Saison 2 d'American Horror Stories

Dollhouse (trad. litt. : « Maison de poupées »)

8 (2-01)

2GCV01

• États-Unis : 21 juillet 2022 sur Hulu
•  Mondial : 31 août 2022 sur Disney+ Star
• France : 12 octobre 2022 sur Disney+ Star (en VF)

Loni Peristere

Manny Coto

Un fabricant de poupées psychopathe kidnappe des femmes afin de les transformer en poupées vivantes pour que son fils puisse jouer avec.

À la fabrique de jouets Van Wirt, Coby Dellum, une jeune femme à la recherche d'un emploi, passe un entretien d'embauche en compagnie de Samuel Van Wirt, le patron de l'entreprise. Ce dernier considère les poupées comme étant la représentation parfaite de l’œuvre de dieu, à savoir des individus ne commettant aucun péché. Malgré les compétences de la jeune femme, Van Wirt refuse de l'embaucher, et son assistant Eustace la kidnappe.

Coby se réveille en compagnie d'autres femmes immobiles déguisées en poupées dans la "maison de poupée privée" de Van Wirt. Il lui annonce qu'elle a été retenue pour participer à un concours. Van Wirt et Eustace quittent les lieux, puis les autres femmes masquées accueillent Coby. Une rivalité s'installe rapidement entre elle et Aurélia, une autre femme kidnappée, puisque Coby est arrivée après que ces dernières aient déjà effectué des épreuves. Elles lui expliquent que le concours sert en fait à déterminer qui remplacera la mère décédée d'Otis, le fils de Van Wirt. Harlene explique à Coby que Van Wirt a en fait tué sa femme après que cette dernière l'ait trompée.

Une sonnette d'alarme retentit et les femmes se dépêchent de choisir un costume de poupée, avant de descendre et de poser dans le salon afin qu'Otis joue avec elles. Coby, déguisée en clown et désignée par le petit garçon, lui propose un tour de magie afin de le dissuader de se débarrasser d'elle. Il ordonne à Coby de faire bouger un jouet, mais il demeure sceptique, et exige qu'elle recommence.

Plus tard dans leurs chambres, Aurelia, furieuse, demande des explications à Coby sur son tour de magie, mais l'alarme retentit à nouveau, signalant une épreuve. À la demande de Van Wirt, elles doivent dresser parfaitement une table, tandis que la perdante sera éliminée. Faye ressort perdante de l'épreuve, puis Eustace l'électrocute et la jette dans un puits.

Le lendemain matin, Otis est de retour. Coby lui révèle qu'elle a un don de télékinésie et pense qu'ils peuvent sympathiser, puis il laisse entendre qu'il espère que ce sera elle qui gagnera. Elle essaie par la même occasion de lui faire demander à son père d'épargner les autres poupées et promet d'être une mère parfaite s'il parvient à le convaincre. Mais le soir venu, Otis trouve son père en colère et n'ose pas y demander la requête de Coby.

Une nouvelle épreuve a lieu le lendemain et consiste à effectuer le repassage parfait d'une chemise. Bonnie perd l'épreuve et est tuée par Eustace. Alors qu'Aurelia écoute une discussion entre Harlene et Coby, elle libère sa colère et poignarde Coby, qui est en fait un mannequin arborant son costume. Coby, qui a anticipé sa réaction, révèle aux deux femmes qu'elle a un plan pour s'échapper. Une troisième épreuve est annoncée et Van Wirt explique les instructions aux poupées, qui sont en fait des leurres. Coby dévérouille la porte par télékinésie et les trois femmes s'enfuient. Une fois dehors, elle insiste pour emmener Otis, mais Harlene et Aurelia préfèrent s'enfuir. Alors qu'il finit d'énoncer les instructions, Van Wirt s'aperçoit de la supercherie.

Dans la forêt, Harlene chute et supplie Aurelia de l'attendre, et alors que cette dernière s'apprête à la tuer, Eustace surgit et les tue toutes les deux. Pendant ce temps, Coby convainc Otis de la suivre, mais il l'électrocute avec un aiguillon à bétail. Elle se réveille attachée à une table et Van Wirt lui révèle qu'il avait eu connaissance de leur plan grâce à des micros cachés dans des poupées en plastique. Elle se rend compte que la table est en fait un grand moule de poupée, puis son corps se fait recouvrir de plastique.

Coby, désormais prisonnière par le plastique, est devenue la servante de Van Wirt. Deux femmes surgissent tout à coup dans la maison et immobilisent Van Wirt et Eustace, puis libèrent Coby de son enveloppe en plastique. Elles sont en réalité des sorcières et ont perçu un signal provenant de Coby. En quittant la maison, elles emmènent Otis avec elles et mettent le feu à la demeure. Aux portes de leur nouvelle maison, l'Académie de Madame Robichaux, Coby, devenue la mère d'Otis, lui suggère d'utiliser son deuxième prénom, Spalding, puis il est accueilli par une jeune sorcière répondant au nom de Myrtle Snow.

Cet épisode constitue un préquel à la saison 3 d'American Horror Story.

Aura

9 (2-02)

2GCV02

• États-Unis : 28 juillet 2022 sur Hulu
•  Mondial : 7 septembre 2022 sur Disney+ Star
• France : 12 octobre 2022 sur Disney+ Star (en VF)

Max Winkler

Manny Coto

Après avoir emménagé dans une nouvelle maison, un couple est terrorisé par d'étranges visiteurs.

Après avoir déménagé, Jaslyn achète Aura, une sonnette intelligente. La caméra d'Aura lui montre un vieil homme à l'extérieur; il l'appelle par son nom et tente d'entrer, mais il n'y a aucune trace de lui. Le mari de Jaslyn, Bryce, pense qu'il s'agit d'une farce, mais elle se rend compte que l'homme est le fantôme de M. Hendricks, le concierge de son lycée. Hendricks s'excuse de l'avoir harcelée sexuellement dans le passé, puis disparaît. Un autre fantôme apparaît bientôt via Aura, et Bryce insiste à nouveau sur le fait que c'est une farce. Jaslyn apprend qu'Aura détecte les esprits grâce à l'électromagnétisme et que le fantôme Mary Jeane est mort dans un délit de fuite apparent.. Bryce avoue qu'il était auparavant fiancé à Mary Jeane, mais l'a poussée devant une voiture après avoir appris qu'elle était enceinte; la voiture ne l'a pas tuée, alors il lui brise le cou. Il attaque Jaslyn, mais est tué par le fantôme de Mary Jeane. Trois mois plus tard, Jaslyn a emménagé dans un nouvel appartement où Aura a été installé. Le fantôme enragé de Bryce apparaît sur la caméra d'Aura et tente de s'introduire dans l'appartement.

Drive (trad. litt. : « Conduire »)

10 (2-03)

2GCV03

• États-Unis : 4 août 2022 sur Hulu
•  Mondial : 14 septembre 2022 sur Disney+ Star
• France : 12 octobre 2022 sur Disney+ Star (en VF)

Yangzom Brauen

Manny Coto

La vie d'une fêtarde est bouleversée lorsque les ténèbres commencent à la suivre jusque chez elle.

À la fin d'une soirée, Marci est poursuivie par un inconnu dans une Jeep. Elle est déterminée à continuer à faire la fête dans les clubs, bien qu'elle ait été avertie par son mari Chaz des informations faisant état de la disparition de la population locale des clubs. Chaz sent que leur mariage ouvert ne fonctionne plus et décide de se séparer d'elle. Pendant ce temps, son amie Piper critique le style de vie de Marci. Marci retrouve le propriétaire de la Jeep, Paul, et elle le suit plus tard chez lui. Paul dit qu'il l'a poursuivie sur la route pour l'avertir que quelqu'un était sur le siège arrière de sa voiture. Marci révèle qu'elle est une tueuse en série et se rend dans les clubs pour trouver des victimes, dont une qu'il a vue dans sa voiture. Elle torture et tue Paul en tant que témoin de ce meurtre. Chaz accepte de donner une autre chance à leur mariage et d'aider Marci dans les meurtres, ce qui, selon elle, les rapprochera. Quelque temps plus tard, Chaz et Marci tuent Piper ensemble.

Milkmaids (trad. litt. : « Trayeuses »)

11 (2-04)

2GCV04

• États-Unis : 11 août 2022 sur Hulu
•  Mondial : 21 septembre 2022 sur Disney+ Star
• France : 14 novembre 2022 sur Disney+ Star (en VF)

Alonso Alvarez-Barreda

Our Lady J

Une paria risque tout pour sauver sa ville de la dévastation.

Dans la Nouvelle-Angleterre du XVIIIe siècle, un village a été dévasté par la variole. Thomas Browne raconte au pasteur du village Walter des rumeurs selon lesquelles la variole peut être guérie en mangeant le cœur de victimes récemment décédées. Walter le fait et encourage sa congrégation à emboîter le pas. Les habitants évitent la prostituée Celeste qui avait tenté de les avertir que Walter est corrompu. Elle se réfugie chez une laitière nommée Delilah et les deux commencent une relation. Delilah se rend compte qu'elle et Celeste ont déjà contracté la vaccine ce qui les a immunisé contre la variole. Alors que les villageois mangent des cœurs directement sur les cadavres des morts, Delilah les supplie d'arrêter et leur offre du lait d'une vache infectée pour se protéger contre la maladie. Walter la dénonce publiquement. Il agresse Celeste et poignarde Thomas, qui révèle que Celeste est la mère de son fils Edward. Delilah tue Walter, mais est elle-même tuée par Thomas avant qu'il ne meure des suites de ses blessures. Ignorant que Celeste est sa mère biologique, Edward répète la déclaration de Walter selon laquelle une laitière est impure et lui coupe le cœur pour manger.

Bloody Mary

12 (2-05)

2GCV05

• États-Unis : 18 août 2022 sur Hulu
•  Mondial : 28 septembre 2022 sur Disney+ Star
• France : 7 novembre 2022 sur Disney+ Star (en VF)

S.J. Main Muñoz

Angela L. Harvey

Des jeunes filles sont horrifiées lorsqu'elles apprennent que chaque souhait a un prix.

Les sœurs Elise et Bianca entendent leur amie Lena Lawrence parler de la légende de Bloody Maryqui exaucera les désirs de ceux qui lui jurent fidélité. Les filles convoquent chacune Mary, qui leur ordonne d'utiliser des moyens contraires à l'éthique (comme blesser quelqu'un) pour obtenir ce qu'elles veulent. Lena et une autre amie nommée Maggie désobéissent aux ordres de Mary et sont ensuite retrouvées mortes. Elise découvre que Mary était une esclave en fuite et qu'elle a été détenue dans une cabane après avoir été recapturée. Avec cette information, Elise et Bianca conçoivent un plan pour convoquer Mary à la cabane et la tuer. Mary apparaît et Elise révèle que Mary lui a demandé du sang de trois personnes innocentes; elle a tué Lena et Maggie et a maintenant l'intention de tuer Bianca. Cependant, Bianca tue Elise en état de légitime défense. Mary explique que son esprit s'est retrouvé piégé après avoir abusé des pouvoirs de la divinité Mami Watapour vengeance. Bianca tient sa promesse en offrant son âme à Marie. Cela libère Mary et Bianca la remplace en tant que nouvelle "Bloody Mary" alors qu'elle fait des plans sur ce qu'il faut faire avec quiconque envisage de la convoquer.

Facelift (trad. litt. : « Lifting »)

13 (2-06)

2GCV06

• États-Unis : 25 août 2022 sur Hulu
•  Mondial : 5 octobre 2022 sur Disney+ Star
• France : 7 novembre 2022 sur Disney+ Star (en VF)

Marcus Stokes

Manny Coto

Une femme obsédée par son apparence commet l'impensable.

Virginia Mallow, une femme d'âge mûr, souhaite paraître plus jeune. Sa connaissance Cassie la réfère au Dr Enid Perle qui effectue des procédures anti-âge. Pendant sa convalescence, Virginia souffre de douleurs atroces et est tourmentée par des visions de démons. Elle rejette sa belle-fille Fay qui considère Virginia comme sa vraie mère. Virginia est transférée au pavillon privé de Perle pour aider à la récupération. Fay est devenue méfiante envers Perle et suit Virginia jusqu'au lodge, mais est attrapée et mise sous sédation par la sécurité. Les bandages de Virginia sont enlevés et elle voit que Perle lui a donné un visage de porc défiguré. Perle et son personnel sont un culte qui vénère la beauté et Virginia doit être leur sacrifice rituel annuel à la divinité Étaín. Virginia est relâchée sur le terrain du lodge et tente de s'échapper, mais est traquée et tuée par les membres de la secte, dont Cassie. Perle raconte à une Fay désemparée que sa mère biologique était l'une des adeptes d'Étaín. Plus tard, une Fay plus confiante retourne à l'université avec le tatouage papillon signature de la secte. Elle reconnaît un jeune homme comme un autre membre de la secte qui pose des questions à ce sujet. Ils marchent ensemble vers leur destination.

Necro (trad. litt. : « Nécro »)

14 (2-07)

2GCV07

• États-Unis : 1^er septembre 2022 sur Hulu
•  Mondial : 12 octobre 2022 sur Disney+ Star
• France : 7 novembre 2022 sur Disney+ Star (en VF)

Logan Kibens

Crystal Liu

Une jeune croque-mort découvre que les vivants sont bien plus terrifiants que les morts.

En 2022, Sam est croque-mort en Californie, travaillant sous Henderson, qui a du mal à se connecter avec qui que ce soit en raison de la découverte de sa mère assassinée alors qu'elle n'était qu'un tout-petit en 1998. Tout en travaillant, elle rencontre Charlie qui travaille également à la morgue en tant que nouveau technicien en enlèvement de corps. Ils forment une parenté sur leurs croyances communes sur les morts. Après avoir partagé son propre traumatisme personnel, il essaie de convaincre Sam de parler du sien. Une tentative malavisée de le faire impliquant Charlie se faisant passer pour un cadavre et Sam ayant des relations sexuelles avec lui la conduit à réévaluer sa vie. Cependant, des preuves vidéo de ses actions la suivent partout et conduisent à une confrontation entre Sam et Charlie dans un cimetière où ils reconnaissent qu'ils sont les seuls à se comprendre. Sam tire ensuite sur Charlie et le rejoint dans une tombe fraîchement creusée, embrassant Charlie.

Lake (trad. litt. : « Lac »)

15 (2-08)

• États-Unis : 8 septembre 2022 sur Hulu
•  Mondial : 19 octobre 2022 sur Disney+ Star
• France : 14 novembre 2022 sur Disney+ Star (en VF)

Tessa Blake

Manny Coto

Une mystérieuse noyade engendre la découverte des secrets du fond d'un lac.

Après la construction d’un barrage, la ville de Reedville est engloutie, formant le lac Prescott. Des années plus tard, quatre adolescents s’amusent sur le lac. Parmi eux se trouvent Jake et sa sœur Finn. Curieux, il décide de plonger pour chercher des vestiges de la ville engloutie. Mais un incident survient. Une main saisit Jake et sous les yeux horrifiés de sa sœur il est littéralement englouti par le fond du lac.

Quelques mois plus tard, Finn sort d’un établissement psychiatrique où elle avait été admise pour tenter de se remettre de la mort de son frère. Ses parents, Jeffrey et Erin, l’accueillent à la maison. C’est alors que des événements étranges commencent pour Erin. Elle voit le bras de Jake sortir de sa baignoire, des robinets coulent tout seuls et elle a une vision de son fils qui lui demande de le retrouver.

Décidées à retrouver Jake, Erin et Finn retournent au lac Prescott. Erin plonge et découvre d’abord trois squelettes enchaînés à un bloc de béton. Elle récupère un médaillon accroché au cou de l’un d’eux, puis retrouve le corps de son fils. Sur le médaillon, il est inscrit « Boone ». Erin mène ses recherches et rencontre Milly Boone, descendante de la personne portant ce nom. Celle-ci lui explique que Prescott, qui a fait construire le barrage, a causé la mort de trois hommes qui s’opposaient à sa construction et les a enchaînés pour qu'ils se noient. Erin apprend également que malgré de nombreuses pétitions, un cabinet d’avocats défend la conservation du barrage. Elle découvre que ce cabinet est Spengler et Weber, le cabinet où travaille son mari Jeffrey.

Lors d’une discussion familiale à la suite de ces découvertes, Jeffrey avoue qu’il s’occupe personnellement de ce dossier car il est lui-même descendant de la famille Prescott. Erin comprend alors que la mort de Jake n’est pas un accident, mais une forme de vengeance. Jeffrey se moque de cette interprétation et considère tout cela comme une coïncidence. Mais au moment où ils se disputent, une horde de morts-vivants surgit du lac pour saisir Jeffrey et l’emporter dans les profondeurs.