Jumpers

Synopsis détaillé

Depuis qu'elle est enfant, Mabel Tanaka est une fauteur de troubles en cherchant à libérer les animaux de son école, seulement pour faire un gâchis en activant accidentellement l’extincteur d’eau en essayant de s'échapper. Sa mère, bouleversée, la dépose chez sa grand-mère, une garde forestier. Sa grand-mère lui enseigne à embrasser son environnement, en particulier dans la nature dans sa clairière préférée. Mabel commence à passer plus de temps avec grand-mère. Plus tard, Mabel décide de rester avec grand-mère lorsque ses parents ont déménagé. À sa mort, Mabel lui promet de défendre la clairière.

À l’âge de 19 ans, Mabel est à l'université. Cependant, elle séche les cours pour protester contre le maire Jerry Generazzo, le maire populaire de Beaverton qui prévoit de construire un chemin d’autoroute sur la clairière en faisant d'abord exploser un barrage de castor inoccupé depuis que les animaux ont cessé de venir à la clairière. Il propose à Mabel de reconsidérait la construction si elle recueille des signatures, ou si les animaux reviennent. Mabel fait campagne contre le projet, mais ne reçoit aucun soutien. Alors, elle va voir ses professeurs Dr. Samantha "Sam" Fairfax, Dr. Nisha et leur assistant Conner pour des conseils. Dr. Sam l'informe que pour sauver la clairière, il faut qu’un castor revienne pour que la faune revienne aussi. Mabel prépare de la nourriture et des bâtons pour attirer un castor. Elle en voit un arriver, mais l'ignore apparemment et est ensuite prise en charge par une camionnette noire.

Mabel suit le castor jusqu’au laboratoire de l'université où elle découvre que Sam et ses collègues ont secrètement développé une nouvelle technologie conçue pour améliorer la recherche sur la faune. Connu sous le nom de programme "Jumpers", il permet à une conscience humaine de "sauter" dans un animal robotique pour comprendre les animaux et interagir avec eux à des fins de recherche. Mabel y voit une occasion de sauver la clairière, elle utilise (contre la volonté de ses professeurs) le Jumpers pour transféré sa conscience dans le castor robotique. Elle échappe à Sam et Nisha alors qu'elle se dirige vers l'extérieur, seulement pour qu'un hibou plonge et la ramasse. Elle le combat et finit par tomber dans la clairière.

Le matin, Mabel se réveille et entend chaque animal parler, à son grand enthousiasme. Après avoir demandé à de nombreux animaux, Mabel parvient à trouver un castor nommer Loaf mais un ours nommé Ellen apparaît avec l'intention de le dévorer mais Mabel l’attaque pour l’arrêter, au grand étonnant de Loaf et Ellen car elle effroi enfreint les "lois de l'étang". Déconcertés par son raisonnement, ils emmènent Mabel chez leur roi des mammifères, un castor nommé George. Alors que cela se produit, Sam, Nisha et Conner voient cela se produire au laboratoire et sont choqués.

Le roi George s'avère être un roi très amusant qui se présente à Mabel, l'informant des "lois de l'étang", qui, selon lui, peuvent être très contradictoires, et essaie de l'habituer à la région qui est surpeuplée. Mabel l'exhorte à revenir avec elle à la clairière, mais George refuse car c'est bruyant là-bas. Tous les animaux montrent à Mabel la clairière où ils sont tous (excepté Mabel) assourdi par un son, elle suppose que c'est une fréquence que seuls les animaux peuvent entendre. Mabel se rend compte qu'il vient d'un arbre métallique avec des machines à son et grimpe dessus pour l'abattre. Conner (en cigogne) apparaît pour l'arrêter, mais Mabel arrive à faire tomber l'arbre.

Les animaux sont tous heureux que le bruit ait disparu et louent Mabel pour son héroïsme. Ils reconstruisent le barrage dans la région alors puis les animaux reviennent à la clairière. Ailleurs, Jerry est informé du retour des animaux, ce qui le rend furieux. En raison de l'ingéniosité de Mabel, George demande qu'elle soit sa conseillère personnelle. George explique à Mabel comment, malgré le plan des humains, il aime toujours voir le meilleur des gens, y compris pour les humains. Mabel n'est pas d'accord, jusqu'à ce qu'il souligne qu'il a appris à lui faire confiance malgré le fait qu'elle vienne d'un autre endroit.

Peu de temps après, les humains ont fait exploser à nouveau le barrage et ont mis plus d'arbres sonores dans la clairière. Alors que les animaux prévoient de se replier, Mabel et George decident d’invoquer le Conseil des animaux. Les autres monarques comprennent le roi des oiseaux (une oie), le roi des amphibiens (une grenouille), la reine des poissons, les reines des reptiles (un trio de serpents) et la reine des insectes (un papillon) accompagné de son fils, une chenille nommée Titus. Nisha infiltre le conseil en lapin. Les autres dirigeants refusent d'abord de faire quoi que ce soit car les humains sont sous l’autorisés de George. Lorsque Mabel présente les restes de l'arbre sonore, elle explique qu'ils n'auront bientôt plus de terres car les humains sont dirigés par le "roi" Jerry qui projette de prend le contrôle de leur terre. Cependant, elle persuade par inadvertance la reine des insectes d'assassiner Jerry, Mabel se rend compte qu'elle est allée trop loin et suggère de ne leur faire peur. La reine des insectes devient furieuse et gronde Mabel, ce qui l'amène à l'écraser accidentellement.

Mabel et George sont obligés de fuir les animaux qui se déchaînent, ce qui detruit au passage les corps robotique de Nisha et Conner. Mabel et George sont finalement chassés d'une falaise et dans une rivière enragée. Les animaux sont horrifiés que les humains se font maintenant passer pour eux. Titus profite de la mort de sa mère pour prendre le poste de roi des insectes avant de se transformer en chrysalide. Loin du mal, George est déprimé par la façon dont les choses se sont passées, mais Mabel est convaincue de continuer à se battre car maintenant ils doivent sauver Jerry. Avec l'aide d'Ellen, Loaf et deTom le Lézard.

Les animaux coincent Jerry dans sa voiture et, à l'aide de son téléphone, parviennent à communiquer avec lui et à le faire conduire jusqu'au chantier, où il prévoit d'organiser un rassemblement politique. Pendant le trajet, le conseil envoie leur prédateur requin nommé Diane pour attaquer Jerry. Sam, Nisha et Conner conduisent à côté d'eux avec le corps humain de Mabel dans un effort pour la ramener. Elle parvient à glisser le communicateur de Sam et le donne à Jerry pour qu'il puisse l'entendre, mais Jerry panique encore plus, Aprés avoir échappé a Diane, Mabel essaie de le convaincre d'arrêter la construction mais Jerry est réticent à le faire.ils se font reperer par les animaux et professeur à cause de la crise de colère de Mabel. Sam et Nisha attrapent Mabel pour la renvoyer dans son corps. Alors que Mabel revient, les animaux qui les entourent les capturent tous.

Mabel se réveille attachée à côté de Jerry. Sam et Nisha sont forcés par les animaux de construire un corps de robotique ressemblant à Jerry. Titus, devenue un papillon, utilise le Jumpers pour se faire passer pour Jerry. Il a l'intention de lâcher un son assourdissant au humain durant l’inauguration. George, se sentant trahi, rejoint le reste des animaux. Mabel, réalisant que tout cela est de sa faute, est dévastée. Elle se souvient finalement des paroles de sa grand-mère et convainc Jerry d’utiliser le Jumpers sur le castor pour s’échapper.

Titus rassemble les humains et s’apprêtent à exécuter son plan, seulement pour que Mabel vienne essayer de raisonner mais Titus se montre insensible. Mabel tente de prendre le téléphone des mains de Titus, mais il atterrit au sommet d'un arbre sonore. En le récupérant, le visage du robot se détache, rendant Titus incapable d'utiliser la reconnaissance faciale pour déverrouiller le téléphone de Jerry. Titus déclare avec colère son ambition de régner sur tous les animaux, ce qui rend le reste du conseil désabusé. Il abat l'arbre et le corps du robotique explose, enflammant la forêt qui consume la clairière et se propage vers la ville. Après que Titus ait été mangé par le roi des amphibiens, le conseil racheté rejoint Mabel, George et les animaux de la clairière s'unissent pour démanteler le barrage, provoquant une inondation qui éteint le feu.

Mabel et George examinent les dégâts avec la clairière maintenant sèche, boueuse et en ruine. Jerry arrive avec une équipe de construction pour enlever les débris en promettant à Mabel de trouver une solution pour l’autoroute. Quelque temps plus tard, Mabel a obtenu son diplôme universitaire et va voir les scientifiques, seulement pour apprendre que le programme Jumpers a été fermé, elle est embauchée comme assistante de Sam. Bien qu'ils ne puissent plus communiquer avec les animaux, Mabel et George restent amis en se prellassent à la clairière qui est devenue un espace naturel protégé.

Voix originales

• Piper Curda : Mabel
• Bobby Moynihan : le roi George
• Jon Hamm : Jerry, le maire
• Meryl Streep : la reine des insectes
• Dave Franco : Titus, le roi des insectes
• Kathy Najimy : la professeure Sam
• Eduardo Franco : Loaf
• Melissa Villaseñor : Ellen
• Ego Nwodim : la reine des poissons
• Vanessa Bayer : Diane
• Sam Richardson : Conner
• Aparna Nancherla : Nisha
• Nichole Bloom : les reines des reptiles
• Isiah Whitlock Jr. : le roi des oiseaux
• Steve Purcell : le roi des amphibiens
• Karen Huie : Grand-mère Tanaka
• Tom Law : Tom, le lézard
• Demetri Martin : un troupeau d'oiseaux

Voix françaises

• Mallory Wanecque : Mabel
• Artus : le roi George
• Eilias Changuel : Jerry, le maire
• Frédérique Tirmont : la reine des insectes
• Jean-Christophe Dollé : Titus, le roi des insectes
• Annie Le Youdec : la professeure Sam
• Guillaume Lebon : Michel
• Melha Bedia : Ellen
• Virginie Emane : la reine des poissons
• Alison Wheeler : Diane
• Alex Fondja : Connor
• Esthèle Dumand : Nisha
• Juliette Croizat : les reines des reptiles
• Xavier Couleau : le roi des oiseaux
• Vincent Touré : le roi des amphibiens
• Françoise Vallon : Grand-mère Tanaka
• Théo Dusoulié : Tom, le lézard

Source VF : The Walt Disney Company France^[5]

Voix québécoises

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Bande Originale

En août 2025, il a été annoncé que Mark Mothersbaugh composerait la partition du film, marquant sa première composition pour un long métrage Pixar après avoir composé pour le court métrage Vacances à Hawaï, issu de la série de courts métrages de Toy Story Toons, et plusieurs d’autres courts métrages de Cars Toon pour le studio^[10].

« Save the Day » est une chanson interprétée par SZA pour le film d’animation, sorti le 20 février 2026. Selon le réalisateur Daniel Chong, des titres antérieurs de SZA, dont « Good Days » et « Saturn », ont été utilisés lors de projections test internes afin de définir l’ambiance du générique de fin. À la suite de ces essais, la chanteuse a été sollicitée pour composer une chanson originale destinée à accompagner la conclusion du film.

Accueil critique

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Sur le site Web de l'agrégateur d'avis Rotten Tomatoes, 97 % des 77 avis des critiques sont positifs^[11]. Metacritic, qui utilise une moyenne pondérée, a attribué au film un score de 77 sur 100, sur la base de 25 critiques, indiquant des critiques "généralement favorables"^[12].

Box-office

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?