Hedwige est la fille du duc VenceslasIer de Legnica et de Anne de Cieszyn, fille du duc CasimirIer de Cieszyn. Elle épouse le HenriVI l'Ainé. Cette union ne fut pas très heureuse et après la mort prématurée de leur fille unique à une date indéterminée comprise entre 1372 et 1390 les époux cessent la vie commune. Hedwige demeure à Żagań alors que le duc HenriVI réside à Krosno Odrzańskie. À sa mort en 1393HenriVI l'Ainé lui cède cependant comme douaire ou Oprawa wdowia l'ensemble de ses possessions où elle règne jusqu'en 1403, année où elle renonce à la détention des domaines de son douaire en faveur des neveux d'HenriVI: JeanIer de Żagań et ses frères cadets qui y règnent conjointement. Elle meurt le 1409.
Sources
(de) Europäische Stammtafeln Vittorio Klostermann, Gmbh, Francfort-sur-le-Main, 2004 (ISBN3465032926), Die Herzoge von Glogau †1476, und Sagan †1504 des Stammes der Piasten Volume III Tafel 13 & Die Herzoge von Schlesien, in Liegnitz 1352-1596, und in Brieg 1532-1586 des Stammes des PiastenVolume III Tafel 10.