Senso '45

Tinto Brass a réadapté le roman source sous le titre Senso '45 en 2002, après l'avoir lu et s'être trouvé insatisfait de l'adaptation plutôt libre de Visconti. Le film met en scène Anna Galiena dans le rôle de Livia et Gabriel Garko dans celui de son amant. L'histoire du film est beaucoup plus fidèle à l'œuvre de Camillo Boito que l'adaptation précédente en termes de ton et d'histoire, mais l'action a été transportée de la troisième guerre d'indépendance italienne à la fin de la Seconde Guerre mondiale, Remigio devenant un lieutenant nazi et Livia étant devenue l'épouse d'un haut fonctionnaire fasciste^[1]. Brass a expliqué par la suite que ce changement d'époque était dû au fait qu'il ne voulait pas concurrencer la vision de Visconti de l'Italie de l'époque du Risorgimento^[4].

Contrairement à la version de 1954, Senso '45 ne romance pas la liaison entre Livia et Remigio/Mahler (désormais appelé « Helmut Schultz » dans la nouvelle adaptation). Le film la présente plutôt comme une étude clinique de la vanité et de la luxure. Le film a remporté le Ruban d'argent du cinéma italien pour la meilleure conception de costumes^[5].

Tinto Brass raconte qu'au début, Anna Galiena semblait hésiter à accepter le rôle, mais qu'elle a ensuite insisté pour l'avoir et a demandé obstinément à passer une audition. Elle se rendit donc dans le studio du metteur en scène à Isola Farnese où, afin de garantir la plus grande intimité, Brass recouvrit les panneaux de verre de la porte d'un tissu sombre. L'actrice se déshabille complètement et explique à Brass que son incertitude initiale vient du fait qu'elle a peu de poils pubiens^[6].

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • The Movie Database

• Portail du cinéma italien
• Portail des années 2000