Saint-Paul-d'Abbotsford

«Le ciel bleu et clément indique clairement qu’à Saint-Paul-d’Abbotsford, il n’y a pas d’ombre au tableau. Le mont Yamaska s’y profile, véritable symbole de la municipalité. Les lignes évoquent la croissance et l’élan de Saint-Paul-d’Abbotsford par leur mouvement et parce qu’elles vont de petit à grand. Elles représentent également les sillons des terres agricoles. Un peu comme les strates d’un arbre sur lesquelles on compte les années, elles rappellent la généalogie de la municipalité… une municipalité riche en histoire et en culture.»^[4],[5]

Histoire^[6],[7],[2] :

La période précoloniale est marquée par la présence des Abénaquis (ou Abénakis), de la famille algonquienne dans la région. La rivière Yamaska («là où poussent les joncs») et la rivière Noire sont des voies de circulation. La montagne est nommée «Wigwömadenek» («montagne en forme de grande maison»)^[2]

La fin du 18e siècle et la première moitié du 19e siècle sont caractérisées par la colonisation francophone et anglophone. Ces communautés s'organisent autour de leurs communautés religieuses.

• 1790: Arrivée des premiers colons (francophones), s’établissant à l'extrémité nord du Grand rang Saint-Charles, entre la rivière Noire et la montagne
• 1812: Arrivée de la première vague de migration importante (anglophones)
• Vers 1820: Établissement de la St. Paul's Episcopal Church, à "Yamaska Mountain"
• 1822: Construction de l'église épiscopale St. Paul (église anglicane)
• 1825: Ouverture d'un bureau de poste sous le nom de Yamaska Mountain. Il prendra le nom d'Abbotsford en 1829
• Entre 1830 et 1845: notre localité est généralement désignée sous le nom de St-Paul d'Yamaska. En 1845, la communauté anglophone obtient la désignation de St-Paul d'Abbotsford. La paroisse catholique, pour sa part, prend le nom de St-Paul Apôtre en 1863^[2].
• 1833: Consécration de l'église St. Paul's Abbotsford par l'évêque anglican de Montréal
• 1839: Construction de l‘église Abbotsford’s United
• 1855: Constitution de la paroisse catholique Saint-Paul et de la municipalité de paroisse Saint-Paul-d’Abbotsford. Cette paroisse, un démembrement de Saint-Pie, Saint-Césaire, Ange Gardien et des «Townships» de Milton et de Granby, devait porter le nom de Saint-Paul Apôtre^[8].
• 1855-1857: Construction de l‘église catholique Saint-Paul, de style néogothique, au coeur du village. Chantier original: Louis Bédard, maître-maçon de St-Pie; Solyme Stébenne, charpentier de St-Césaire; Pierre Stébenne, menuisier de St-Césaire^[2],[9].
• 9 septembre 1856: Dirigée par le curé Provençal, la première messe est tenue dans l'église catholique, alors encore en chantier, sans fenêtres ni portes^[2].
• 1856: Construction du premier presbytère, à côté de l'église catholique. Il sera remplacé par un second en 1877^[2].
• 1857: Nomination du premier curé résidant de la paroisse. Construction du jubé dans l'église catholique, par contrat à Antoine Robert^[2].

La fin du 19e siècle voit l'ébauche de la vie associative civile ainsi que la construction d'infrastructures telles que le chemin de fer, l'aqueduc, le service téléphonique, le service policier, le tramway, l'électricité, etc.

• 1874: Création de l’Association des producteurs de fruits d’Abbotsford, la Fruit Growers Association of Abbotsford. En 1876 se tient la première exposition annuelle, à Abbotsford. Le 21 septembre 2024, l'O.B.N.L. Héritage organise la célébration communautaire du 150e anniversaire de cette association, au Hall Fisk.
• 1878: Passage du premier train
• 1879: Premier tronçon d'aqueduc, au cœur du village. Il sera bonifié en 1905.
• 1882: Débuts de l'extraction du granite à la carrière située au nord-ouest du mont Yamaska. Fin des activités au début du 20e siècle.
• 1888: Construction du presbytère à côté de l'église anglicane, au 175, rang de la Montagne
• 1888: Service téléphonique (Bell) au village. Une station "centrale" (dans la résidence de Mme David Sharkey qui agit comme répartitrice) y est en activité de 1906 à 1929.
• 1896: Déménagement du cimetière, derrière l'église, vers le site actuel, à l'extrémité ouest du village^[2]
• 1898: Construction de la salle communautaire Church House du «rang des anglais» (Hall Fisk), au 185 rang de la Montagne. D'importants travaux de restauration auront lieu de 2018 à 2022, orchestrés par l'O.B.N.L. Héritage Abbotsford
• 1909: Décoration intérieure de l'église catholique par Toussaint-Xénophon Renaud
• 1913-1914: Installation de l'orgue (Casavant Frères, opus 548) dans l'église catholique. Déplacement de l'orgue dans les années 1960 pour des raisons inconnues. Restauration et remise dans son état et dans sa position d'origine en 1999 au coût de près de 50 000$; levées de fonds grâce aux concerts Bagatelles depuis 1993 notamment^{[10],[9],[11]}.
• 1915: Instauration d'un service de police municipal. Le dernier policier sera Jacques Brodeur en 1976.
• 1915: Ouverture du tramway. Ce train électrique faisant la navette entre Granby et Montréal sera actif jusqu'en 1950.
• 1920: Début d'un boom immobilier
• 1924: Construction du réservoir d'eau potable du village, chez Herbert Buzzell (aujourd'hui au 1135, rue Principale Est)
• 1925: Arrivée de l'électricité au village
• 1925: Construction de la nouvelle école du village, en brique, sur le site de l'ancienne école «de rang» no.1. Cette nouvelle école deviendra le Couvent St-Joseph en 1930, puis sera renommée école St-Joseph et finalement, en 2002, école Micheline-Brodeur^[12],[13]. L'école souligne son centenaire en 2025.

• 1925: Formation du Cercle des fermières de Saint-Paul-d'Abbotsford. En 2025, l'Assemblée nationale du Québec honorera son centenaire.
• 1^er septembre 1930: Arrivée de quatre religieuses fondatrices du Couvent St-Joseph, de la congrégation des Sœurs de St-Joseph de St-Hyacinthe. Les dernières religieuses quitteront en juin 1980^[8].

L'après-guerre et les décennies 1950, 1960 et 1970 voient l'épanouissement de la vie associative, récréative et entrepreneuriale chez la communauté canadienne-française, en phase avec la Révolution tranquille.

• 1944: Formation du sous-conseil 1093 des Chevaliers de Colomb, à St-Paul, qui deviendra en 1948 le conseil 3105.
• 1945: Fondation du Club de ski du Mont St-Paul (Mont St-Paul Ski Club). À la fin des années 1970, le Centre de Plein-Air établit des pistes de ski de fond sur le flanc est du Mont Yamaska.
• 1947: Fondation de la compagnie Construction St-Paul Ltée, par Almanzor Quenneville et Jacques Boulais^[14]
• 1950: Construction, à la suite d'un référendum, d'un nouveau réseau d'aqueduc, incluant notamment des bornes-fontaines
• 1955-1956: Fêtes du Centenaire de la paroisse; Almanzor Quenneville à la direction de l'organisation^[14]
• 1956: Construction de l'école no.8, sur la rue Yamaska, localement nommée «le collège» ou encore «l'école des garçons». En juillet 1957 a lieu la cérémonie de bénédiction solennelle de la nouvelle école, cérémonie présidée par l'abbé Évangéliste Larocque, en présence du ministre Laurent Barré^[15]. En 1980, les élèves seront rapatriés vers l'école primaire de la rue Ste-Anne^[2]. En 1994-1995, le projet d'un promoteur d'ouvrir un centre de réhabilitation pour toxicomanes dans l'école désaffectée créé un tollé citoyen culminant en pétition de 1010 signataires; le projet avorte^[16].
• 30 décembre 1961: Premier passage de l'émission «La soirée canadienne», animée par Louis Bilodeau. Le second sera en 1980.
• 1962: Fondation de la Pépinière Abbotsford, par Jean-Claude Paquette, sur les bases de la pépinière H.C. Downham. Trois générations de Paquette s'y succéderont^[17].
• 1967: Début du développement domiciliaire de la Villa Fortier
• 1968: Construction de l'hôtel de ville au 926, rue Principale Est. Le bâtiment est divisé en deux parties, soit l'hôtel de ville à l'avant et la caserne des pompiers à l'arrière
• 1975: Inauguration d'un nouveau bâtiment pour la Caisse populaire Desjardins, au coin des rues Codaire et Principale^[11]
• 1975: Formation du Club de l'Âge d'or, qui fera l'acquisition du bâtiment du 11-13 rue Codaire en 1986.
• 1975: Installation de l'Institut Notre-Dame de Vie à St-Paul, dans le rang de la Montagne. En 1981, un bâtiment d'envergure est construit sur le site.
• 1975: Fondation des Industries N.R.C. Inc. par Norbert Pigeon, Raynald Pigeon et Colette Ménard (Pigeon)^[18]
• 1977: Fondation du Club Radio C.B. St-Paul^[11]
• 1979: Fondation des Miladies Inc. (danse, ballet), par Colette Compagnat (Brodeur)
• 1980: Année des festivités du 125e de St-Paul-d'Abbotsford; Murielle et Réal Bernard à la direction du comité organisateur. Sergines et Claude Lacoste incarnent les personnages de «madame et monsieur 125^e»[19],[20]
• 1980: Fondation de la Société d'histoire des Quatre Lieux
• 1980: Inauguration de la première bibliothèque municipale, modeste, dans une pièce du 2e étage d'une résidence au 1042, rue Principale Est. En 1990, la bibliothèque déménage dans le bâtiment de l'hôtel de ville. En 2005, elle prend le nom de Bibliothèque Azarie-Couillard-Després. Nouvelle inauguration en avril 2021, à la suite d'un réaménagement majeur^[21].
• 1980: Second passage de l'émission "La soirée canadienne", animée par Louis Bilodeau
• 1981: Fondation du Club Optimiste^[11], qui parrainera la fondation du Club Octogone, pour les 13-18 ans, en 1983

Le tournant des années 1990 et les décennies suivantes sont marquées par la mise à niveau des infrastructures existantes (loisirs, services et bâtiments municipaux) au village et par un souci croissant de préservation du patrimoine naturel et bâti.

• 1988-1989: Construction d'un bâtiment distinct de l'hôtel de ville pour héberger la caserne des pompiers
• 1991: Incendie suspect de l'église baptiste sur le rang de la montagne; cette église datant de 1856, financée par d'anciens Patriotes excommuniés du catholicisme, avait été déménagée depuis Émileville^[22]. Création de la Fondation pour la conservation du Mont Yamaska, par Jean-Marie Boissonnault^[23]
• 1992: Fondation des Randonneurs du Mont-Yamaska, par Ghyslaine Beaudry^[24]
• 1994: Fermeture de la voie ferrée Granby-Montréal. Le tronçon sera recyclé en piste cyclable
• 1995: Grands travaux d'infrastructures au village: installation d'un réseau d'égouts, remplacement du réseau d'aqueduc et du réseau pluvial, réfection des trottoirs et des bordures
• Janvier 1998: Crise du verglas; pannes d'électricité, fermeture de l'école primaire, présence des Forces armées canadiennes, les érablières sont fortement endommagées^[25].
• 1998: Création du CPE L'Amus'Ailes, sur le site de l'ancien collège de la rue Yamaska. Ouverture officielle le 1^er juin 1998^[5]. Restructuration et rénovations majeures en 2006, pour répondre aux nouvelles exigences provinciales^[23].
• Avril 2004: Attribution d'un statut patrimonial à l'ensemble religieux [du rang de la montagne] de Saint-Paul-d'Abbotsford, par le ministère de la Culture et des Communications du Québec. Cet ensemble comprend l'église anglicane St. Paul's Abbotsford (1822) et l'église Abbotsford’s United (1839) et leurs cimetières, un presbytère (1887-1888) et une salle communautaire (Hall Fisk, 1898). L'orgue-harmonium Warren (1873) de l'église anglicane St. Paul est classé à titre d'œuvre d'art. L'église anglicane héberge aussi des vitraux remarquables, dont le plus ancien date de 1894^[26].
• 2005: Création de l'organisme sans but lucratif (O.B.N.L.) Héritage Abbotsford, avec pour mission de veiller à l'entretien et à la restauration de l'ensemble religieux du rang de la Montagne
• 2005: Année des festivités du 150e de St-Paul-d'Abbotsford; Jacques Viens à la présidence du comité organisateur. 25 juin: journée culminante avec parade, souper, spectacle, feux d'artifice^[27]
• 2005: Un chalet est construit au sommet de la montagne et sème l'indignation de la population environnante, car l'autorisation de construire fut fournie par la municipalité de Saint-Paul-d'Abbotsford en tant que «cabane à sucre». Après de houleux débats, il est déterminé par le conseil municipal et la CPTAQ que le propriétaire de cette cabane à sucre ne peut l'utiliser que pour l'acériculture (ne pouvant donc pas légalement l'habiter). Le propriétaire a par la suite tenté de vendre sa construction pour 1,1 million de dollars, mais sans succès. En 2018, la municipalité acquiert le terrain et ses bâtiments pour la somme d'environ 300 000$. Le bâtiment principal, dégradé, est démoli en 2021. Le site est désormais consacré à la conservation de la biodiversité^[28],[29].
• 2007: Création de l'Association des artisans et du tourisme de Saint-Paul-d’Abbotsford^[30]
• 1^er juin 2008: Référendum pour l'achat de la bâtisse occupée par la Caisse populaire Desjardins pour la somme de 660 000$; le Non l'emporte à 56%. Taux de participation de 57%^[31].
• 13 octobre 2008: Ouverture de la friperie Passez au suivant^[32]
• 25 octobre 2008: Saint-Paul-d'Abbotsford change son statut de municipalité de paroisse pour celui de municipalité^[33].
• 2009: Rénovation du plancher et des murs de l'église catholique^[34]
• 2011: L'école Micheline-Brodeur adhère au Programme d'éducation internationale; fin en 2020^[35],[36]. Tournage en septembre de l'émission «La petite séduction» à St-Paul-d'Abbotsford, animée par Dany Turcotte, avec comme invité spécial Marc Hervieux; diffusion télévisuelle en 2012. Création de la Fondation les enfants de l'Opéra^[37].
• 2012: Travaux de réaménagements au parc des Loisirs et rénovation du centre communautaire^[26].
• 2014: Premier Demi-marathon tenu à St-Paul^[37]
• 2016: Mouvement citoyen «Vigile St-Paul», à la suite de la démission du maire
• 2022: Célébrations du bicentenaire de l'église anglicane St. Paul's Abbotsford
• 2023: Inauguration (4 novembre) du pumptrack et de la Zone ados Desjardins au parc des Loisirs.
• 2024: Lancement (2 février) de la vidéo promotionnelle de St-Paul «Chez moi, c'est ici!». Retour de la balle-molle organisée avec la Ligue Senior de Softball de St-Paul-d'Abbotsford (LSSSPA)^[38]. Inauguration (1^er octobre) du nouvel hôtel de ville au 980, rue Principale Est, à la suite de l'acquisition le 21 septembre 2021 du bâtiment du 1, rue Codaire et des terrains adjacents (stationnement central du village)^[39].
• 2025: Inauguration (10 juin) de l'espace de cotravail CultivEspace, à l'étage du nouvel hôtel de ville. Élection (2 novembre) de la première mairesse de l'histoire de St-Paul, Lucie Massé Jutras. Activités du centenaire de l'école primaire au cours de l'année scolaire 2025-2026^[40].

Saint-Paul-d'Abbotsford est un village situé au sud-ouest du mont Yamaska (416 m.)^[13], au pied de ce qui est l'une des dix collines montérégiennes. Le mont Yamaska occupe le nord du territoire de la municipalité. Cette formation d'origine magmatique est de forme quasi circulaire. Le mont est couvert d'une forêt composée majoritairement d'érables à sucre (acer saccharum). Cet écosystème forestier riche et relativement protégé est considéré comme exceptionnel^[41]. Le paysage campagnard, de relief plat, dominé par le mont Yamaska attire cyclistes et amateurs de vol libre. Toutefois, le mont n'est pas accessible aux randonneurs en raison de sa privatisation (environ 300 lots appartenant à environ 200 propriétaires)^[42].

Le piémont sud-ouest du mont Yamaska offre un relief qui favorise le drainage du sol graveleux et un ensoleillement avantageux, ce qui en fait un lieu idéal pour la pomiculture et la viniculture. Ces activités contribuent au caractère agro-touristique spécifique de St-Paul-d'Abbotsford^[13],

Le territoire est à près de 95% zoné agricole. La couverture forestière occupe environ 35% du territoire (2015). Ces espaces sont occupés par les grandes cultures, les cultures maraîchères, la culture des petits fruits et l'acériculture en milieu forestier^[13].

Le schéma de lotissement des terres agricoles est typique du système seigneurial: les lots sont longs et étroits; ils sont desservis par des rangs^[13].

La municipalité fait partie du sous-bassin de la rivière Yamaska et du sous-bassin de la rivière Noire. La rivière à la Barbue, un affluent de la rivière Yamaska, traverse le sud-ouest de la municipalité en coulant vers le nord-ouest.

La municipalité est traversée latéralement par la route 112 qui prend alors les noms de rue Principale Ouest et rue Principale Est. La route 235 en traverse l'ouest du nord au sud.

Municipalités limitrophes

		Saint-Pie	Sainte-Cécile-de-Milton
	Saint-Césaire	N	Granby
		O    Saint-Paul-d'Abbotsford    E
		S
		Ange-Gardien	Saint-Alphonse-de-Granby

Les élections municipales^[2] se font en bloc pour le maire et les six conseillers^[44].

Agriculture^[13] : pomiculture, viti-viniculture, cultures maraîchères, culture et autocueillette de petits fruits, fermes laitières, avicoles et porcines, kiosques maraîchers, production horticole, acériculture

Commerces et industries: Robert Bernard Inc. (depuis 1950), Pépinière Abbotsford Inc. (depuis 1962), Industries N.R.C. Inc. (depuis 1975), Plant Select Inc.

PME variées du secteur des biens et services

Les communautés anglophone et francophone de St-Paul-d'Abbotsford ont élevé au fil de leur histoire des bâtiments et des monuments à valeur patrimoniale. Recensons^[13]:

• Église catholique Saint-Paul, église paroissiale située sur la rue Principale. Elle a été construite de 1855 à 1857. La paroisse a été fondée en 1855.
• Église anglicane St. Paul's Abbotsford, située sur le rang de la Montagne. Construite en 1822, elle a un statut patrimonial depuis 2004.
• Le cimetière, situé à proximité de l'église anglicane Saint-Paul, sur le rang de la Montagne; statut patrimonial depuis 2004
• Église Abbotsford’s United, située sur le rang de la Montagne. Construite en 1839, elle a un statut patrimonial depuis 2004.
• École primaire Micheline-Brodeur (rue Ste-Anne), anciennement école école St-Joseph, anciennement couvent St-Joseph; construction en 1925
• Calvaire (1987, puis renouvelé en 2009, don des Chevaliers de Colomb) et charnier (1896) du cimetière catholique, situé à l’entrée ouest du village
• Croix de chemin: 1090 rang Elmire; 1630 rang Papineau; 800 Grand rang Saint-Charles; 105 route 112 (laissée à l'abandon; complètement disparue); 35 rue Citadelle; flanc sud du mont Yamaska^[45]

• 
  Église catholique Saint-Paul
• 
  Église catholique Saint-Paul
• 
  Panneau de la paroisse catholique (vers 2003)
• 
  Panneau de la paroisse catholique. J. Mailloux, 2026
• 
  Église anglicane Saint-Paul
• 
  Cimetière à proximité de l'église anglicane Saint-Paul

L'église catholique de la paroisse de St-Paul-d'Abbotsford est, depuis le milieu du 19e siècle, le point central de la communauté francophone, d'un point de vue urbanistique, architectural, artistique et historique. Depuis les années 2000, les efforts de préservation sont notables. Quelques repères temporels:

• 1855: Constitution de la paroisse catholique Saint-Paul et de la municipalité de paroisse Saint-Paul-d’Abbotsford. Cette paroisse, un démembrement de Saint-Pie, Saint-Césaire, Ange Gardien et des «Townships» de Milton et de Granby, devait porter le nom de Saint-Paul Apôtre^[8].
• 1855-1857: Construction de l‘église catholique Saint-Paul, de style néogothique, au coeur du village. Chantier original: Louis Bédard, maître-maçon de St-Pie; Solyme Stébenne, charpentier de St-Césaire; Pierre Stébenne, menuisier de St-Césaire^[2],[9].
• 9 septembre 1856: Dirigée par le curé Provençal, la première messe est tenue dans l'église catholique, alors encore en chantier, sans fenêtres ni portes^[2].
• 1856: Construction du premier presbytère, à côté de l'église catholique. Il sera remplacé par un second en 1877^[2].
• 1857: Nomination du premier curé résidant de la paroisse. Construction du jubé dans l'église, par contrat à Antoine Robert^[2].
• 1896: Déménagement du cimetière, derrière l'église, vers le site actuel, à l'extrémité ouest du village^[2]
• 1904: L'église catholique se dote de deux cloches, provenant d'Orléans en France. En 1955, dans le cadre du Centenaire de la paroisse, l'entrepreneur local Almanzor Quenneville fait don d'une troisième cloche, nommée «Joseph-Arthur»^[2].
• 1909: Décoration intérieure de l'église catholique par Toussaint-Xénophon Renaud^[9]
• 1913-1914: Installation de l'orgue (Casavant Frères, opus 548) dans l'église catholique. Déplacement de l'orgue dans les années 1960 pour des raisons inconnues. Restauration et remise dans son état et dans sa position d'origine en 1999 au coût de près de 50 000$; levées de fonds grâce aux concerts Bagatelles depuis 1993 notamment^[10],[11].
• 22 juillet 1956, 15h00: Bénédiction officielle des trois cloches formant le carillon, par Mgr Arthur Douville, évêque de St-Hyacinthe. La première cloche porte le nom de Jésus; la deuxième, le nom de Marie-Paul (vraisemblablement en référence à Saint-Paul, saint patron de la paroisse); la troisième, le nom de Joseph-Arthur (vraisemblablement en référence à Mgr Arthur Douville, dignitaire de premier rang et évêque officiant de la bénédiction). Lors de ce «baptême» des cloches, on leur attribua chacune un parrain et une marraine conformément à la tradition, et on entonna le «Chant des cloches» rituel^{[46],[47],[48],[49]}.
• Automne 2004: Corvée citoyenne de peinture des châssis extérieurs de l'église^[50]
• Été 2006: Déconstruction de la cheminée de brique, sur le côté Est de l'église, sous la direction des Entreprises F. Malo^[50]
• 13 octobre 2008: Ouverture de la friperie Passez au suivant, dont les recettes vont à l'entretien de l'église^[32]
• 2009: Rénovation du plancher et des murs de l'église catholique^[34]
• 2018: Réfection complète du perron de béton et des rampes à l'avant de l'église (Coffrage Eco). Installation du système de lumières colorées pour la façade (Roy Électrique)^[46].
• 2023: Fabrication et pose de nouvelles portes en façade, en bois massif avec isolation rehaussée (MRL Inc; Dominic et Jonathan Laperle)^[46]

Dès les années 1820-1830, une première école de rang^[51], anglophone, est établie dans le rang de la Montagne. Deux autres s'ajouteront dans ce même secteur. Une école, en 1828, est aussi ouverte sur l'actuelle route 112. La dernière de ces écoles anglophones ferme en 1947 à cause de la diminution du nombre d'élèves. Mentionnons par ailleurs la fondation en 1855 de l'Academy of Abbotsford, une école modèle permettant des études plus poussées que celles offertes par les écoles de rang^{[2],[52],[51]}.

Au début de années 1900, des écoles francophones s'établissent dans les rangs de la paroisse, formant sept districts.

• L’école no I au village: au coin des rues Ste-Anne et Yamaska; le bâtiment a été déménagé sur la rue Codaire pour construire sur le site le couvent St-Joseph en 1925
• L’école no II au Grand rang St-Charles
• L’école no III au Haut Papineau (i.e. secteur Est)
• L’école no IV au Bas Papineau (i.e. secteur Ouest): localisation près du lieu où se croisent le rang et l'ancien chemin de fer
• L’école no V au rang d’Elmire: fermeture en 1965
• L’école no VI au rang St-Ours
• L’école no VII sur le chemin national côté Est

L'année 1956 voit la construction de l'école dite no.VIII, sur la rue Yamaska, localement nommée «le collège» ou encore «l'école des garçons».

• 
  École de rang anglophone à Saint-Paul-d’Abbotsford. Extrait de la revue Par Monts et Rivière, Volume 14, no 8 - novembre 2011
• 
  École de rang anglophone à Saint-Paul-d’Abbotsford, premier quart du 20e siècle. Extrait de la revue Par Monts et Rivière, Volume 14, no 8 - novembre 2011
• 
  Classe dans une école anglophone, premier quart du 20e siècle à Saint-Paul-d’Abbotsford. Extrait de la revue Par Monts et Rivière, Volume 14, no 8 - novembre 2011

L'établissement scolaire central du village aura tour à tour porté le nom de Couvent St-Joseph puis d'École St-Joseph et finalement d'École Micheline-Brodeur. Quelques repères historiques:

• Décembre 1925: Inauguration des locaux de la nouvelle école du village, sur le site de l'ancienne école «de rang» no.1^[2]
• 1^er septembre 1930: Arrivée, à la gare du village, des premières religieuses de la congrégation des Sœurs de St-Joseph de Saint-Hyacinthe: soeur Sainte-Marie-Bernard (Alice Bourassa), soeur Sainte-Brigide (Elmire Martel), soeur Saint-Éloi (Cora Daunais) et soeur Saint-Ephrem (Corona Leduc)^[8].
• Agrandissements successifs de l'école: 1948, 1967, 1979, 1985^[53]
• 1956: Construction de l'école no.8, sur la rue Yamaska, localement nommée «le collège» ou encore «l'école des garçons». En 1980, les élèves seront rapatriés vers l'école primaire de la rue Ste-Anne^[2].
• Juin 1980: Départ des Soeurs de St-Joseph^[8]
• 2002: L'école St-Joseph prend le nom d'école Micheline-Brodeur, en souvenir de Mlle Brodeur (décédée en 2001), qui a été enseignante puis directrice de l'établissement de 1978 à 1998^[53].
• 2011: L'école Micheline-Brodeur adhère au Programme d'éducation internationale; fin en 2020^[35],[36]
• 2025-2026: Activités du centenaire de l'école, en partenariat avec la Société d'histoire et de généalogie des Quatre-Lieux et la Fabrique de St-Paul. 23 mai: festivités de clôture, portes ouvertes de l'école, retrouvailles, inauguration de la Cloche du Centenaire et de la capsule temporelle 2025-2050^[40].

• 
  Célébration du cinquantenaire de la présence des Sœurs de St-Joseph à St-Paul-d'Abbotsford. Extrait du journal le Courrier de St-Hyacinthe 9 juillet 1980. Notons la présence de sœur Cora Daunais, une des quatre fondatrices de 1930.
• 
  Micheline Brodeur - La Voix de l'Est 1er septembre 1987
• 
  Bénédiction des nouveaux locaux de l'école Saint-Joseph par le curé Claude Poulin, le 6 mars 1988. Extrait du journal la Voix de l'Est 7 mars 1988
• 
  Collège de la rue Yamaska - La Voix de l'Est 1er décembre 1994 - photo Alain Dion

Dans les années 1960, l'organisation des Loisirs de St-Paul Inc. anime la vie collective. Des activités de financement à saveur ludique sont mises sur pied, notamment le concours visant à désigner une «Reine de la Pomme», parmi des candidates rivalisant à collecter des dons. Citons deux gagnantes: Mlle Claire Savard en 1967 et Mlle Geneviève Paquette en 1968. Galas dansants bénéfices et défilés allégoriques dans les environs sont les moments culminants^[54],[55].

À partir de la fin des années 1960, l'organisation des Loisirs de St-Paul Inc. désigne et célèbre un citoyen ou une citoyenne qui s'est particulièrement distingué par son implication communautaire. Des soirées dansantes sont organisées annuellement, pour rendre hommage à ces «personnalités de l'année» et amasser des fonds pour les activités des Loisirs.

1968: M. Antonin Ménard^[56]

1969: M. le Curé Charles-Omer Chevalier^[57]

1970: Mme Huguette Sansoucy^[58]

1971: M. Yvon Boivin^[59]

1972: M. Almanzor Quenneville^[60]

1973: M. Hervé Paquette^[61]

1974: M. Agénor Ménard^[61]

1975, 1976, 1977: information non trouvée

1978: M. Jacques Riendeau^[62]

1979: M. Charles-Édouard Rainville^[11]

1980: Mme Murielle Bernard et M. Réal Bernard^[63]

• John Joseph Caldwell Abbott (1821-1893): Premier ministre du Canada de 1891 à 1892, fils de Joseph Abbott et d'Harriett Bradford
• Charles Gibb (1845-1890): horticulteur spécialisé en pomiculture^[64]
• John Manson Fisk (?-1924): horticulteur de renom^[65]
• Mère Sainte-Anne-Marie (1861-1937): religieuse, enseignante, administratrice, directrice et fondatrice d’établissements scolaires; féministe
• Azarie Couillard-Després (1876-1939): prêtre et historien
• Claude Fournier (1931-2023): écrivain et réalisateur
• Guy Fournier (1931- ): auteur et cinéaste
• Normand Brathwaite (1958- ): acteur et animateur

Galerie d'images^[66]

• 
  (Extrait illustrant le chemin entre Saint-Césaire -amplifié et encerclé par l’auteur, à gauche- et la localité alors appelée Abbotsford au pied du mont Yamaska -amplifiée et encerclée par l’auteur, à droite-) Plan of the eastern township main road from Chambly to Granby. Ministère, 1847. BAnQ.
• 
  Plan officiel de la paroisse Saint-Paul-d'Abbotsford, comté de Rouville [et] Plan du village Saint-Paul. O'Dwyer, 1878. BAnQ
• 
  Paroisse Saint-Paul-d'Abbotsford, comté de Rouville. s.a., 1917. BAnQ
• 
  Carte montrant la voie ferrée et électrifiée de la M.&S.C.R., s.a., s.d., (Société d’histoire et de généalogie des Quatre Lieux)
• 
  Honey, Evelyn M., 1931. Histoire de St-Paul d'Abbotsford. (Société d’histoire des quatre lieux)
• 
  (s.a.m Album Craig), vers 1875, Moment de repos au Yamaska Mountain Summer Resort Chez William Craig, père. Société d’histoire des Quatre Lieux.
• 
  Church and presbytery of St Paul d'Abbotsford 1915. Notons la colorisation manuelle fantaisiste.
• 
  Église St-Paul-d'Abbotsford. C.N.R, vers 1930. BAnQ
• 
  Bénédiction des cloches de l'église catholique - 22 juillet 1956. Archives de la Fabrique
• 
  Description des cloches no.1 et no.2 de l'église catholique, 1956. Archives de la Fabrique
• 
  Description de la cloche no.3 de l'église catholique, 1956. Archives de la Fabrique
• 
  Le chant des cloches (1ère partie), entonné lors de la bénédiction des cloches de l'église catholique le 22 juillet 1956
• 
  Le chant des cloches (2e partie), entonné lors de la bénédiction des cloches de l'église catholique le 22 juillet 1956
• 
  Le chant des cloches (3e partie), entonné lors de la bénédiction des cloches de l'église catholique le 22 juillet 1956
• 
  Rue Principale à St-Paul-d'Abbotsford, premier quart du 20e siècle - SHQL
• 
  Rue principale à St-Paul-d'Abbotsford. Canadien National, entre 1920-1930 selon les sources. BAnQ Cote : P428,DL, P3. Vers 1920 selon l'inscription originale derrière la photo
• 
  Décarie, 1945, Coopérative agricole au Québec. (BAnQ)
• 
  Pont du rang Papineau à Saint-Paul-d’Abbotsford, Laviolette, 1947. BAnQ
• 
  Vue du village depuis les vergers au nord - décennie 1960
• 
  Derrière l'église et devant l'école - décennie 1960. Le verger au 2e plan est sur le site de l'ancien cimetière déménagé en 1896.
• 
  [Photographie d'un kiosque de pommes]. Desautels et Gauthier, 1981. Comté de Rouville - Rapport de synthèse, 1981, BAnQ Québec, Fonds Ministère de la Culture et des Communications
• 
  [Photographies de l’ensemble religieux, provenant du Rapport de synthèse du macro-inventaire des biens culturels du Québec] Gauthier et Désautels, 1981. BAnQ
• 
  Entrée ouest du village. 16 août 2002, avec la permission de Nichole Ouellette, https://ouellette001.com/
• 
  Mont Yamaska, vu depuis l'entrée ouest du village. 16 août 2002, avec la permission de Nichole Ouellette, https://ouellette001.com/
• 
  Ancienne entrée du Couvent St-Joseph - 1925. J. Mailloux, automne 2025
• 
  Église catholique. J. Mailloux, automne 2025
• 
  Presbytère & église catholique. J. Mailloux, automne 2025
• 
  Presbytère & kiosque du crieur. J. Mailloux, automne 2025
• 
  Kiosque du crieur. J. Mailloux, automne 2025
• 
  Grange du curé, Mont Yamaska & vergers. J. Mailloux, automne 2025
• 
  Ancienne laiterie du curé, au nord au presbytère catholique. J. Mailloux, hiver 2026
• 
  Charnier (1896) du cimetière catholique. J. Mailloux, hiver 2026
• 
  Calvaire du cimetière catholique (1987). J. Mailloux, 2004
• 
  Calvaire (2009) du cimetière catholique. J. Mailloux, hiver 2026
• 
  Vue d'ensemble du village depuis le nord. Page Facebook de la Municipalité de St-Paul-d'Abbotsford. Février 2020
• 
  Vue de l'église et du presbytère depuis le nord. Page Facebook de la Municipalité de St-Paul-d'Abbotsford. Février 2020
• 
  Vue d'ensemble du village depuis le nord, accent sur l'ancien séchoir à tabac des Bathalon puis des Dubuc. Page Facebook de la Municipalité de St-Paul-d'Abbotsford. Février 2020
• 
  Vue d'ensemble du village depuis le nord, accent sur l'entrée ouest. Page Facebook de la Municipalité de St-Paul-d'Abbotsford. Février 2020
• 
  Photographie aérienne du village. J. Mailloux, automne 2004
• 
  Vue d'ensemble du village. Page Facebook de la Municipalité de St-Paul-d'Abbotsford. Mai 2016
• 
  Vue d'ensemble du village. Page Facebook de la Municipalité de St-Paul-d'Abbotsford. Avril 2018
• 
  Terrain des Loisirs, été 2026. Page Facebook de la Municipalité de St-Paul-d'Abbotsford. Juin 2026