire.