Carlotta Zofkova Costa de Saint-Genix de Beauregard (née Zofkova le à Lugo) est une nageuse italienne.
Originaire de Conselice, c'est la fille du comte Jean Costa de Saint-Genix de Beauregard qui avait eu une relation avec sa mère, Alena Žofková, d'origine tchèque, et qui a tardivement reconnu sa fille en lui donnant également son nom et ses titres. Ayant grandi au sein du club Imolanuoto où son entraîneur est le Hongrois Tamas Gyertyanffy, depuis , elle appartient au Gruppo Sportivo Forestale, toujours avec comme entraîneur Gyertyanffy. Après avoir débuté comme nageuse de brasse, de 4 nages et de papillon, elle se spécialise dans le dos. Elle remporte deux titres nationaux dans cette nage et une médaille d'argent lors des championnats d'Europe de 2012 grâce à sa participation aux séries du relais 4 × 100 m 4 nages. Pour 1/100e, elle ne se qualifie pas pour les Jeux olympiques de 2012 à Londres.
En 2016, elle remporte son second titre national sur 100 m dos et l'argent sur 200 m. Elle est finaliste des Championnats d'Europe 2016 à Londres, sur 100 m dos (6e) et remporte la médaille d'argent du relais 4 × 100 m 4 nages. Lors du trophée des Sette Colli, elle remporte le bronze sur 100 m et obtient sa qualification pour les Jeux olympiques de 2016 à Rio (1 min 0 s 70) où elle fait partie du relais italien 4 × 100 m qui bat le record national en 3 min 59 s 09, pour se qualifier pour la finale olympique.