Pomme d'amour (homonymie)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Pomme d'amour peut avoir plusieurs sens différents suivant la région d'emploi ou le domaine d'emploi :
- le fruit (une baie toxique) de la plante Solanum pseudocapsicum L.
- Dans le Midi, la pomme d'amour désigne la tomate[1]. Cet emploi atteste de la persistance d'un terme de l'ancien français pour désigner ce fruit puisque le mot « tomate » n'est entré dans le dictionnaire de l'Académie française qu'en 1835.
- En Guyane et aux Antilles, un arbre de la famille des Myrtacées, le Sygygium malaccense Merr. & Perry, ou Jambosier rouge est appelé Pommier d'amour, en raison de ses fruits rouges, comestibles, de la taille d'une pomme. Ce fruit est aussi nommé pomme d'amour.
