Les hommes ont mis au point, pour veiller sur les enfants et s'en occuper, des robots spéciaux appelés « Nanny » (en anglais : bonne d'enfant, nounou). De l'instant où les enfants ouvrent les yeux le matin, jusqu'au soir, la Nanny est avec l'enfant pour le surveiller, le réconforter, le nourrir, le laver, l'aider à manger, à faire ses devoirs, l'amener à l'école, etc.
Mais un phénomène étrange apparaît : les Nannies se mettent à adopter des comportements agressifs vis-à-vis des autres Nannies. Elles se défient et se combattent même entre elles.
En suivant la vie de la famille Fields, le lecteur apprend que les pères de famille, voyant leur Nanny familiale revenir cabossée d'un trajet vers l'école ou d'une promenade au parc, se sentent blessés dans leur orgueil et achètent des robots plus robustes, plus combatifs.
L'escalade de l'armement de plus en plus violent et du blindage de plus en plus perfectionné, soutenue par les fabricants, dégénère en véritable « guerre des Nannies ».