Fosca (opéra)

Istrie et Venise. X^e siècle

Près de Piran, en Istrie, se trouve un repaire de pirates. L'action commence lorsque ces pirates entonnent le refrain "No ! No ! Un pirata alle sue promesse non può limp !". Ils se réjouissent de leurs prochains raids. Gajolo, leur chef, veut enlever des jeunes mariées qui participent à la "fête des Marie" à la basilique San Pietro di Castello, à Venise. Paolo, un capitaine vénitien, a été enlevé par les pirates : Gajolo ordonne à Cambro de se rendre à Venise et de retrouver le père de Paolo, Michele Giotta, pour qu'il paie la rançon de son fils. Fosca, qui aime Paolo, suggère de prendre l'argent sans libérer Paolo : les pirates rejettent ce plan déshonorant. Elle ne veut pas que son bien-aimé soit libéré et chante un bel air d'amour "Ah ! Fratello ! Cedi al grido del mio straziato cor !" Fosca entre ensuite dans la grotte où Paolo est emprisonné, déclare son amour au jeune homme et lui demande de rester, mais Paolo a d'abord peur, croyant qu'elle est venue lui annoncer sa mort, et lui répond ensuite qu'il veut retourner à Venise auprès de son père, et de Delia, sa fiancée. Gajolo réapparaît avec Michele Giotta, qui a payé la rançon et rentre à Venise avec son fils. Cambro demande à Fosca quelle pourrait être sa récompense s'il pouvait lui remettre Delia. Elle répond : "Je t'épouserai".

Scène 1

La maison de Delia à Venise. Paolo et Delia doivent se marier dans une heure. Delia, aux pieds de Paolo, lui demande de ne plus jamais la quitter : elle ne peut rester loin de lui longtemps et il est son seul véritable amour. Lorsque Paolo évoque l'amour que lui portait Fosca lorsqu'il était prisonnier, il éveille la jalousie de Delia. Paolo la rassure.

Dans la rue, un vendeur (Cambro, déguisé en marchand turc) propose à Delia de lui vendre des bijoux de valeur. Elle refuse. Paolo et Delia échangent des adieux affectueux et partent dans des directions opposées afin de terminer les préparatifs du mariage. Cambro se réjouit à l'idée d'enlever Delia.

Scène 2

La piazza devant basilique San Pietro

Un grand nombre de personnes se réunissent sur la place. Une gondole s'arrête sur un quai et Fosca en descend. Les pirates et Fosca attendent le signal de Cambro pour passer à l'action. Cambro dit aux pirates de se déguiser.

À l'intérieur de l'église, les gens chantent tandis que les pirates entourent l'église, se mêlant à la foule. La marche nuptiale commence, tout le monde chante. Gajolo est surpris de voir Fosca à l'intérieur de l'église, mais elle le rassure en lui disant qu'elle n'a pas l'intention de perturber son raid. Quand le cortège nuptial arrive, Fosca s'en prend pourtant à Paolo et chante un air haineux contre lui et Delia, "L'aborrita rivale , da Paolo amata, all'odio mio fatal non sfuggirà !". Fosca tente de blesser Paolo et Delia avec un poignard, tandis que les autres pirates se battent contre les Vénitiens, faisant plusieurs blessés. Certains des pirates emportent Delia, à la grande joie de Fosca ; des Vénitiens arrêtent Gajolo ; mais Fosca repart, emmenant Paolo, à nouveau prisonnier.

Le repaire des pirates en Istrie, une grotte sombre. Delia descend d'un bateau. Elle ne pense qu'à son cher Paolo. Fosca lui dit que Paolo est vivant, mais qu'il est maintenant en son pouvoir. Delia lui demande qui elle est. Fosca lui raconte tout ce qui s'est passé, et ensemble elles chantent un magnifique duo, "Vieni ecogli l'instante che allá clemenza s'apre il mio cor".

Delia ne songe qu'à sauver Paolo : elle lui propose de mourir à la place de Paolo, ou de devenir l'esclave de Fosca, qui est émue par son sacrifice.

Cambro annonce à Fosca que Gajolo doit être exécuté dans trois jours. Fosca réfléchit à un moyen de sauver son frère. Elle et Cambro se promettent de se venger s'il meurt.

Scène 1

Le palais des Doges à Venise

Michele Giotta, le père de Paolo, est impatient d'avoir des nouvelles de son fils. Le doge organise une flotte et déclare qu'il la commandera. Gajolo demande une audience : il déclare que Fosca et Cambro ont répandu la nouvelle de sa propre mort : les pirates veulent maintenant tuer Paolo et Delia. Michele Giotta demande la clémence pour son fils.

Gajolo s'engage à retourner en Istrie : s'il trouve Paolo vivant, il le renverra à Venise avec Délia ; s'il ne les trouve pas vivants, il reviendra à Venise et se rendra. Le Doge accepte de libérer Gajolo, il part avec Michele Giotta.

Scène 2

Même endroit qu'au premier acte. Les pirates dorment.

Paolo pensant que Delia est morte, aspire à sa propre mort. Fosca entre avec des pirates et leur dit d'arrêter Paolo parce que sa vengeance n'est pas encore terminée. Paolo, triste, ne se soucie pas de son arrestation. Ils amènent Delia, qui veut serrer son bien-aimé dans ses bras, mais Fosca l'en empêche. Paolo et Delia demandent la clémence. Fosca offre du poison à Delia, disant qu'elle libérera Paolo si la jeune Vénitienne le boit. Paolo rejette avec colère la proposition de Fosca. Delia ne sait plus ce qu'elle doit faire, et Fosca se moque d'elle, ordonne aux pirates de tuer Paolo et donne le poison à Delia, qui s'apprête à le boire.

On entend alors la voix de Gajolo qui ordonne aux pirates de libérer Paolo et Delia et de les renvoyer vers Venise, sinon c'est lui qui devra mourir. Les deux amoureux se réjouissent de recouvrer leur liberté. Fosca boit le poison. Gajolo raconte à ses amis pirates qu'il a tué Cambro pour sa trahison. Fosca, mourante, demande à Paolo et Delia de rester ensemble, demande leur pardon : ils le lui accordent en disant qu'ils se souviendront toujours d'elle.

Gajolo et les pirates se préparent à se défendre contre les Vénitiens qui ont dû découvrir leur repaire. Fosca demande à son frère de l'aider à se relever et fait ses adieux à Paolo et Delia en chantant "Ecco sul legno ascendono Paolo ohimè ; per sempre addio !". Elle meurt dans les bras de son frère Gajolo qui, avec les pirates, promet de se venger de Venise.

• (pt) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en portugais intitulé « Fosca » (voir la liste des auteurs).

• Ressources relatives à la musique :
  • International Music Score Library Project
  • AllMusic
  • MusicBrainz (œuvres)
  • Muziekweb
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • BnF (données)
  • GND
  • Israël

• Portail de l’opéra