Widow's Bay

Acteurs principaux

• Matthew Rhys (VF : Damien Ferrette) : Tom Loftis, maire de Widow's Bay^[5],[6]
• Kate O'Flynn (en) (VF : Stéphanie Hédin) : Patricia Moyer, assistante de Tom Loftis
• Kevin Carroll (en) (VF : Alex Fondja) : Bechir Clemmons, shérif
• Dale Dickey (VF : Brigitte Faure) : Rosemary, employée de la mairie
• Kingston Rumi Southwick (VF : Léo Faure) : Evan Loftis, fils de Tom
• Stephen Root (VF : Marc Duret) : Wyck Crawford, habitant de Widow's Bay qui croit fermement, et l'affirme haut et fort, à l'histoire surnaturelle de la ville

Acteurs réguliers

• K Callan (en) : Ruth Livingston, secrétaire âgée de Tom Loftis
• Christian Clemenson : D^r Morgan
• Jeff Hiller (en) : Dale, employé du cabinet du maire
• Nancy Lenehan : Gerrie Doyle, employée du bureau du maire qui connaît bien l'histoire et le folklore de l'île
• Beck Nolan : PJ Glanville, un des amis d'Evan Loftis
• Charles Van Flaherty : Gil, un des amis d'Evan Loftis
• Neil Casey (en) : Kurt, aubergiste du Breakwater
• Meredith Casey : Lauren Loftis, défunte épouse de Tom
• Kylie McNeill (en) : Kelly, fille venue de Boston qui sympathise avec Evan Loftis
• Sipiwe Moyo : Chelle Clemmons, épouse de Bechir

Invités

• Bashir Salahuddin (en) : Arthur Lloyd, journaliste du New York Times
• William Hill : Wayne, barman du Barnabus Tavern
• Tom Kemp (VF : Jean-Marc Charrier) : Shep Clark, pêcheur disparu en mer
• Toby Huss : le révérend Bryce
• Tim Baltz (en) : William, sur qui Tom Loftis tombe durant son séjour au Breakwater Inn
• Olli Haaskivi (en) : Ray, propriétaire d'un café local
• Elizabeth Alderfer (en) : Marissa, demoiselle d'honneur en tournée qui sympathise avec Tom Loftis
• Lauren Bittner (en) (VF : Armelle Gallaud) : Kris, ancienne camarade de lycée de Patricia Moyer qui l'a socialement exclue
• Emily Davis (en) : Shelby, sur qui Patricia Moyer tombe à la fête de ses anciens camarades de classe
• Connor Ratliff (en) : Kent, adjoint de Bechir Clemmons
• Chris Fleming (en) : Todd O'Connor, dealer surnommé « Le Chaman » et ancien camarade de classe de Patricia Moyer
• Michael Malvesti (VF : Jean-Marc Charrier) : Kenneth, gardien de l'hôtel de ville
• Hamish Linklater : Richard Warren, fondateur de Widow's Bay
• Betty Gilpin (VF : Flora Brunier) : Sarah Westcott Warren, épouse de Richard
• David Dean Bottrell (en) : Collins, pasteur de Widow's Bay en 1702
• Veanne Cox (VF : Cécile Arnaud) : Abigail Stevens, épouse du médecin de Widow's Bay en 1702
• Tom Nowicki : Ezra Lowery, colon de Widow's Bay en 1702, que Richard Warren assassine
• Lenora Severance : Frances Warren, jeune fille benjamine de Richard
• Anthony Atamanuik (en) : un client du Breakwater Inn qui se dispute avec Kurt
• Airon Armstrong : le croque-mitaine, tueur masqué ayant commis une série de meurtres à Widow's Bay il y a des décennies

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[7] et carton de doublage en fin de générique

Développement

Le 4 septembre 2024, Apple TV annonce une nouvelle série de dix épisodes, intitulée Widow's Bay, créée par Katie Dippold, dépeignant une île, à la fois mystérieuse et maudite, de la Nouvelle-Angleterre et de ses citoyens superstitieux, avec Hiro Murai en tant que réalisateur du pilote^[2],[8],[9].

La série est produite par Apple Studios, avec Katie Dippold et Hiro Murai, aux côtés de Claudia Shin et Carver Karaszewski^[2],[8],[9], ainsi que l'acteur Matthew Rhys, annoncé à la mi-février 2025^[5],[6].

Le 11 juin 2026, Apple TV annonce renouveler la série pour une deuxième saison^[10].

Attribution des rôles

Mi-février 2025, Matthew Rhys est annoncé dans le rôle principal, celui du maire et père célibataire^[5],[6]. Mi-mai, Stephen Root est mentionné lors du tournage^[11], aux côtés de Kate O’Flynn, Kingston Rumi Southwick, Kevin Carroll et Dale Dickey qui sont révélés en décembre suivant^[3].

Tournage

Le tournage a lieu au Massachusetts. Il débute le 7 mai 2025, à Worcester pour se servir de l'hôtel de ville de Shirley Center et du Vincent's Bar^[11]. Début juin, l'équipe se déplace sur la péninsule Bearskin Neck (en), située sur le littoral du cap Ann, à Rockport^[12], puis à Essex — d'ou le restaurant Vita Bella Ristorante — et Gloucester^[13].

Musique

La musique est composée par David Fleming. La bande originale est sortie, le 1^er mai 2026, par Milan Records^[14] :

Liste de pistes

Fiche technique

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici, ainsi que par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».

• Titre original et français : Widow's Bay
• Titre québécois : La Baie de la veuve^[1]
• Création : Katie Dippold (en)^[2]
• Réalisation : Andrew DeYoung (en) (ép. 5 et 8), Sam Donovan (ép. 4 et 7), Hiro Murai (en) (ép. 1, 2, 3, 9 et 10)^[2] et Ti West (ép. 6)
• Scénario : Neil Casey (en) (ép. 3), Katie Dippold (ép. 1 et 10), Mackenzie Dohr (ép. 4), Colton Dunn (ép. 5), Bobak Esfarjani (ép. 9), Kelly Galuska (ép. 2), Dave Harris (ép. 7), Emma Ketchum (ép. 8) et Alberto Roldán (ép. 6)
• Musique : David Fleming (en)
• Décors : Steve Arnold
• Costumes : Alex Bovaird
• Photographie : Cody Jacobs et Christian Sprenger
• Montage : Jen Bryson, Isaac Hagy, Jing Han, Kyle Reiter et Cameron Ross
• Casting : Emily Buntyn et Allison Jones
• Production  : Katie Dippold^[2], Carver Karaszewski^[2], Hiro Murai^[2], Matthew Rhys et Claudia Shin^[2]
  • Coproduction  : Joanne Toll^[5],[6]
• Sociétés de production : Apple Studios^[2],[8],[9], Chum Films^[3] et Spooky Tree Productions
• Société de distribution : Apple TV
• Pays de production : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur
• Genre : comédie horrifique^[8]
• Nombre de saison : 1
• Nombre d'épisodes : 10
• Durée : 31 à 48 minutes (ép. 1-10)
• Date de première sortie : 29 avril 2026 sur Apple TV^[4]

Première saison

Widow's Bay comprend dix épisodes^[2], dont les deux premiers épisodes sont diffusés le mercredi 29 avril 2026, puis un épisode tous les mercredis jusqu'au 17 juin suivant^[3],[4],[15], à l'exception des sixième et septième épisodes qui sont diffusés le 27 mai^[16] :

1. Bienvenue à Widow's Bay ! (Welcome to Widow's Bay)
2. Hébergement (Lodging)
3. Le Bain inaugural (The Inaugural Swim)
4. Livres pour la plage (Beach Reads)
5. Une aventure intérieure (What to Expect on Your Trip)
6. Notre histoire (Our History)
7. Mal de mer (Seasickness)
8. Votre bagage (Your Baggage)
9. Abri d'urgence (Emergency Shelter)
10. Nous espérons que vous avez passé un bon moment (We Hope You Enjoyed Your Time^[17])

Deuxième saison

En juin 2026, la série est renouvelée pour une deuxième saison^[10].

Audiences

Selon Luminate, les deux premiers épisodes ont attiré 2,5 millions de téléspectateurs en dix jours après la première diffusion sur Apple TV^[18].

Accueil critique

Sur le site Rotten Tomatoes, il est mentionné 97 %, basé sur 66 critiques^[19] et, sur Metacritic, ⁷⁸⁄₁₀₀, basé sur 26 critiques^[20].

Marie Telling, du magazine Télérama, recommande Widow's Bay « qui offre un merveilleux écrin à un casting brillant », surtout avec l'« excellent Matthew Rhys »^[21]. Audrey Fournier, du journal Le Monde, signale que la série « a beau avancer en terrain connu et multiplier les références (Carpenter, mais aussi Shining ou Les Dents de la mer…), son ton oscille habilement entre la comédie et l’épouvante, avec un soupçon de grand-guignol qui met à distance tout esprit de sérieux »^[22]. Olivier Joyard, du magazine Les Inrockuptibles, avoue qu'elle réserve « une plutôt bonne surprise »^[23].