Die gefesselte Phantasie

Il y a un an, les sœurs magiciennes maléfiques Vipria et Arrogantia sont venues au royaume de la reine Hermione pour troubler la paix. Sur l'île de Flora, tous les résidents sont des poètes, même le cordonnier.

L'oracle Apollon annonce qu'Hermione doit épouser l'un de ses dignes partenaires, ce n'est qu'ainsi que les sœurs magiciennes seront chassées. Affriduro lui suggère le roi d'Athunt, mais elle aime le mystérieux berger Amphio, qui est en fait le fils du roi, et a également juré de n'épouser qu'un poète. Quand Hermione essaie de résoudre le conflit avec les sœurs à l'amiable, elles en colère dévastent l'île et tous les courtisans fuient lâchement. En pensant aux merveilleux poèmes d'Amphio, Hermione annonce qu'elle épouserait celui qui lui écrirait le plus beau poème.

Pour éviter cela, les sœurs magiciennes enlèvent l'Imagination afin que personne ne puisse faire un poème. Ensuite, Vipria fait venir le grossier Nachtigall de son auberge de la banlieue viennoise sur l'île et lui ordonne de participer au concours de poètes. Étant donné que personne ne peut faire un joli couplet en raison de la disparition de l'Imagination, tous les poètes demandent de reporter la compétition. Le bouffon se moque du poète de la cour. Amphio ne peut plus écrire, et maintenant Nachtigall se présente déguisé en ménestrel anglais pour gagner. Son poème est horrible, mais il n'y a pas d'adversaire. Mais Jupiter libère l'Imagination et peut aider Amphio à gagner au dernier moment. Il avoue être le fils du roi d'Athunt. Lorsque les sœurs magiciennes veulent écraser les deux amants sous les ruines du temple d'Apollon, le dieu lui-même apparaît et bannit Vipria et Arrogantia chez Orcus. L'île de Flora est à nouveau transformée en jardin fleuri et Nachtigall est nommé le deuxième bouffon de cour à cause de sa blague : « Je suis celui qui chante et celui qui parle, j'espère que l'on sera satisfait des deux. »