Gouragué sebat bet
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article est une ébauche concernant une langue et l’Éthiopie.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Gouragué sebat bet ሰባት ቤት ጉራጌ (Səbat Bet Gurage) | |
| Nombre de locuteurs | 1 480 000 (2007)[1] |
|---|---|
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | sgw
|
| ISO 639-3 | sgw
|
| Glottolog | seba1251
|
modifier  |
|
Le gouragué sebat bet est une langue afro-asiatique du groupe gouragué, parlée par les Gouragués en Éthiopie.
Les variantes du sebat bet sont :
- tchaha, parlé dans le woreda de Cheha – la variante la plus étudiée ;
- ezha, parlé dans le woreda de Ezhana Wolene ;
- muher, parlé dans les montagnes de Cheha et Ezhaha Wolene ;
- gura, parlé dans le woreda de Goro ;
- gumer (gwemarra, gʷəmarə), parlé dans le Gumer ;
- inor (enemor), parlé dans l’Enemorina Eaner – le gyeto, l’endegegn et le mesmes sont parfois considérés des dialectes de l’inor.
Écriture
| ə | u | i | a | e | ɨ | o | ʷə | ʷu | ʷi | ʷa | ʷe | |
| h | ሐ | ሑ | ሒ | ሓ | ሔ | ሕ | ሖ | 𞟨 | 𞟩 | ሗ | 𞟪 | 𞟫 |
| xʲ | 𞟠 | 𞟡 | 𞟢 | 𞟣 | 𞟤 | 𞟥 | 𞟦 | |||||
| l | ለ | ሉ | ሊ | ላ | ሌ | ል | ሎ | |||||
| m | መ | ሙ | ሚ | ማ | ሜ | ም | ሞ | ᎀ | ᎃ | ᎁ | ሟ | ᎂ |
| r | ረ | ሩ | ሪ | ራ | ሬ | ር | ሮ | ሯ | ||||
| s | ሰ | ሱ | ሲ | ሳ | ሴ | ስ | ሶ | ሷ | ||||
| ʃ | ሸ | ሹ | ሺ | ሻ | ሼ | ሽ | ሾ | ሿ | ||||
| kʼ | ቀ | ቁ | ቂ | ቃ | ቄ | ቅ | ቆ | ቈ | ቍ | ቊ | ቋ | ቌ |
| kʼʲ | ቐ | ቑ | ቒ | ቓ | ቔ | ቕ | ቖ | |||||
| b | በ | ቡ | ቢ | ባ | ቤ | ብ | ቦ | ᎄ | ᎇ | ᎅ | ቧ | ᎆ |
| t | ተ | ቱ | ቲ | ታ | ቴ | ት | ቶ | ቷ | ||||
| tʃ | ቸ | ቹ | ቺ | ቻ | ቼ | ች | ቾ | ቿ | ||||
| n | ነ | ኑ | ኒ | ና | ኔ | ን | ኖ | ኗ | ||||
| ɲ | ኘ | ኙ | ኚ | ኛ | ኜ | ኝ | ኞ | ኟ | ||||
| ʔ | አ | ኡ | ኢ | ኣ | ኤ | እ | ኦ | |||||
| k | ከ | ኩ | ኪ | ካ | ኬ | ክ | ኮ | ኰ | ኵ | ኲ | ኳ | ኴ |
| kʲ | ኸ | ኹ | ኺ | ኻ | ኼ | ኽ | ኾ | |||||
| w | ወ | ዉ | ዊ | ዋ | ዌ | ው | ዎ | |||||
| ʕ | ዐ | ዑ | ዒ | ዓ | ዔ | ዕ | ዖ | |||||
| z | ዘ | ዙ | ዚ | ዛ | ዜ | ዝ | ዞ | ዟ | ||||
| ʒ | ዠ | ዡ | ዢ | ዣ | ዤ | ዥ | ዦ | ዧ | ||||
| j | የ | ዩ | ዪ | ያ | ዬ | ይ | ዮ | |||||
| d | ደ | ዱ | ዲ | ዳ | ዴ | ድ | ዶ | ዷ | ||||
| dʒ | ጀ | ጁ | ጂ | ጃ | ጄ | ጅ | ጆ | ጇ | ||||
| g | ገ | ጉ | ጊ | ጋ | ጌ | ግ | ጎ | ጐ | ጕ | ጒ | ጓ | ጔ |
| gʲ | ጘ | ጙ | ጚ | ጛ | ጜ | ጝ | ጞ | |||||
| tʼ | ጠ | ጡ | ጢ | ጣ | ጤ | ጥ | ጦ | ጧ | ||||
| tʃʼ | ጨ | ጩ | ጪ | ጫ | ጬ | ጭ | ጮ | ጯ | ||||
| pʼ | ጰ | ጱ | ጲ | ጳ | ጴ | ጵ | ጶ | ጷ | ||||
| sʼ | ፀ | ፁ | ፂ | ፃ | ፄ | ፅ | ፆ | |||||
| f | ፈ | ፉ | ፊ | ፋ | ፌ | ፍ | ፎ | ᎈ | ᎉ | ᎋ | ፏ | ᎊ |
| p | ፐ | ፑ | ፒ | ፓ | ፔ | ፕ | ፖ | ᎌ | ᎍ | ᎏ | ፗ | ᎎ |
En 2019, certaines lettres ont remplacées des lettres de l’ancienne orthographe : ሐ au lieu de ኸ, 𞟠 au lieu de ⷐ, ቐ au lieu de ⷀ, ኸ au lieu de ⷈ, ጘ au lieu de ⷘ[2].
| ə | u | i | a | e | ɨ | o | ʷə | ʷu | ʷi | ʷa | ʷe | |
| h | ኸ | ኹ | ኺ | ኻ | ኼ | ኽ | ኾ | ዀ | ዅ | ዂ | ዃ | ዄ |
| xʲ | ⷐ | ⷑ | ⷒ | ⷓ | ⷔ | ⷕ | ⷖ | |||||
| kʼʲ | ⷀ | ⷁ | ⷂ | ⷃ | ⷄ | ⷅ | ⷆ | |||||
| kʲ | ⷈ | ⷉ | ⷊ | ⷋ | ⷌ | ⷍ | ⷎ | |||||
| gʲ | ⷘ | ⷙ | ⷚ | ⷛ | ⷜ | ⷝ | ⷞ | |||||
