One Piece (série télévisée, 2023)
série télévisée américano-japonaise de 2023
From Wikipedia, the free encyclopedia
One Piece est une série télévisée américano-britanico-japonaise développée par Matt Owens et Steven Maeda diffusée depuis le [1],[2] sur Netflix. Il s'agit d'une adaptation en prise de vues réelles du manga One Piece écrit et dessiné par Eiichirō Oda et publié dans le magazine Weekly Shōnen Jump. La série est produite par Kaji Production, Tomorrow Studios et Shūeisha.
Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.
Steven Maeda (développement)
d'après le manga d'Eiichirō Oda
Marty Adelstein (en)
Becky Clements
Matt Owens
Steven Maeda
.png)
| Type de série | Série télévisée |
|---|---|
| Genre |
Aventure action fantastique |
| Création |
Matt Owens Steven Maeda (développement) d'après le manga d'Eiichirō Oda |
| Production |
Eiichirō Oda Marty Adelstein (en) Becky Clements Matt Owens Steven Maeda |
| Acteurs principaux |
Iñaki Godoy Emily Rudd Mackenyu Jacob Gibson Taz Skylar Vincent Regan Jeff Ward Morgan Davies |
| Musique |
Sonya Belousova Giona Ostinelli |
| Pays d'origine |
 États-Unis.svg){kind=small} Royaume-Uni Japon |
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 16 |
| Durée | 49 à 63 minutes |
| Diff. originale | – en production |
| Site web | Site officiel |
Cette série est une des plus chères de l'histoire avec un budget de 18 millions de dollars par épisode pour la première saison.
Synopsis
Monkey D. Luffy, un jeune aventurier qui a toujours rêvé d'une vie de liberté, quitte son village pour se lancer dans un périlleux voyage. Son objectif : devenir le roi des pirates en trouvant le légendaire trésor, le One Piece. Cependant, pour atteindre ce but, Luffy doit d'abord assembler un équipage, trouver un navire, naviguer à travers les océans, échapper à la Marine qui le poursuit, et se montrer plus astucieux que ses redoutables rivaux qui se dressent sur son chemin à chaque étape de son périple[3].
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original et français : One Piece
- Développement : Matt Owens et Steven Maeda d'après le manga d'Eiichiro Oda
- Réalisation : Marc Jobst, Tim Southam, Emma Sullivan, Josef Kubota Wladyka
- Scénario : Steven Maeda, Matt Owens, Tom Hyndman, Ian Stokes, Tiffany Greshler, Laura Jacqmin, Damani Johnson
- Direction artistique : Clive Pollick, Jaco Loots
- Décors : Richard Bridgland
- Costumes : Diana Cilliers
- Photographie : Trevor Michael Brown, Michael Swan, Nicole Hirsch Whitaker, Michael Wood
- Montage : Kevin D. Ross, Tessa Verfuss, Daniel Williams
- Musique : Sonya Belousova, Giona Ostinelli
- Casting : Jessica Caldrello, Ko Iwagami
- Production : Stephen Welke, Chris Symes, Robert W. Egami
- Production déléguée : Marty Adelstein (en), Becky Clements, Eiichiro Oda, Marc Jobst, Tetsu Fujimura, Laura Jacqmin, Steven Maeda, Matt Owens
- Société de production : Tomorrow Studios (en), Kaji Production, Shūeisha
- Société de distribution : Netflix
- Pays de production :
États-Unis, 
Royaume-Uni, 
Japon - Langue originale : anglais
- Genres : Aventure, action, fantasy
- Durée : 49 à 63 minutes
- Lieux de tournage : Afrique du Sud
- Date de première diffusion :
Distribution et personnages
Acteurs principaux
- Iñaki Godoy (VF : Oscar Douieb) : Monkey D. Luffy
- Emily Rudd (VF : Anne Levallois) : Nami
- Mackenyu (VF : Arthur Khong) : Roronoa Zoro
- Jacob Gibson (VF : Simon Koukissa-Barney) : Usopp
- Taz Skylar (VF : Clément Moreau) : Sanji Vinsmoke
- Vincent Regan (VF : Bruno Choël) : Monkey D. Garp (saison 1, invité saison 2)
- Jeff Ward (en) (VF : Brice Ournac) : Baggy le clown (saison 1, invité saison 2)
- Morgan Davies (VF : Luca Garzo) : Kobby (saison 1, invité saison 2)
- Charithra Chandran (VF : Mélissa Berard) : Nefertari Vivi / Miss Wednesday (depuis la saison 2)
- Mikaela Hoover (VF : Meaghan Dendraël) : Tony Tony Chopper (voix) (depuis la saison 2)
- Lera Abova (VF : Elisabeth Ventura) : Nico Robin / Miss All Sunday (saison 3, récurrente saison 2)
- Sendhil Ramamurthy (VF : Stéphane Fourreau) : Nefertari Cobra (saison 3, invité saison 2)
- Joe Manganiello (VF : Jérémie Covillault) : Sir Crocodile / Mr. 0 (saison 3, invité saison 2)
Acteurs récurrents
Introduits lors de la première saison
- Aidan Scott (es) (VF : Donald Reignoux) : Hermep (saison 1, invité saison 2)
- Ilia Isorelýs Paulino (en) (VF : Fouzia Youssef-Holland) : Alvida (saison 1, invitée saison 2)
- Sven Ruygrok (VF : Martin Faliu) : Cabaji (saison 1, invité saison 2)
- Steven John Ward (en) (VF : Thibaut Belfodil) : Dracule Mihawk (saison 1, invité saison 2)
- Peter Gadiot (VF : Franck Lorrain) : Shanks (saison 1)
- Kathleen Stephens (VF : Olivia Nicosia) : Makino (saison 1)
- Armand Aucamp (VF : Jérémie Bédrune) : Bogard (saison 1)
- Stevel Marc (VF : Igor Chometowski) : Yasopp (saison 1)
- Ntlanhla Morgan Kutu : Lucky Roux (saison 1)
- Laudo Liebenberg : Benn Beckmann (saison 1)
- Celeste Loots (en) (VF : Clémentine Machado) : Kaya (saison 1)
- Craig Fairbrass (VF : Julien Kramer) : Chef Zeff (saison 1)
- Langley Kirkwood (en) (VF : Loïc Houdré) : le colonel Morgan / Morgan le Hacheur (saison 1)
- Tamer Burjaq : Higuma (saison 1)
- McKinley Belcher III (en) (VF : Daniel Njo Lobé) : Arlong (saison 1)
- Alexander Maniatis (es) (VF : Nessym Guetat) : Klahadoll / Kuro le Machiavélique (saison 1)
- Bianca Oosthuizen (VF : Nathalie Karsenti) : Sham (saison 1)
- Albert Pretorius (VF : Jérôme Wiggins) : Buchi (saison 1)
- Jandre le Roux : Kuroobi (saison 1)
- Brett Williams : Merry (saison 1)
- Len-Barry Simons : Chu (saison 1)
- Chioma Umeala (VF : Esthèle Dumand) : Nojiko (saison 1)
- Grant Ross (VF : Alexis Victor) : Genzo (saison 1)
- Rory Acton-Burnell (VF : Sébastien Desjours) : le colonel Nezumi (saison 1)
Introduits lors de la deuxième saison
- Callum Kerr (en) (VF : Adrien Antoine) : Smoker
- Julia Rehwald (en) (VF : Lisa Caruso) : Tashigi
- Daniel Lasker (VF : Benjamin Lhommas) : Mr 9
- Yonda Thomas (en) (VF : Jean-Michel Vaubien) : Igaram / Mr. 8
- Camrus Johnson (VF : Alex Fondja) : Mr. 5
- Jazzara Jaslyn (VF : Émilie Rault) : Miss Valentine
- Brendan Murray (VF : Bernard Métraux) : Broggy
- Werner Coetser (en) (VF : Xavier Fagnon) : Dorry
- David Dastmalchian (VF : Hervé Rey) : Mr. 3
- Sophia Anne Caruso (VF : Charlotte Hervieux) : Miss Goldenweek
- Rob Colletti (VF : Christophe Lemoine) : Wapol
- Mark Penwill (VF : Warren "Tsuku" Bouedjilla) : Chess
- Anton David Jeftha (en) (VF : Théo "Mastu" Becker) : Kuromarimo
- Tyrone Keogh (VF : Olivier Chauvel) : Dolton
- Katey Sagal (VF : Ariane Deviègue) : Dr Kureha
- Mark Harelik (VF : Gabriel Le Doze) : Dr Hiluluk
- Version française
- Société de doublage : Iyuno[4],[5] (saison 1) puis Titrafilm (saison 2)
- Direction artistique : Stanislas Forlani (saison 1) [4],[5] puis Simon Koukissa-Barney (saison 2) [4]
- Adaptation des dialogues : Anthony Panetto et David Ecosse[5]
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[4] , Doublage Séries Database[5] et le carton de doublage en fin d'épisode sur Netflix.
Épisodes
Première saison (2023)
Composée de huit épisodes, la première saison est disponible depuis le , celle-ci adapte les événements de la saga East Blue, du tome 1 à 11. Matt Owens et Steven Maeda en sont les showrunners exécutif.
- À l'aube d'une grande aventure (Romance Dawn)
- L'Homme au chapeau de paille (The Man in the Straw Hat)
- Pas d'histoires (Tell no Tales)
- Pirates droit devant ! (The Pirates are Coming)
- Un dîner au Baratie (Eat at Baratie!)
- Le Chef et le plongeur (The Chef and the Chore Boy)
- La Fille au tatouage de poisson-scie (The Girl with the Sawfish Tattoo)
- Le Plus grand bandit d'East Blue (Worst in the East)
Deuxième saison - En route pour Grand Line (2026)
Composée de huit épisodes, la deuxième saison[6],[7] est disponible depuis le [8],[9],[10],[11]. Elle adapte la première partie des événements de la saga Baroque Works jusqu'à l'arc de l'ile de Drum, du tome 11 à 17[12]. Matt Owens et Joe Tracz en sont les showrunners exécutifs.
- Là où tout commence et tout se termine (The Beginning and the End)[13]
- Drôle de baleine (Good Whale Hunting)
- Un accueil chaleureux (Whisky Business)
- Nous ne sommes pas seuls (Big Trouble in Little Garden)
- Ce thé est exquis (Wax on, Wax Off)
- Un château enneigé (Nami Deerest)
- Charlatan (Reindeer Shames)
- Les cerisiers d'Hiluluk (Deer and Loathing in Drum Kingdom)
Troisième saison - La Bataille d'Alabasta (2027)
Composée de huit épisodes, la troisième saison sera disponible courant 2027. Elle adaptera la second partie des évènements de la saga Baroque Works jusqu'à la fin de l'arc Alabasta, du tome 11 au tome 24. Joe Tracz et Ian Stokes en sont les showrunners exécutif.
- Titre français inconnu (Where There's Smoke)[14]
Production
Développement
La série a été annoncée pour la première fois le par le rédacteur en chef du Weekly Shonen Jump, Hiroyuki Nakano, pour commémorer le 20e anniversaire du manga. Eiichirō Oda, créateur du manga original, sera consultant scénaristique et producteur exécutif de la série, également produite par Marty Adelstein (en) et Becky Clements avec leur société de production Tomorrow Studios (en)[15].
En , Eiichirō Oda annonce sur son compte Twitter que Netflix diffusera la série et que sa première saison sera composée de dix épisodes[16]. Le même mois, il a été annoncé que Steven Maeda a été engagé pour en être le show runner[17].
Le , lors d'une interview pour Syfy Wire, le producteur Marty Adelstein annonce que le tournage de la série aurait dû commencer en au Cap, en Afrique du Sud, dans les studios Cape Town Film Studios (en), mais que à cause de la pandémie de Covid-19, il a dû être reporté à septembre. Il annonce aussi lors de la même interview que l'écriture des scénarios des dix épisodes de la première saison est terminée et que le casting commencera en [18]. En , le scénariste en chef et producteur exécutif de la série Matt Owens annonce cependant que le casting n'a pas encore commencé[19],[20],[21].
En , le show runner Steven Maeda annonce que la production de la série a repris sous le nom de code Project Roger[22].
En , le logo de la série est dévoilé[23]. Le , il est révélé que Marc Jobst réalisera le pilote de la série[24].
En , il est annoncé que Matt Owens sera aussi show runner de la série au côté de Steven Maeda[25].
Début , Netflix annonce officiellement que la série sera diffusée en 2023[26].
Début , l'auteur Eiichirō Oda annonce que la série, bien que toujours prévue pour 2023, ne sortira pas tant qu'il ne sera pas satisfait, et que la série comporte huit épisodes et non dix comme annoncé précédemment[27].
Le , Netflix dévoile un teaser annonçant la date de sortie au [28]. Le , Netflix dévoile la première bande-annonce de la série. Dans ce communiqué, Eiichirō Oda annonce que la date de sortie de la série a été décidée en juin.
Le , deux semaines après sa diffusion la série est renouvelée pour une deuxième saison qui sera mise en ligne le [29],[30],[31],[8].
En , la série est renouvelée pour une troisième saison[32].
Le dans une interview pour IGN, La productrice annonce que la production envisage un minimum de 8 saisons et qu'il faudrait 16 saisons pour possiblement adapter tous le manga. Il est aussi révélé que le youtubeur Randy Troy participa à la production de la série en tant que consultant spécialiste du manga[33].
Distribution des rôles
Saison 1
En , les interprètes de l'Équipage de Chapeau de paille sont dévoilés via une série d'avis de recherche : Iñaki Godoy interprétera Monkey D. Luffy, Mackenyu interprétera Roronoa Zoro, Emily Rudd interprétera Nami, Jacob Romero Gibson interprétera Usopp et enfin Taz Skylar interprétera Sanji[34].
En , il est annoncé par Netflix que Morgan Davies interprétera Kobby, Ilia Isorelýs Paulino interprétera Alvida, Aidan Scott interprétera Hermep, Jeff Ward (en) interprétera Baggy, McKinley Belcher III (en) interprétera Arlong, Vincent Regan interprétera Monkey D. Garp et enfin Peter Gadiot interprétera Shanks[25],[35].
En , il est annoncé que Langley Kirkwood (en) interprétera le colonel Morgan, tandis que Celeste Loots, Alexander Maniatis, Steven Ward, Craig Fairbrass et Chioma Umeala rejoignent la distribution pour interpréter respectivement Kaya, Kuro, Dracule Mihawk, Zeff et Nojiko[36].
En , il est annoncé que Bianca Oosthuizen, Chanté Grainger et Grant Ross rejoignent la distribution pour interpréter respectivement Sham, Banchina et Genzo[37].
Saison 2
En , un appel au casting est lancé pour caster Nefertari Vivi, Nico Robin, Crocus, Mr. 5, Miss Valentine, Smoker, Tashigi et Miss Goldenweek[38].
Le , il est annoncé que Daniel Lasker, Camrus Johnson, Jazzara Jaslyn, et David Dastmalchian, rejoignent la série pour interpréter respectivement Mr. 9, Mr. 5, Miss Valentine et Mr. 3[39]. Le lendemain, il est annoncé que Clive Russell, Brendan Murray et Werner Coetser (en) rejoignent également le casting de la saison 2 pour interpréter Crocus, Brogy et Dorry[40]. Le , Netflix annonce que Callum Kerr (en), Julia Rehwald, Rob Colletti et Tyrone Keogh interprèteront respectivement Smoker, Tashigi, Wapol et Dalton[41].
Le , Katey Sagal et Mark Harelik rejoignent la distribution de la saison 2 pour interpréter respectivement le Dr. Kureha et le Dr. Hiruluk[42]. Le et , il annoncé que Sendhil Ramamurthy et Charithra Chandran camperont respectivement les rôles de Nefertari Cobra[43] et Nefertari Vivi alias Miss Wednesday[44].
Le , Netflix annonce que Joe Manganiello et Lera Abova seront de la partie pour interpréter respectivement Crocodile alias Mr. 0 et Nico Robin alias Miss All Sunday[45].
Le , Sophia Anne Caruso, Mark Penwill et Anton David Jeftha (en) rejoignent le casting de la saison 2 pour interpréter respectivement Miss Goldenweek, Chess et Kuromarimo[46],[47]. Le lendemain, Rigo Sanchez, Yonda Thomas (en) et James Hiroyuki Liao sont également annoncé au casting pour interpréter respectivement Dragon, Igaram et Ipponmatsu[48].
Le , lors du Tudum (en) 2025, il est annoncé que Mikaela Hoover fera la voix de Tony Tony Chopper[49].
Saison 3
Le , Cole Escola rejoint le casting de la saison 3 pour interpréter Bon Clay[50]. Deux jours plus tard, Xolo Maridueña rejoint également le casting de la saison 3 pour interpréter Portgas D. Ace[51].
Le , Awdo Awdo et Daisy Head (en) rejoignent le casting de la saison 3 pour interpréter Mr. 1 et Miss Doublefinger[52].
Tournage
Annoncé par Steven Maeda le , le tournage de la première saison a commencé le . Taz Skylar a annoncé que le tournage s'est terminé le [53],[54],[55], soit une durée de 7 mois et avec une date de sortie de la saison le .
À noter que le , Marc Jobst, réalisateur des épisodes 1 et 2, a annoncé que le tournage de ses épisodes s'est achevé le [56].
Le tournage de la saison 2 en Afrique du Sud a commencé début et s'est terminé le [57],[58], soit une durée de 6 mois. La sortie de la saison est prévue pour le .
Le tournage de la saison 3 a commencé le [59].
Musique
Le , Sonya Belousova et Giona Ostinelli ont été annoncées comme compositeurs de la série[60],[61]
Réception critique
En , le site AlloCiné attribue une note moyenne de 4,3/5 pour 1425 notes dont 277 critiques. Tandis que la presse lui attribue une note moyenne de 3,5/5 pour huit critiques[62].
Le site web Internet Movie Database recense plus de 89 000 notes, avec une note moyenne de 8,5/10[63].
Sur le site web Metacritic, la série obtient un "Metascore" de 67 pour 21 critiques, et un score des spectateurs de 7,9/10[64].
Pour Wilfried Apithy de Numerama, « la série One Piece est bien le premier live action de manga réussi »[65].
Pour Audrey Fournier du Monde, l'adaptation « souligne sans doute les limites du passage d’un format à l’autre, tant le public de la série risque de ne pas dépasser celui des livres »[66].
