Les Déviateurs
From Wikipedia, the free encyclopedia
Fantastic Universe Science Fiction
| Les Déviateurs | ||||||||
 Suivre la voie désignée, ou alors s'en écarter ? | ||||||||
| Publication | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Auteur | Robert Silverberg | |||||||
| Titre d'origine | The Outbreeders
|
|||||||
| Langue | Anglais américain | |||||||
| Parution | Fantastic Universe Science Fiction |
|||||||
| Intrigue | ||||||||
| Genre | Science-fiction | |||||||
| Nouvelle précédente/suivante | ||||||||
| ||||||||
modifier  |
||||||||
Les Déviateurs (titre original : The Outbreeders) est une nouvelle de science-fiction de Robert Silverberg. La nouvelle fait penser au thème de Roméo et Juliette mais, à l'inverse de la pièce de Shakespeare, se termine bien.
Publications aux États-Unis
Entre 1959 et 2012, la nouvelle a été éditée à une quinzaine de reprises dans des recueils de nouvelles de Robert Silverberg ou des anthologies de science-fiction[1].
La nouvelle est parue en sous le titre The Outbreeders dans le magazine Fantastic Universe Science Fiction. Silverberg ne l'a pas publiée sous sa véritable identité, mais sous le pseudonyme de Calvin M. Knox.
Elle a ensuite été régulièrement rééditée dans divers recueils de Robert Silverberg et diverses anthologies.
Publications en France
La nouvelle est publiée en France en 2002 dans le recueil Le Chemin de la nuit, avec une traduction de Corinne Fisher, avec une nouvelle édition en livre de poche chez J'ai lu en 2004.
Elle est donc l'une des 124 « meilleures nouvelles » de Silverberg sélectionnées pour l'ensemble de recueils Nouvelles au fil du temps, dont Le Chemin de la nuit est le premier tome.
