Quo vadis
page d'homonymie de Wikimédia
From Wikipedia, the free encyclopedia
« Quo vadis? » est une locution latine signifiant « Où vas-tu ? ». Cette question, tirée de l'écrit chrétien les Actes de Pierre, a donné naissance à de nombreuses œuvres littéraires et musicales.
Dans les Actes de Pierre
Quo vadis, Domine ? est une locution latine signifiant « Où vas-tu, Seigneur ? ». Cette question est tirée des Actes de Pierre, un récit détaillé de la prédication de l'apôtre Pierre, déclaré apocryphe au VIe siècle.
Une des deux versions de ce texte est le seul texte chrétien relatant le martyre de Pierre. Ce texte raconte que Pierre quitte Rome pour fuir la persécution, mais Jésus lui apparaît sur la via Appia se dirigeant vers Rome. Pierre lui demande : « Où vas-tu, Seigneur ? », Jésus lui répond : « Je vais à Rome me faire crucifier de nouveau » (en latin : « Venio Romam iterum crucifigi »). Pierre retourne alors à Rome, où il est crucifié la tête en bas.
Au lieu supposé de cette rencontre fut érigée au IXe siècle une chapelle, transformée au XVIIe siècle en l'église Santa Maria in Palmis (communément appelée église Domine Quo Vadis).
Littérature
- Quo vadis ?, roman polonais de Henryk Sienkiewicz (1896) ;
- Quo vadis ?, pièce de théâtre d'Émile Moreau (1901).
Musique
- Quo vadis ?, opéra de Jean Nouguès sur un livret d'Henri Cain (1909) ;
- Quo Vadis, groupe canadien de death metal.
Cinéma et télévision
- Quo vadis ?, film français de Lucien Nonguet et Ferdinand Zecca (1901) ;
- Quo vadis ?, film italien d'Enrico Guazzoni (1913) ;
- Quo vadis ?, film italien de Gabriellino D'Annunzio et Georg Jacoby (1924) ;
- Quo vadis, film américain de Mervyn LeRoy (1951) ;
- Quo vadis ?, mini-série italienne de Franco Rossi (1985) ;
- Quo vadis ?, film polonais de Jerzy Kawalerowicz (2001) ;
- Quo vadis, Aida ?, film bosniaque de Jasmila Žbanić (2020).
Divers
- Éditions Quo Vadis, entreprise française de papeterie créée en 1954.