L'Ange en décomposition
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Titre original |
(ja) 天人五衰 |
|---|---|
| Format | |
| Partie de | |
| Langue | |
| Auteur | |
| Traduction | |
| Date de création | |
| Date de parution | |
| Pays | |
| Éditeurs |
| Série | |
|---|---|
Le temple de l'aube (en) | |
L'Ange en décomposition (天人五衰) est un roman de l'auteur japonais Yukio Mishima écrit en 1969. Il s'agit du dernier volume de la quadrilogie La Mer de la fertilité, après Neige de printemps, Chevaux échappés et Le Temple de l'aube. C'est une œuvre ambitieuse et empreinte de maturité.
Dans les écritures bouddhistes et les Deva (天部 - tenbu), il existe des anges mortels. Il existe cinq signes qui préludent à la décomposition d'un ange :
- les fleurs qui composent la guirlande posée sur la tête d'un ange fanent puis tombent;
- sudation abondante des aisselles;
- la tunique se salit;
- perte de l'autoconscience ou de la joie d'exister;
- le corps devient fétide, cesse d'être lumineux et les paupières commencent à trembler.
Le protagoniste du roman, Tōru, dont l'apparente pureté est basée en réalité sur l'égoïsme et ses pulsions sadiques, est la parodie de ces créatures angéliques. Dans un sens plus général, Mishima voit dans la décadence du Japon de l'après-guerre un parallèle avec la décomposition des anges de la tradition classique[1].