Aujourd'hui habité par quelques voisins, Poyales a été touché par le phénomène migratoire qui a vidé la campagne, depuis la moitié du XXe siècle, et devenu ruïneux.
Comme toute la région (monts du Sud de La Rioja et Tierras Altas de Soria), Poyales a vécu un certain essor au XVIe siècle (dû à l'élevage de moutons à laine), témoigné par la construction de l'église (aujourd'hui des ruines). Le hameau, dépendait du village de Enciso, est dévenu indépendant au XIXe siècle, pour redevenir partie de Enciso à partir des années 1970, et finir presque totalement dépeuplé jusqu'aux années 1980, où quelques nouveaux habitants se sont installés dans le hameau.
Les terrains de culture appartenant au hameau sont gérés par ICONA , comme il est habituel dans les villages dépeuplés.