Dragon Ball Z : Broly le super guerrier

Alors que Son Goku et son épouse Chichi font la queue pour passer un entretien dans une école prestigieuse afin d'y inscrire leur fils Son Gohan, ce dernier et les autres membres de la Z Team passent du bon temps ensemble lors d'un pique-nique, jusqu'à ce que Paragus et ses hommes débarquent sur Terre, que celui-ci propose à Vegeta de devenir le roi de leur nouvelle "planète Vegeta" et de combattre le guerrier légendaire, ce que le prince des Saiyans accepte sans hésiter et se méfier de ce nouveau venu, malgré les avertissements de son fils du futur. Au cours de l'entretien, Goku se voit contraint d'abandonner sa femme, car Kaio l'avertit d'une menace qui va s'abattre sur la galaxie Nord et part sur-le-champ rejoindre son maître qui lui apprend qu'un guerrier Saiyan a détruit toute la galaxie du Sud. Il se rend sur une planète en ruines et y découvre les dégâts. De leurs côtés, Vegeta, Krilin, Gohan et Mirai Trunks sont également conduits sur la planète en question et pendant leurs investigations, les trois derniers guerriers découvrent également des mines, ainsi que des aliens qui servent d'esclaves pour construire une base. Ils décident de les libérer de leurs bourreaux, font fuir ces derniers et nourrissent les captifs. Paragus manipule Vegeta afin d'éviter que le prince des Saiyans découvre que le fameux guerrier légendaire n'est autre que Broly, son fils. Des souvenirs du passé son révélés: Broly et Goku sont tous deux nés le même jour, sauf que le second bébé Saiyan pleure sans arrêt en présence du premier. Un soir, Goku se bat contre ce dernier qui a perdu le contrôle de lui-même et se rend compte que c'est son adversaire qui a anéanti la galaxie du Sud, car il a reconnu son énergie. Bien que Paragus ait réussi à calmer son fils, il est maintenant trop tard pour cacher la vérité.

Le lendemain, Paragus finit par être démasqué, car Goku explque à Vegeta que Broly est le guerrier qui a détruit des galaxies. Mirai Trunks arrive ensuite et lui révèle à son tour leurs découvertes et les aliens identifient formellement le guerrier Saiyan qui a détruit leur planète. Paragus révèle alors ses intentions: il a fait venir les Saiyans pour les éliminer, car la planète va entrer en collision avec une comète afin de pouvoir s'emparer de la Terre sans rencontrer d'obstacles. Malheureusement pour lui, les choses ne se passent pas du tout comme il l'espérait: son fils échappe à son contrôle, laisse exploser sa puissance et se transforme en Super Saiyan Berseker, ce qui fait perdre au prince des Saiyans sa combativité. Malgré leur supériorité numérique et le renfort de Piccolo, les trois autres Super Saiyans ne font pas le poids face à leur ennemi et se font sans cesse malmener. Puis Vegeta, agacé par son impuissance, retrouve la volonté de se battre, mais se fait évincer en un rien de temps. Broly commet ensuite un patricide en éliminant son propre père. Dans l'attente que ses amis lui donnent leurs forces, Goku résiste tant bien que mal aux assauts violents de son ennemi et grâce à son rival qui a fini par se décider après avoir sans cesse refusé, il bat son adversaire en un coup dans l'abdomen, anéantit le monstre, puis les guerriers regagnent la Terre dans le vaisseau spatial où se trouvent les Terriens et aliens.

• Titre original : ドラゴンボールZ 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦 (Doragon Bōru Zetto Moetsukiro!! Nessen Ressen Chō-Gekisen)
• Titre français : Dragon Ball Z : Broly le super guerrier
• Réalisation : Shigeyasu Yamauchi
• Scénario : Takao Koyama, adapté du manga Dragon Ball d’Akira Toriyama
• Montage : Tamio Hosoda
• Direction artistique : Shinzo Gyo
• Animation : Yuya Takahashi, Naoyoshi Yamamuro (directeur)
• Musique : Shunsuke Kikuchi
• Producteurs :
  • Gen Fukunaga (producteur exécutif)
  • Chiaki Imada, Tomio Anzai (producteurs)
• Société de production : Toei Animation
• Pays d’origine : Japon
• Format : Couleurs
• Genre : Aventure, fantastique
• Durée : 70 minutes
• Date de sortie
  • Japon : 6 mars 1993

• Hiroko Emori (VF : Claude Chantal) : Madame Brief
• Toshio Furukawa (VF : Philippe Ariotti) : Piccolo
• Ryō Horikawa (VF : Éric Legrand) : Vegeta
• Yasuhiko Kawazu (VF : Philippe Ariotti) : Moa
• Iemasa Kayumi (VF : Georges Lycan) : Paragus
• Takeshi Kusao (VF : Marc Lesser) : Trunks
• Kōhei Miyauchi (VF : Pierre Trabaud) : Kamé Sennin
• Masako Nozawa (VF : Brigitte Lecordier) : Son Gohan
• Masako Nozawa (VF : Patrick Borg) : Son Goku
• Masaharu Satō (VF : Éric Legrand) : Roi Vegeta
• Bin Shimada (VF : Marc Lesser) : Broly
• Mayumi Tanaka (VF : Claude Chantal) : Krilin
• Naoki Tatsuta (VF : Philippe Ariotti) : Oolong
• Naoko Watanabe (VF : Céline Monsarrat) : Chichi
• Hiromi Tsuru (VF : Céline Monsarrat) : Bulma
• Hiromi Tsuru (VF : Brigitte Lecordier) : Trunks (bébé)
• Jōji Yanami (VF : Pierre Trabaud) : Maître Kaio
• Jōji Yanami (VF : Georges Lycan) : Narrateur

Ce film semble se dérouler durant les 10 jours d'entrainement laissés par Cell en vue du Cell Game. Il y a cependant un anachronisme à noter : durant cette période, Son Goku et Son Gohan restaient en permanence transformés en Super Saiyan.

Cette section « Anecdotes », « Autres détails », « Le saviez-vous ? », « Clins d'œil », « Autour de… », « Divers », ou autres, peut être inopportune.
En effet, en tant qu'encyclopédie, Wikipédia vise à présenter une synthèse des connaissances sur un sujet, et non un empilage d'anecdotes, de citations ou d'informations éparses (mai 2024).

Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt encyclopédique et sont correctement sourcés, de les intégrer dans d’autres sections.

Le film fait partie du second Akira Toriyama - The World, la Toeï Anime Fair de mars 1993, avec le film 6 de Dr Slump. Le titre qui mentionnait Broly à l’époque comme « le super guerrier » serait aujourd’hui « le Super Saiyan ».

L'histoire se déroule durant l'arc scénaristique de Cell avant le Cell Game (bien qu'aucune mention de cette menace ne soit mentionnée). C'est par le fait que Son Gohan puisse se transformer en Super Saiyan 1 (capacitée obtenue dans la salle des esprits et du temps) et que Son Goku n'est pas encore de nouveau mort, qu'il est possible de déduire cela.