Né en 1985, il est le fils de Othmane Baly, chanteur touareg, véritable virtuose du luth, célèbre poète des Touaregs kel Ajjer de Djanet. Nabil Baly Othmani commence la guitare à 13 ans, puis rejoint la troupe de son père et décide de s'essayer à la derbouka. Après la mort de son père, il entreprend de continuer le chant et de continuer là ou son père s'est arrêté. Il a par ailleurs repris plusieurs chansons de son père, notamment la chanson Damâa.