Après neuf ans d’absence, Casimir Gnanadickam rentre dans son pays natal. En , il est professeur de chimie aux facultés universitaires Saint-Joseph de Trichinopoly. Deux ans plus tard, il en devient le recteur. Son mandat terminé (1971), il fait un séjour sabbatique au Kentucky (États-Unis). À son retour, il est nommé Principal des mêmes facultés de Trichy.
Le , il est nommé provincial des Jésuites du Tamil Nadu (province de Maduré). En 1975, à la fin de la XXXIIe Congrégation générale des Jésuites (à laquelle il participait), le père Arrupe le garde à Rome comme assistant pour ce qui concerne les activités des Jésuites en Asie du Sud (). Il termine ce mandat en 1984 et passe quelque temps au Canada pour un programme de renouvellement spirituel et d’étude des Exercices spirituels d'Ignace de Loyola.
Érudit, homme de science et musicien, MgrGnanadickam était également très ouvert aux problèmes sociaux, autant à Maduré qu’à Madras (Chennai), et encourageait discrètement le mouvement des Dalits malgré certains débordements qu’il ne pouvait accepter. Il créa des services sociaux où des programmes de conscientisation sociale étaient organisés, s’assura que les paroisses avaient leur conseil paroissial démocratiquement élu et portait une attention particulière à la jeunesse.
Il organisa les minorités religieuses en un forum qui, en 1992, résista avec succès aux tentatives du gouvernement régional de limiter les droits des minorités religieuses.
Mgr Casimir Gnanadickam mourut inopinément, à Chennai, le , à l'âge de 68 ans.