Goulc'han Kervella
écrivain, dramaturge, acteur et metteur en scène breton
From Wikipedia, the free encyclopedia
Goulc'han Kervella, né le à Plouguerneau, est un écrivain, dramaturge, acteur et metteur en scène français de langue bretonne.
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Domicile | |
| Formation |
Université de Bretagne-Occidentale (doctorat) (jusqu'en ) |
| Activités |
| Partenaire |
Jean-Baptiste Lagadec (d) |
|---|---|
| Distinctions | Liste détaillée Prix Xavier-de-Langlais (d) ( et ) Ordre de l'Hermine () Prix des Libraires Produit en Bretagne () |
Biographie
Formation
Il naît dans une famille de marins, il fréquente le lycée Charles-de-Foucauld[1] à Brest.
Il soutient une thèse de doctorat en 1982 intitulée La médecine dans la littérature de langue bretonne aux XIXe et XXe siècles[2].
Il dirige la troupe de théâtre Ar Vro Bagan depuis 1973[3].
Carrière
En 1982, il décide de devenir comédien professionnel[4]. Depuis, il écrit et crée, avec Strollad ar Vro Bagan, de nombreuses pièces de théâtre en français qu’en breton et fait un travail de découverte du théâtre auprès des scolaires[4].
La troupe reçoit le prix régional à la création en 1991 pour Ar Basion Vras[1],[5].
Il est premier adjoint de Plouguerneau chargé de la culture, de 1983 à 2001[6].
Il présente en 2024 son roman, War Hent Youenn Gwernig. Le roman est tiré de la pièce éponyme, interprétée par la compagnie Strollad ar Vro Bagan à Plouguerneau en 2019. Écrit en breton, le livre porte sur Youenn Gwernig[7].
Il participe à des débats en breton dans des maisons de retraite[8]. La même année, il présente une pièce de théâtre sur Jean Collé[9].
En 2016, une polémique éclate à propos du livre Mari Vorgan ar glandour : ce livre fait référence à Roparz Hémon, radié par le ministère de l’Éducation nationale pour des raisons de collaboration au cours de la seconde guerre mondiale. Cette référence provoque le refus de la maison d'édition TES de publier le livre. Plusieurs universitaires réagissent à ce qu'ils considèrent comme une censure[10].
Œuvres
- Goulc'han Kervella, Ar Chase, "Al Liamm", (lire en ligne)
- Goulc'han Kervella, Lara, Al Liamm, (ISBN 978-2-7368-0024-6, lire en ligne)
- Goulc'han Kervella, Laenneg medisin, "Al liamm", (ISBN 978-2-7368-0010-9, lire en ligne)
- Goulc'han Kervella, E vrennigenn ziwezhañ : danevelloù, an Here "Al Liamm" an Here, (ISBN 978-2-7368-0056-7, lire en ligne)
- Goulc'han Kervella, Buhez Mikael an Noblez pe Mikael ar zeiz pehed, Brud Nevez Emgleo Breiz, (ISBN 978-2-86775-182-0)
- Buhez Mikael an Noblez pe Mikael ar zeiz pehed, Brud Nevez Emgleo Breiz, (ISBN 978-2-86775-182-0)
- Goulc'han Strollad ar Vro-bagan et Jean-Paul Mellouet, Mojenn Kêr-Iz evid ar vugale, Emgleo Breiz, (ISBN 978-2-911210-19-8)
- Goulc'han Kervella, Tro Sant-Riwal, ar Skol vrezoneg Emgleo Breiz, (ISBN 978-2-906373-99-0)
- Goulc'han Kervella, E vrennigenn ziwezhañ: danevelloù, an Here "Al Liamm" an Here, (ISBN 978-2-7368-0056-7)
- (br) Kêr-Ys [« La légende de la ville d’Ys »] (adaptation),
- (br) Al labous hag ar pesketour [« L’oiseau et le pêcheur »],
- Gérard Plommée et Gilles Kervella, Moulins à vent de la Sarthe, Éd. de la Reinette, (ISBN 978-2-913566-11-8)
- Goulc'han Kervella, Lara, An Here Eds, (ISBN 2868432565, EAN 9782868432568)
- Michèle Baudrier et Goulc'han Kervella, Les coiffes de la Sarthe: de l'usuel à l'élégance, Éd. de la Reinette, (ISBN 978-2-913566-28-6)
- (br) Spered an tour tan [« L’oiseau et le gardien de phare »],
- Tilly et Goulc'han Kervella, Fest ar pimoc'h, Skol vreizh, (ISBN 978-2-915623-23-9)
- Étienne Bouton et Gilles Kervella, La Couture, Éd. de la Reinette, (ISBN 978-2-913566-42-2)
- (br) Lizig, priñsezig an dour [« Lizig, la petite princesse de l’eau »],
- Goulc'han Kervella et Régis Bradol, Ar bugel hag ar marc'h, Beluga-coop Breizh, (ISBN 978-2-37133-226-3)
- Goulc'han Kervella et Virginie Grosos, Enez al legumaj, TES, (ISBN 978-2-35573-249-2)
- Goulc'han Kervella, Breizh aktu: 1970-1980 romant, Embannadurioù al Lanv, (ISBN 978-2-916745-45-9)
- Emmanuel Lepage et Goulc'han Kervella, L'île Vierge, Pays des Abers Locus solus, (ISBN 978-2-36833-378-5)
- Goulc'han Kervella, War hent Youenn Gwernig, Embannadurioù al Lanv, (ISBN 978-2-916745-57-2)
- Goulc'han Kervella, Beaj Mael-Duina, Keit Vimp Bev, , 54 p. (ISBN 2868243754, EAN 9782868243751)
Distinction
- Ordre de l'Hermine[6]
- Prix des libraires Produits en Bretagne[11]