Après avoir travaillé pour la télévision, Nansun Shi devient une figure active de la production cinématographique hongkongaise à la fin des années 1970, en participant à la création du studio Cinema City. Elle est la cofondatrice de la maison de production Film Workshop, qu'elle dirige avec son époux, le cinéaste Tsui Hark.