1 Ne sont comptabilisés que les matchs en compétitions officielles, quel que soit le statut (amateur et professionnel). Les matchs amicaux ne sont pas comptabilisés. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour:
En , son transfert au club allemand du Dynamo Dresde est annoncé[2].
Wolfsburger AC
Le , Matthäus Taferner rejoint le Wolfsberger AC[3]. Il fait donc son retour en première division autrichienne, jouant son premier match sous ses nouvelles couleurs le , contre le SC Neusiedl am See. Il est titulaire et son équipe s'impose après prolongations sur le score de cinq buts à deux[4]. Avec cette équipe, il fait ses premiers pas en coupe d'Europe, jouant son premier match de Ligue Europa le , face au CSKA Moscou. Il est titulaire ce jour-là, et les deux équipes se neutralisent (1-1)[5].
WSG Tirol
Le , Matthäus Taferner rejoint le WSG Tirol, avec lequel il signe un contrat de longue durée[6].
Taferner marque son premier but pour le WSG Tirol le face au TSV Hartberg, en championnat. Titulaire, il donne la victoire à son équipe en étant l'unique buteur de la partie[7].
Le , il marque son deuxième but pour le WSG Tirol, lors d'une rencontre de championnat face au FC Blau-Weiß Linz. Titulaire, il marque le but égalisateur de son équipe sur un coup franc direct (1-1 score final)[8].
En sélection
Matthäus Taferner représente l'équipe d'Autriche des moins de 17 ans. Il inscrit un but lors d'un match amical contre la Finlande, en (large victoire 4-0). Au total il joue cinq matchs et inscrit un but avec cette sélection[9].
Avec les moins de 19 ans il joue deux matchs en [10].
Le , il reçoit sa première sélection avec les espoirs, lors d'une rencontre amicale face à l'Arabie saoudite. Il délivre une passe décisive à cette occasion (large victoire 10-0)[11].