Enseignement d'Ani
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Enseignement d'Ani | |
 Photographie de la vignette du chapitre 1 du Papyrus d'Ani exposé au British Museum. | |
| Auteur | Anonyme |
|---|---|
| Pays | Égypte antique |
| Genre | Sagesse |
| Version originale | |
| Langue | Égyptien ancien |
| Lieu de parution | Égypte |
| Date de parution | XIXe dynastie |
| Version française | |
| Traducteur | Pascal Vernus |
modifier  |
|
L'enseignement d'Ani est une œuvre littéraire héritée de l'Égypte antique probablement rédigée au Nouvel Empire à l'époque de la XIXe dynastie. Ce recueil de maximes et de préceptes éthiques est l'une des dix-sept sagesses que la civilisation des anciens Égyptiens nous ait laissée. Ce genre littéraire très prisé au Proche-Orient apparait dans la Bible à travers le livre des Proverbes ou le livre de la Sagesse.
Cet enseignement est connu par une vingtaine de manuscrits originaux. La version la plus complète figure sur le « papyrus de Boulaq 4 ». Conservée au Musée du Caire, cette version est originaire de la ville de Thèbes et date de la XXIe dynastie. Le début est lacunaire et le travail de copiste du scribe est médiocre et très fautif. Les autres papyri présentent tous des versions partielles comme le « papyrus Chester Beatty 5 » du British Museum (XIXe dynastie) ou le papyrus n° E30144 du Musée du Louvre (XXe dynastie). On connaît aussi une dizaine d'ostraca de l'époque ramesside.
