Alors que la place de la République date du XIXe siècle, il y avait auparavant ici le Mercato Vecchio (Vieux Marché) de Florence. Une colonne sur le site avait été érigée au XVe siècle, à l'intersection des anciennes routes romaines, le Cardo et le Decumanus Maximus, l'ensemble formant le centre de la Florence romaine antique.
La colonne, faite de granit gris de l'île d'Elbe, a été érigée initialement vers 1430-1431 par les officiers civiques du quartier. Au sommet, à l'origine, était placée une statue en pietra serena de Donatello, représentant une allégorie de la Dovizia (l'Abondance), tenant une corne d'abondance, un thème qui sied à la place du marché environnante.
Deux chaînes étaient attachées à la colonne : l'une ouvrant et fermant le marché, tandis que l'autre était utilisée pour enchaîner les escrocs et les débiteurs insolvables pour l'humiliation publique. En cela, elle a eu un rôle similaire à la Colonne du Vicariat à Naples.