Rothaurach

Rothaurach se trouve sur l'Aurach, un petit cours d'eau qui se jette dans la Rednitz à Roth. Le sud-ouest du village est bordé par le « Rothauracher Holz » (« bois de Rothaurach »), l'ouest par la « Hermeslohe » et au nord-ouest la « Ried ». Au nord se trouve le secteur cadastral de « Lache », et à l'est celui de « Steinig ». Au sud-est s'étend la zone forestière « Auf der Schanze ». C'est là que s'élève le Wallenberg (378 m).

Le cœur historique du village se trouve au nord de la Äußere Abenberger Straße (« rue extérieure d'Abenberg » en allemand), qui suit la route qui va en direction de Büchenbach, et traverse l'Aurach à proximité de ce cœur. On y trouve, en dehors d'une auberge et d'un ancien restaurant aujourd'hui désaffecté, des fermes construites dans le style typique de la région, en grès. Dans la vallée de l'Aurach se dresse un ancien moulin à eau, autrefois utilisé pour produire de l'électricité ; il est toujours habité. Le lotissement plus récent, au sud de la Äußere Abenberger Straße, se compose essentiellement de maisons individuelles et jumelées, ainsi que de quelques petits immeubles d'appartements. À l'est, en direction de Roth, s'est développé le lotissement Pfeiffersgärtlein, caractérisé par des maisons mitoyennes d'architecture uniforme.

La route nationale 2220 conduit à Roth (qui est à 2.6 km au nord-est), et croise à l'ouest la route nationale 2224, en direction d'Aurau (2,5 km à l'ouest). Une route communale mène à Büchenbach (2,6 km au nord).

Rothaurach est majoritairement luthérien depuis la réforme protestante et fait partie de la paroisse de St. Willibald (à Büchenbach). Les habitants catholiques appartenaient à l'origine à la paroisse de Herz Jesu (également située à Büchenbach), mais ils sont aujourd'hui rattachés à la paroisse de Maria Aufnahme in den Himmel (à Roth).