Luigi Lollino naquit en 1552, dans l’île de Candie, d’une famille originaire de Venise. À l’âge de vingt ans il se rendit en cette ville ; et, après avoir terminé ses études à l’Université de Padoue, il entra en religion.
Son érudition le mit en rapport avec les savants de son époque, entre autres avec Cesare Baronio, auquel il fournit des renseignements et des matériaux pour ses Annales ecclésiastiques. En 1595, Lollino accompagna à Rome le cardinal Agostino Valier, et fut nommé par le pape Clément VIII à l’évêché de Bellune, où il fonda une bibliothèque qu’il enrichit d’un grand nombre de manuscrits grecs. Il en donna aussi à la Bibliothèque apostolique vaticane, et reçut à cette occasion, en 1620, un bref de remerciement du pape Paul V. Lollino gouverna son diocèse avec sagesse, et mourut à Belluno en 1625.
À la connaissance de la théologie, il joignait celle de la philologie, de l’histoire, et cultivait encore la poésie et l’éloquence.