Chapelle Sainte-Marguerite du col d'Ares
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Type | |
|---|---|
| Fondation |
XIIIe siècle |
| Style | |
| Religion | |
| Usage | |
| Patrimonialité |
| Adresse |
|---|
| Coordonnées |
|---|
L'église Sainte-Marguerite du col d'Ares est une église romane en ruines près du col d'Ares, dans la commune de Prats-de-Mollo-la-Preste, dans le département français des Pyrénées-Orientales[1].
- Col d'Ares
- Le Vallespir depuis le col d'Ares
- Vue générale du site
Le col d'Ares est situé à l'Est des Pyrénées, sur la frontière entre l'Espagne et la France. Situé à 1 512 m, il permet de relier les vallées des fleuves Tech (au Nord, en France) et Ter (au Sud, en Espagne), grâce à une très ancienne route appelée RD 115 pour sa partie française.
La haute et moyenne vallée du Tech forme la région naturelle et historique du Vallespir, comarque catalane rattachée à la France par le traité des Pyrénées de 1659.
Le site de l'ancien hôpital et de la chapelle se trouve au bord de la RD 115, à quelques hectomètres en contrebas du col sur sa face nord, à environ 1 340 m d'altitude, près d'une source[2].
Toponymie
Le toponyme Ares, d'origine incertaine et très répandu dans le domaine catalan, est presque toujours associé à un col. La plus ancienne citation connue de ce col dans un texte date de 878, sous la forme in Aras[3]. Ara en latin désigne un autel ou un monument honorifique[4], il étaient fréquents au sommet des cols pour marquer le passage d'une armée ou honorer un dieu. Les historiens affirment que César, passant de la Gaule en Espagne, traversa ce col. En souvenir de la victoire de Munda, qui fit cesser les dernières résistances ouvertes, il fit élever un autel, ara, sur ce col qui porta le nom de collum de ara[5].
L'hôpital est cité pour la première fois en 1261 sous la forme Hospitalis B. Marie de Colle de Aris[3]. L'hôpital et son église sont dédiées à Sainte-Marie, ou Notre-Dame, jusqu'en 1586 où apparaît la dédicace à Sainte-Marguerite (Capella de Santa Margarida[3]), utilisée depuis, avec d'autres comme « chapelle de la bienheureuse Marie au col d'Ares » ou « ancien hôpital du col d'Ares »[6].
Le nom du site varie selon les sources contemporaines. Pour l'IGN, le lieu est nommé « Sainte-Marguerite (chapelle ruinée) » sur la carte topographie de 2003, puis Santa Margarida[2]. La base Mérimée nomme l'ensemble « chapelle Sainte-Marguerite et hospice Sainte-Marie ou Notre-Dame du col d'Ares »[7]. Lluís Basseda préfère Hospital del Coll d'Ares, proche de la Gran enciclopèdia catalana (Hospital de Colldares[8]) et réserve Capella Santa Margarita pour la chapelle[3] alors que Catalunya romànica, ouvrage écrit en catalan, use de hospital de Santa Margarida de Colldares[9].
Histoire
Elle est inscrite monument historique, ainsi que l'ancien hospice attenant depuis le [10].
