Pidgins mélanésiens
From Wikipedia, the free encyclopedia
Les pidgins mélanésiens ou langues néo-mélanésiennes sont un ensemble de quatre langues apparentées de Mélanésie qui sont dérivées de l'anglais :
- le bichelamar, la langue véhiculaire et une des trois langues officielles à Vanuatu
- le pijin, la langue véhiculaire aux Îles Salomon
- le tok pisin, une des quatre langues officielles de Papouasie-Nouvelle-Guinée
- le créole du détroit de Torrès, parlé dans les îles du détroit de Torrès et certaines parties du cap York
Ces langues sont liées aux ouvriers originaires de ces régions travaillant dans les plantations du Queensland, en Australie. Le créole du détroit de Torres est le moins apparenté des quatre.