La saison suivante, il ne joue que douze matchs avec les pensionnaires de la Resega, étant souvent prêté en Ligue nationale B, d’abord au HC Viège[1], puis au Lausanne HC, où il termine la saison[2]. Lors de la saison 2000-2001, il joue pour le HC Ajoie, dans la Ligue nationale B, avant de s’engager pour la saison 2001-2002 avec le HC Fribourg-Gottéron en Ligue nationale A. Il ne reste qu’une saison chez les Dragons, avant de revenir à Ajoie, où il arrête sa carrière au terme de la saison 2003-2004[3]. Il retourne alors au Québec pour travailler dans l’entreprise familiale[3], jouant encore quelques matches pour le P.G. de Lotbinière, dans la Ligue centrale de hockey senior AAA du Québec[4].
Canada
Suisse
