Épisodes d'Intelligence
page de liste de Wikimedia
From Wikipedia, the free encyclopedia
Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine Intelligence.
Épisodes d'Intelligence
| Série | Intelligence |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | CBS |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 13 |
Généralités
- Le , la série a été officiellement commandée par le réseau CBS[1].
- Au Canada, la série est diffusée en simultané sur le réseau CTV[2]. La diffusion des quatre derniers épisodes a été transférée sur CTV Two.
- En France, la série sera diffusée sur M6[3].
- La série est inédite dans tous les autres pays francophones.
Distribution
Acteurs principaux
- Josh Holloway (VF : Arnaud Arbessier) : Gabriel Vaughn
- Meghan Ory (VF : Anne Mathot) : Riley Neal
- Marg Helgenberger (VF : Emmanuèle Bondeville) : Lillian Strand
- Michael Rady (VF : Didier Cherbuy) : Chris Jameson
- John Billingsley (VF : Marc Perez) : Shenendoah Cassidy
- P. J. Byrne (VF : Philippe Bozo) : Nelson Cassidy
Acteurs récurrents et invités
- Tomas Arana (VF : Edgar Givry) : Adam Weatherly
- Lance Reddick (VF : Thierry Desroses) : DCI Jeffrey Tetazoo
- Will Yun Lee : Jim Cong (épisode 1 et 9)
- James Martinez (VF : Benjamin Penamaria) : Gonzalo « Gonzo » Rodriguez (épisode 1)
- Zuleikha Robinson (VF : Barbara Beretta) : Amelia Vaughn (épisode 1 à 3)
- Annie Wersching : Kate Anderson (épisode 3)
- Peter Coyote (VF : Bernard Tiphaine) : Leland Strand, père de Lillian (épisodes 5, 12 et 13)
- Alan Ruck (VF : Laurent Morteau) : Jonathan Cain (épisode 10)
- Yancey Arias (VF : Constantin Pappas) : Javier Leon (épisode 8)
- Stephanie Nash (VF : Nathalie Karsenti) : Mme Cain (épisode 10)
- Laura Slade Wiggins (VF : Marie Nonnenmacher) : Rebecca, fille de Lillian (épisode 10)
Épisodes
Épisode 1 : Opération clockwork
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusionRéalisation
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Scénario
Michael Seitzman
Audiences- Elden Henson (Amos Pembroke)
- Will Yun Lee (Jin Cong)
- Rosalind Chao (Sheng-Li Wang)
- Grace Huang (Mei Chen)
- Jagua Arneja (Jeep Driver)
- Michael Benyaer (Badri Adani)
- Peter Bryant (DNI Carl Russell)
- Simon Chin (Huang Fu)
- Henry J. Mah (Anesthesiologist)
- Mesha Toor (Female Officer)
Grâce à une puce implantée dans son cerveau, Gabriel Vaughn peut se connecter à l'ensemble du spectre électromagnétique : Internet, téléphone, satellite... ce qui lui permet d'accéder à une mine d'informations et de détourner les pare-feux les plus redoutables. Un tel élément peut être assigné à des missions de la plus haute importance, mais aussi être une arme très convoitée. Lillian Strand, à la tête de cette agence gouvernementale, engage Riley Neal, l'un des meilleurs éléments de l'équipe de sécurité Présidentielle, pour protéger Gabriel, assurer ses arrières et le recadrer au besoin lors de ses interventions à l'extérieur. Le jeune homme peut en effet se montrer assez imprévisible et ignorer le protocole. Au cours d'une dangereuse mission à la frontière Pakistanaise, il n'a pas hésité à chercher des indices en relation avec la disparition de son épouse, Amelia Hayes. Sans avoir le temps de faire connaissance, Gabriel et Riley se lancent sur leur première affaire commune lorsque le Dr Shen Cassidy, l'un des anciens neuroscientifique de l'équipe, est enlevé. Si les jours de la victime, retraitée depuis peu, sont comptés, l'agence tout entière est également en danger. Entre de mauvaises mains, des données confidentielles qu'il détient pourraient compromettre toute l'opération...
Commentaires- Aux, États-Unis, le pilote a été exceptionnellement diffusé après un épisode original de NCIS.
- Au Canada, le pilote a été diffusé après un nouvel épisode d'Agents of S.H.I.E.L.D..
Épisode 2 : La Puce ou la Vie
Titre original
Réalisation
Invités
Red X
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusionRéalisation
Aaron Lipstadt
Scénario
Aaron Ginsburg et Wade McIntyre
Audiences- Zuleikha Robinson (Amelia)
- Nick Massouh (Malik)
- Tamer Aziz (Zafar)
- Cas Anvar (Ibrahim Al-Munin)
- Joseph David Jones (Lance Corporal)
- Tom Connolly (MP Security Officer)
- Yorgo Constantine (en) (Marius Cottier)
- Todd Quillen (Security Manager)
- Lidia Porto (Office Worker)
- Joey Anaya (Office Worker #2)
- Hrach Titizian (Imam)
- Daniel Zolghadri (Young Boy)
Épisode 3 : Le Retour de Mei Chen
Titre original
Réalisation
Invités
Mei Chen Returns
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusionRéalisation
Stephen Williams
Scénario
Shintaro Shimosawa
Audiences- Zuleikha Robinson (Amelia)
- Tomas Arana (DNI Adam Weatherly)
- Faye Kingslee (Mei Chen)
- Elden Henson (Amos Pembroke)
- Annie Wersching (Kate Anderson)
- Russ Bain (Tristan Bissette)
- Emily Chang (Jenni Wu)
- Garret T. Sato (Chinese Ambassador)
- David Wong (Chinese Embassy Guard #1)
- Roy Vongtama (Chinese Embassy Guard #2)
- Lance Reddick (DCI Tetazoo)
Épisode 4 : Champ de trèfle
Titre original
Réalisation
Invités
Secrets of the Secret Service
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusionRéalisation
Rob Bailey
Scénario
Matthew Law
Audiences- Tomas Arana (DNI Adam Weatherly)
- Bill Smitrovich (Stanwick Finnegan)
- Michael Trucco (Agent Griffin)
- Samantha Smith (Susan Hawkins)
- Chloe Noelle (Farrah Mahar)
- Tania Raymonde (Emily Tyner)
- Lance Reddick (DCI Tetazoo)
- Omar Elba (SMI Officer)
- Said Faraj (Col Hafez Shawqat)
- Misha Gonz-Cirkl (Agent Thomas)
- Vachik Mangassarian (Principal Abu Bakr)
- Kent Shocknek (Newscaster)
Épisode 5 : Échange de bons procédés
Titre original
Réalisation
Invités
The Rescue
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusionRéalisation
Alrick Riley
Scénario
Barry O'Brien
Audiences- Peter Coyote (Leland Strand)
- Carlos Sanz (Hector)
- Robert Curtis Brown (Senator Thomas Bradshaw)
- René Ashton (Erika Bradshaw)
- Abbie Cobb (Mackenzie Bradshaw)
- Alex Alegria (Ramon)
- Lucas Davis (Carlos Reyes)
- Kimberly Whalen (Samantha Royce)
- Tina D'Marco (Luisa Reyes)
- Taja V. Simpson (Lobbyist)
- Mike Guerra (Tyler)
- Miredys Peguera (Naked Woman)
Épisode 6 : Le Patient zéro
Titre original
Réalisation
Invités
Patient Zero
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusionRéalisation
Adam Davidson
Scénario
Michael Seitzman
Audiences- Tomas Arana (DNI Adam Weatherly)
- Nick Searcy (General Greg Carter)
- Sandra Cevallos (DHS Anna Rachey)
- James MacDonald (DFBI Oliver Sicola)
- Ronnie Blevins (Luther Vick)
- Carrie Coon (Luanne Vick)
- Daniel S. Gonzalez (Tom-Tom Benitez)
- David Carpenter (Warden)
- Matthew Jones (Jones)
Épisode 7 : L'Infiniment Petit
Titre original
Réalisation
Invités
Size Matters
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusionRéalisation
Alrick Riley
Scénario
Shintaro Shimosawa
Audiences- Tomas Arana (DNI Adam Weatherly)
- Tommy Dewey (Bryce Tyler)
- Samantha Cutaran (Audrie)
- David Marciano (Gordon Greyson)
- Yves Bright (Professor Donovan)
- Francesca Baer (Olivia)
- Silvia McClure (Doctor)
- Lucia Sullivan (Nurse)
- Scott Speiser (Paramedic)
- Lamont Holmes (Security Officer)
Épisode 8 : Delta force
Titre original
Réalisation
Invités
Delta Force
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusionRéalisation
David Von Ancken
Scénario
Aaron Ginsburg & Wade McIntyre
Audiences- Tomas Arana (DNI Adam Weatherly)
- Matt Gerald (Norris)
- Yancey Arias (Javier Leon)
- Iris Almario (Marcela Leon)
- Jaime Zevallos (Nestor)
- Chad Guerrero (Vicente)
- Michael Albala (Undersecretary)
- Lance Reddick (DCI Tetazoo)
- Paris Benjamin (Afghan Mother)
- Yanellie Ireland (Afghan Girl)
Épisode 9 : La Liste d'Athènes
Titre original
Réalisation
Invités
Athens
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusionRéalisation
Bill Eagles
Scénario
Matthew Lau
Audiences- Will Yun Lee (Jin Cong)
- Richard Chiu (Jung Ahn)
- Alexandre Chen (Bok Wor)
- Charlie Koznick (David Collingsworth)
- Andrea Grano (Susan Marsham)
- Johnny Kostrey (Norman)
- Stephen Oyoung (Gunman Bravo)
- Bethany Levy (Tech)
Épisode 10 : Panique à San Francisco
Titre original
Réalisation
Invités
Cain and Gabriel
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusionRéalisation
Ken Biller
Scénario
Pamela Davis
Audiences
États-Unis : 6,62 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
France : 2,12 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
- Tomas Arana (DNI Adam Weatherly)
- Laura Slade Wiggins (Rebecca Strand)
- Alan Ruck (Jonathan Cain)
- Dean Chekvala (Jano)
- Jack Topalian (Vincent Canello)
- John Pollono (Eric Hanson)
- Monica Herman (Jenna Hanson)
- Brooke Robinson (Hanna Hanson)
- Stephanie Nash (Mrs. Cain)
- Gerald Webb (Cybercom Agent)
- Tom Konkle (Ted)
- Danta Swain (Alex)
Épisode 11 : Un trait de génie
Titre original
Réalisation
Invités
The Grey Hat
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusionRéalisation
Tim Hunter
Scénario
Heidi Cole McAdams
Audiences- États-Unis : 5,30 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
- France : 2,06 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
- Octavius J. Johnson (Troy Ricksen)
- Kristof Konrad (Torbin Salvi)
- Ilia Volok (Dominik Salvi)
- Agnes Olech (Alyona)
- Michael Klesic (Bearded Ukrainian)
- Konstantin Lavysh (Large Ukrainian Man)
- Ethan Cohn (Danny)
- Sandra Cevallos (DHA Anna Rachey)
- Dan Klass (Director of NRC)
- Desiree Hall (Jenna)
- Kent Shocknek (Reporter)
- Endre Hules (Ambassador Serge Rudonov)
- Sydney Hall (Drew)
Épisode 12 : Les Six tigres (1/2)
Titre original
Réalisation
Invités
The Event Horizon
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusionRéalisation
Russell Lee Fine
Scénario
Barry Schindel & Michael Seitzman
Audiences- États-Unis : 4,99 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
- France : 1,81 million de téléspectateurs[29] (première diffusion)
- Faye Kingslee (Mei Chen)
Épisode 13 : Les Six tigres (2/2)
Titre original
Réalisation
Invités
Being Human
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusionRéalisation
Stephen Williams
Scénario
Michael Seitzman & Barry Schindel
Audiences- États-Unis : 5,55 millions de téléspectateurs[33] (première diffusion)
- France : 1,58 million de téléspectateurs[29] (première diffusion)
- Peter Coyote (Leland Strand)
- Lance Reddick (DCI Jeffrey Tetazoo)
- Tomas Arana (DNI Adam Weatherly)
- Faye Kingslee (Mei Chen)
- Debra Mooney (Mary Vaughn)
- Bonita Friedericy (Governor Christy Cameron)
- Tony Amendola (Parviz Shirazi)
Audiences aux États-Unis
| N° d'épisode | Titre original | Titre français | Chaîne | Date de diffusion originale | Audience (en millions de téléspectateurs) |
Pdm sur les 18-49 ans |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | Opération clockwork | CBS | 16.49 | 2.4 | |
| 2 | Red X | La puce ou la vie | 6.20 | 1.2 | ||
| 3 | Mei Chen Returns | Le retour de Mei Chen | 5.77 | 1.1 | ||
| 4 | Secrets of the Secret Service | Champ de trèfle | 6.84 | 1.5 | ||
| 5 | The Rescue | Échange de bons procédés | 7.55 | 1.5 | ||
| 6 | Patient Zero | Le Patient zéro | 7.12 | 1.3 | ||
| 7 | Size Matters | L'infiniment petit | 5.85 | 1.2 | ||
| 8 | Delta Force | Delta force | 5.41 | 1.2 | ||
| 9 | Athens | La Liste d'Athènes | 5.35 | 1.2 | ||
| 10 | Cain and Gabriel | Panique à San Francisco | 6.62 | 1.3 | ||
| 11 | The Grey Hat | Un trait de génie | 5.30 | 1.1 | ||
| 12 | The Event Horizon | Les Six Tigres (1/2) | 4.99 | 1.1 | ||
| 13 | Being Human | Les Six Tigres (2/2) | 5.55 | 1.2 |
