Wikiwand AI

Ne pleure pas, Jeannette

From Wikipedia, the free encyclopedia

Ne pleure pas, Jeannette est une chanson traditionnelle francophone. Il en existe plusieurs variantes, dont la plus célèbre est La Pernette se lève datant de la fin du Moyen Âge (XVe siècle).[réf. nécessaire]

Faits en bref Langue, Genre ...
Ne pleure pas, Jeannette
Chanson
Langue Français
Genre Traditionnel
Auteur Inconnu
Compositeur Inconnu
Fermer

Paroles et musique


header {
  tagline = ##f
}

score {
  
ew Staff with {
    
emove "Time_signature_engraver"
  }
<<
  
elative c' {
    key g major
    	ime 2/4
    	empo 4 = 125
    override TupletBracket #'bracket-visibility = ##f 
    autoBeamOff

     %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Ne pleure pas, Jeannette

     partial 4 d4 b'4. a8 b4 c b4.( a8) g2 a4. b8 a g fis 
     e d d e fis g4 a b d d4. cis8 d4 e d4.( c!8)
     b4 r8 b8 a g fis e d d d c' b4 a g r4

  }

  addlyrics {
     Ne pleu- re pas, Jean- net- te,____ Tra la la la la la la la la la la la la, 
     Ne pleu- re pas, Jean- net- te, Nous te ma- ri- e- rons, Nous te ma- ri- e- rons.
  }
>>
  layout {
    context {
      
emove "Metronome_mark_engraver"
    }
  }
  midi {}
}


(orthographe modernisée)

Ne pleure pas, Jeannette,
Nous te marierons
Avec le fils d'un prince
Ou celui d'un baron.
Je ne veux pas d'un prince,
Encor' moins d'un baron.
Je veux mon ami Pierre,
Celui qu'est en prison.
Tu n'auras pas ton Pierre,
Nous le pendouillerons.
Si vous pendouillez Pierre,
Pendouillez moi avec.
Et l'on pendouilla Pierre,
Et sa Jeannette avec.


Tout en haut d'un grand chêne
Un rossignol chantait
Il chantait les louanges
De Pierre et de Jeannette

Histoire

Le thème de la jeune fille refusant un mariage noble pour l'amour d'un prisonnier se retrouve dans la chanson populaire depuis le XIIe siècle. La chanson a connu plusieurs versions et a inspiré Josquin Desprez et Jacques Lefèvre, compositeur de Louis XIII.

Notes et références

Annexes

Bibliographie

  • Thierry Charnay, « Les féminicides dans les complaintes traditionnelles françaises : Apologie ou condamnation du « viriarcat » ? », L’Oiseau Bleu, Réseau International de Chercheurs sur le conte, la littérature et les fictions pour la jeunesse, no 9,‎ (ISSN 2781-954X).
  • Charles Ramond et Jeanne Proust, Sentiment d'injustice et chanson populaire, Delatour, (ISBN 978-2-7521-0345-1).

Liens externes

Related Articles

Timelines

Top Qs

Fact Checks