Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/2015年2月

From Wikipedia, the free encyclopedia

2015年1月 - 2015年2月 - 2015年3月
ここは、リダイレクトの削除依頼の過去ログページです（一覧）。
新規依頼は、Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/受付へお願いします。


審議が終了した項目にリンクするには [[Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/2015年2月#RFDリダイレクト名]] として下さい。

リダイレクトの削除依頼 2015年2月

  • ビレリ ラングレーン（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ ビレリ・ラグレーン（履歴） – 単純な書き誤りのリダイレクトですが、履歴があったのでこちらに出します。初版作成者の利用者:Teagin（会話 / 投稿記録 / 記録）氏は2015年1月30日に「ビレリ ラングレーン」「ビレリ・ラングレーン」といういずれも不適切な記事名で同内容の記事を重複立項しており（履歴参照）、前者が第三者によってリダイレクト化され、後者は私が「ビレリ・ラグレーン」に改名しました。そもそも、この方の名前を原語表記するとBiréli Lagrèneで（例：アルバム・ジャケットの画像 (Discogsより)）、「ビレリ・ラングレーン」というのは稀な誤記であり（Google検索結果参照）、リダイレクトとしての有用性も見出せません。--Ikespirit（会話） 2015年2月1日 (日) 01:56 (UTC) 不要な角括弧トジ除去。すみません。--Ikespirit（会話） 2015年2月1日 (日) 01:59 (UTC)
    • 即時存続 記事としての履歴（かつ即時削除の対象外）があるので、リダイレクトの削除依頼の対象外です。通常の削除依頼（ケースD）を出すのがいいと思います。--本日晴天（会話） 2015年2月1日 (日) 07:07 (UTC)
    • 却下 初版が記事です。即時存続。--LearningBox（会話） 2015年2月1日 (日) 13:19 (UTC)
  • 天草エアラインズ（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 天草エアライン（履歴） - リンク元はないし、間違えようのない誤記でサーチエンジン混乱の恐れがあると思います。また、初版は一応記事ですが、既存記事天草エアラインの重複で内容も薄いので残す必要はないと思います。--Mashir43（会話） 2015年2月3日 (火) 03:50 (UTC)
    • 削除依頼者票。--Mashir43（会話） 2015年2月3日 (火) 03:50 (UTC)
    • 即時存続 最初の2版が記事であり、即時削除の対象にもならないと思われます。リダイレクトの削除依頼の対象外として本依頼は即時存続にし、通常の削除依頼（ケースD）を出すのがいいと思います。--本日晴天（会話） 2015年2月3日 (火) 05:09 (UTC)
    • 削除 間違った名称であり表記ゆれの事例もほとんど存在しない。もともと不注意による重複作成であり、画一的・理屈っぽく対処すべき事柄でもない。（本来は作成者が責任をもって対処すべき事柄だが、それを望めないためここでの削除でも妥当。柔軟に！）--1.115.13.198 2015年2月3日 (火) 07:52 (UTC) IPには投票権がありません（コメント扱いに変更）。--Don-hide（会話） 2015年2月3日 (火) 21:47 (UTC)
    • 即時存続 本依頼の管轄外。通常の削除依頼に提出すべきです。--Don-hide（会話） 2015年2月3日 (火) 21:47 (UTC)
      • 記事版があるためここでは扱えません。終了します。--Jkr2255 2015年2月3日 (火) 22:10 (UTC)
  • たいしゃく (列車)（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ みよし (列車)#たいしゃく（履歴） - 曖昧さ回避の必要がない、過剰なリダイレクト。（平仮名表記の「たいしゃく」は一意のため。）--1.114.29.126 2015年2月2日 (月) 10:36 (UTC)
    • コメント しまんとやくまがわのように、(列車)へのリダイレクトとなったままの括弧なし記事名もありますし、まとめて見直しが必要かもしれませんね。--Jkr2255 2015年2月3日 (火) 03:26 (UTC)
    • 削除 たいしゃくというリダイレクトがあるので不要ですね。索引と標準名前空間のページからのリンクは括弧なしの方に修正しておきました。--本日晴天（会話） 2015年2月3日 (火) 05:09 (UTC)
    • 削除 --Dr.Jimmy（会話） 2015年2月9日 (月) 14:59 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年2月11日 (水) 14:59 (UTC)
  • 福井市幾久公園（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 幾久公園（履歴） - 名称としての「福井市幾久公園」は存在しない。また、用例も「福井市（にある）幾久公園」という意味であって、表記ゆれにも該当しないため。（作成者は過剰なリダイレクト作成の常習者と思われ。）--1.115.13.198 2015年2月3日 (火) 07:52 (UTC)
    • 削除--まっきんりい（会話） 2015年2月5日 (木) 08:06 (UTC)
    • 削除 --Dr.Jimmy（会話） 2015年2月9日 (月) 14:59 (UTC)
    • 削除 リダイレクト乱造のユーザーが無差別に作成したリダイレクト。 --フォット（会話） 2015年2月12日 (木) 11:28 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年2月15日 (日) 14:36 (UTC)
  • 嵯峨野線 京都 - 丹波口駅間の新駅（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 梅小路新駅（履歴） - 執筆者による造語。本人以外が全く使用することがない用語であるほか、暫定記事名の体裁すらなしておらず無用。移動の残骸。--1.114.32.42 2015年2月6日 (金) 06:28 (UTC)
    • コメント 記事およびテンプレートからのリンクが残っています。--本日晴天（会話） 2015年2月7日 (土) 04:55 (UTC)
      • コメント リンクを解消しました。--1.114.39.215 2015年2月8日 (日) 07:30 (UTC)
    • 削除--まっきんりい（会話） 2015年2月10日 (火) 04:19 (UTC)
    • 削除 リンク修正されていることを確認しました。有用でないリダイレクトであるため削除に賛成いたします。現時点でのリンク元はこのページと利用者ページのみであり、いずれのページにもリダイレクト先への直リンクもあるため、このリダイレクトは削除しても全く弊害はないでしょう。--本日晴天（会話） 2015年2月12日 (木) 13:44 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年2月17日 (火) 11:24 (UTC)
  • アクセル☆（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ アクセル（履歴） - 曖昧回避ページへのリダイレクトですが、該当する記事項目が見当たらない。またこのリダイレクトページにリンクする記事もないので無用。--Kekero（会話） 2015年2月6日 (金) 21:20 (UTC)
    • 削除 項目名としてはおろか、記事本文中でも全く使用されていない表記ですね。--本日晴天（会話） 2015年2月7日 (土) 04:55 (UTC)
    • 削除--まっきんりい（会話） 2015年2月10日 (火) 04:20 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年2月17日 (火) 11:24 (UTC)
  • Anne F. Garréta（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ アンヌ・ガレタ（履歴） - WP:NC違反の為、移動しましたがその残骸です。--Chiba ryo（会話） 2015年2月7日 (土) 10:08 (UTC)
    • 存続--まっきんりい（会話） 2015年2月8日 (日) 07:43 (UTC)
    • 存続 正しい原語表記であるため、あえて削除する必要がない。--Jkr2255 2015年2月8日 (日) 22:57 (UTC)
    • （存続）フランス語圏の作家記事に対してフランス語表記リダイレクトは有用に機能する可能性は十分あり、削除するべきものではないと考えます。WP:NC 違反は移動のための事前合意形成を不要とするものではありますが、リダイレクト削除の理由にはなりません。--Kurihaya（会話） 2015年2月10日 (火) 03:24 (UTC)
      • 終了 存続とします。--Penn Station (talk) 2015年2月17日 (火) 11:24 (UTC)
  • こびる（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ おやつ（履歴） - 「小昼」としてリダイレクト先には説明がありますが「媚びる（こびる）」検索を阻害するリダイレクト。このひらがなを曖昧さ回避にして「おやつ」「媚びる」「小蒜」などを並べるのは不適切かと思います。--LearningBox（会話） 2015年2月11日 (水) 08:46 (UTC)
    • 削除 依頼理由に賛成いたします。小昼であればおやつへのリダイレクトとして作成してもいいかもしれませんが、こびるでは不適切でしょう。--本日晴天（会話） 2015年2月12日 (木) 13:44 (UTC)
    • 削除--まっきんりい（会話） 2015年2月16日 (月) 08:19 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年2月18日 (水) 11:19 (UTC)
  • 暴挙（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ テロ（履歴） - 一意ではないリダイレクト。かといって曖昧さ回避にもならないため。--1.115.16.138 2015年2月12日 (木) 09:38 (UTC)
    • （削除）戦争、強行採決、等々一意ではありません。日本語版wiktionaryには現状同名の項目はありません。 --kyube（会話） 2015年2月12日 (木) 10:04 (UTC)
    • 削除 広い意味での暴力と似ているとは思いますが、現時点ではリダイレクトや曖昧さ回避ページとしては適さないと思われます。--本日晴天（会話） 2015年2月12日 (木) 13:44 (UTC)
    • 削除テロだけが暴挙ではないので、良くない。--まっきんりい（会話） 2015年2月16日 (月) 08:22 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年2月18日 (水) 11:49 (UTC)
  • 港橋（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 国道305号（履歴）
  • 東篁橋（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 福井県道179号淵上志比口線（履歴）
  • 砂山トンネル（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 国道158号（履歴）
    • すべて同一の福井ぷららのipユーザー（現在、別アカウントなどによるブロック破りとしてブロック中）が乱造したリダイレクト群。このユーザーは2月5日に削除依頼となっている「福井市幾久公園」も作成しております。リダイレクト先での言及が一切なく、とくに「港橋」に限っては全国に同名の橋と地名が存在し、一意ではなく、またこららの道路施設が本当に存在するか検証ができないため削除を依頼します。--フォット（会話） 2015年2月12日 (木) 11:21 (UTC)
      • 全削除 いずれも実在はするようですが(PDF)、リダイレクト先の記事での説明もない以上は削除するべきかと思います。--本日晴天（会話） 2015年2月12日 (木) 13:44 (UTC)
      • 全削除トンネルの箇所だけがその国道の全てではないでしょう。同じ名のトンネルがあって、区別のためならリダイレクトにしないので、全部が的を射ていないものと思料。--まっきんりい（会話） 2015年2月16日 (月) 08:25 (UTC)
      • 全削除--みちまん（会話） 2015年2月16日 (月) 13:04 (UTC)
        • 対処 すべて削除しました。--Penn Station (talk) 2015年2月18日 (水) 11:49 (UTC)
  • やましげ（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 山崎樹範（履歴）一意でない。かつて、近畿地方を中心に事業展開をした「肉の名門 やましげ」というレストラン（杉本彩がCMをした）や、米沢にも同じく「肉の名門 やましげ」という老舗もあり、山崎樹範の愛称だけが「やましげ」ではないように思う。山崎樹範の愛称がどれだけ知られているか不明だが、「やましげ」という愛称の著名人は他にもいるように思われるし、また「疚しげ」や「山茂検校」のこともある。--まっきんりい（会話） 2015年2月16日 (月) 07:30 (UTC)
    • 存続 山崎樹範について言えば、本人公式ブログや出演ラジオ番組『SCHOOL OF LOCK!』（「やましげ校長」名義で出演）の公式サイトから確認できる以上、有用。また、曖昧さ回避だったものが、「単独項目がない状態で曖昧さ回避化する必要はありませんとの理由でリダイレクト化されたようですので、差し戻しで十分と考えます。--崎宏（会話） 2015年2月18日 (水) 03:34 (UTC)
    • 取り下げ早速差し戻しましたので、削除依頼を取り下げます。また新たに「やましげ」に該当する事案を記事化する時に、これを曖昧さ回避に使用する次第。--まっきんりい（会話） 2015年2月18日 (水) 03:42 (UTC)
    • 報告取り下げをやはり、回避。差し戻したところ、すぐに同様の理由で山崎樹範へのリダイレクトになっていた。そこで取り下げを止めにします。--まっきんりい（会話） 2015年2月18日 (水) 03:47 (UTC)
    • コメント2度山崎のみへのリダイレクトにした利用者の2度目は「記事が作成されてから曖昧さ回避にしても遅くはない」と言って差し戻したが、何しろIPアドレスなので問いかけられない。WP:D#曖昧さ回避にすべきものから判断して、まだ記事が作成されていなくとも把握していれば構わぬと思う。そうでなければ、山崎樹範の愛称が占有することになる。例えば、「実践商業高等学校」は、実践学園高等学校と実践第一高等学校のどちらの旧称でもあるが、残念ながら実践第一高校の記事が現状ないので、差し戻しの利用者の理屈だと実践学園高校だけのリダイレクトになり、両校の旧称の曖昧さ回避にならないことになるに同じだ。--まっきんりい（会話） 2015年2月18日 (水) 07:48 (UTC)
    • 即時存続 リダイレクトの削除依頼では扱えない記事としての版があるため。リダイレクトとすべきか否かは当該リダイレクトのノートで議論の余地があると思われ、その結果次第では通常の削除依頼に付すことも考えられます。--Don-hide（会話） 2015年2月18日 (水) 11:31 (UTC)
      • 終了 リダイレクトでない版があるため、依頼は終了します。--Jkr2255 2015年2月18日 (水) 22:22 (UTC)
  • オール沖縄（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 翁長雄志（履歴） - 一意ではないリダイレクト。主に2014年沖縄県知事選挙における特定候補支持のために用いられたキャッチフレーズだが、他の選挙戦や立候補者支持などにも用いられる等、使われ方があまりにも多様であり曖昧さ回避にもなじまないため。（「沖縄県における革新系野党統一候補の歴史」のような記事があるなら、そちらへのリダイレクトにすることは可能かもしれないが…？）--1.115.16.138 2015年2月12日 (木) 12:56 (UTC)

同一IPによる濫造。（放送関係）

  • 放送地域（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 放送対象地域（履歴） - 作成者による造語。（「放送対象地域」は総務省令（放送法施行規則）で定められた用語・定義のため）
  • 西九州準広域圏（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 長崎放送（履歴） - 作成者による造語。
  • 肥前準広域圏（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 長崎放送（履歴） - 作成者による造語。
  • 京滋準広域圏（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 京都放送（履歴） - 作成者による造語。--1.115.16.138 2015年2月12日 (木) 13:26 (UTC)
    • 全削除 適切な転送を行っているとは言いがたいと判断します。仮にリダイレクト元の用語が正当であったとしても（実際には造語ですが。）、長崎放送に転送するというのであれば、テレビの場合それを含んだ長崎県域局すべてが転送先として考えられるともいえ、不適切です。ラジオを想定するのであれば（京都放送に関してはラジオを想定しているのでしょうが）、放送免許上は長崎県と佐賀県（京都府と滋賀県）で別々に付与されています（長崎・佐賀（京・滋）で同時放送ではない時間帯もあり）。--Don-hide（会話） 2015年2月17日 (火) 12:57 (UTC)
    • 全削除--Dr.Jimmy（会話） 2015年2月21日 (土) 15:12 (UTC)
      • 対処 すべて削除しました。--Penn Station (talk) 2015年2月22日 (日) 15:53 (UTC)
  • けんさく（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 検索（履歴）
  • ケンサク（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 検索（履歴）
    • 平仮名の場合、健作、献策などがあり一意でない（ただ、wikipediaの記事になりそうなのは人名の曖昧さ回避くらいか?）。カタカナだと平仮名の議論をそのままもってこれるかどうか微妙ではあるが、同じと考えて差し支えないように思われる。 --kyube（会話） 2015年2月17日 (火) 09:10 (UTC)
      • 全削除--まっきんりい（会話） 2015年2月18日 (水) 03:32 (UTC)
      • 全削除 難読漢字ではありませんので、リダイレクトは不要です。--Don-hide（会話） 2015年2月18日 (水) 11:31 (UTC)
      • 全削除--Dr.Jimmy（会話） 2015年2月21日 (土) 15:14 (UTC)
        • 対処 両リダイレクトとも削除しました。--Penn Station (talk) 2015年2月22日 (日) 14:56 (UTC)
  • 論破（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ ディベート（履歴） - リダイレクト元は一意とはならない意味を持っているため。（ディベート以外の場でも「論破」はありうる。）--1.115.33.32 2015年2月18日 (水) 15:14 (UTC)
    • 削除--まっきんりい（会話） 2015年2月19日 (木) 04:11 (UTC)
    • 削除 依頼理由に賛成いたします。辞書的説明しかできそうにないページ名である上、ウィクショナリーにも同名の項目が存在しないので、削除が妥当でしょう。--本日晴天（会話） 2015年2月19日 (木) 14:49 (UTC)
    • 削除--Dr.Jimmy（会話） 2015年2月21日 (土) 15:14 (UTC)
    • 削除--NKS48（会話） 2015年2月24日 (火) 14:54 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年3月1日 (日) 12:15 (UTC)
  • 逆送事故（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 逆走事故（履歴） - 「逆送」と「逆走」は意味の違う言葉です。「逆送」は少年犯罪者を刑事処分相当として検察に送致すること。「逆走」は文字通り逆に走ること。正しいのは後者です。--ドスプーギー（会話） 2015年2月25日 (水) 15:14 (UTC)
    • 本体ページ 即時削除、ノートページ 削除 本体ページの方はWP:CSD#リダイレクト1-2に相当するものと思われます。ノートページも併せて削除でいいでしょう。--本日晴天（会話） 2015年2月26日 (木) 18:35 (UTC)
    • ノート含め 全削除 依頼者に同意。--Don-hide（会話） 2015年2月28日 (土) 03:44 (UTC)
      • 対処 本体、ノートともに削除しました。--Penn Station (talk) 2015年3月5日 (木) 14:49 (UTC)
  • Nippon Express（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 日本通運（履歴） - 過剰なリダイレクト。日本企業の英語社名のリダイレクトを作ってたらきりがない。--180.43.2.205 2015年2月4日 (水) 04:55 (UTC)
    • 削除 日本語版Wikipediaであることを考えれば、ある企業に対する英字表記のリダイレクトは不要でしょう。検索にかけたり、日本語での正式名称で当該企業の記事を閲覧すれば記載がありますので、不要です。--Don-hide（会話） 2015年2月17日 (火) 13:00 (UTC)
    • 削除 --Dr.Jimmy（会話） 2015年3月10日 (火) 15:03 (UTC)
    • 削除--まっきんりい（会話） 2015年3月12日 (木) 06:38 (UTC)
      • 対処 削除しました。 --JungleCrow（会話） 2015年3月22日 (日) 08:28 (UTC)
  • 檢索（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 検索（履歴） - けんさく・ケンサクと同時に作成されたもので御座いますが、この漢字で変換・検索するとは考えられません。--Smile for Pachinko（会話） 2015年2月21日 (土) 10:42 (UTC)
    • 削除 日本語では通常用いられない表記です。日本語版Wikipediaであることを鑑みれば、日本語で読み書きする日本の事物にCKV圏の漢字を使用したものは不要と思われます。--Don-hide（会話） 2015年2月25日 (水) 23:04 (UTC)
    • 削除 --Dr.Jimmy（会話） 2015年3月10日 (火) 15:06 (UTC)
    • 削除 転送先の記事は特定の国に深くかかわるようなトピックを扱っているわけではないので、このようなリダイレクトは不要でしょう。--本日晴天（会話） 2015年3月18日 (水) 04:51 (UTC)
      • 対処 削除しました。 --JungleCrow（会話） 2015年3月22日 (日) 08:28 (UTC)
  • 小芝居（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 宮地芝居（履歴） - 二重のリダイレクト。なお、元のリダイレクトとなる「小芝居」は、現代において多様な意味を持っているが、その起源（これも一意ではなく大意としてのもの）のみへのリダイレクトとすることは適切ではないため。--1.115.15.105 2015年2月24日 (火) 02:41 (UTC)
    • 削除--NKS48（会話） 2015年2月24日 (火) 14:54 (UTC)
    • 削除 --Dr.Jimmy（会話） 2015年3月10日 (火) 15:06 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年3月25日 (水) 14:57 (UTC)
  • 飲食店経営者（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 飲食店（履歴） - 誤解を招くリダイレクト。リダイレクト先記事の定義である食品衛生法第3条でいう「食品等事業者」には、経営への関与の有無を問わないため。--1.114.23.13 2015年2月24日 (火) 08:12 (UTC)
    • 削除--NKS48（会話） 2015年2月24日 (火) 14:54 (UTC)
    • 削除 --Dr.Jimmy（会話） 2015年3月10日 (火) 15:06 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年3月25日 (水) 14:57 (UTC)
  • シリョージャ川 (クーニヤ川支流)（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ セリョージャ川 (トヴェリ州)（履歴）
  • シリョージャ川（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ セリョージャ川（履歴）
  • プロニャ川 (ソジ川支流)（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ プロニャ川 (ベラルーシ)（履歴）
  • ピナ川 (プリピャチ川支流)（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ ピナ川 (ベラルーシ)（履歴）
    • プロジェクト:河川#記事名について、Wikipedia:外来語表記法/ロシア語に準じ改名しました。必要なくなりましたので削除をお願いします。（なお、Wikipedia:ページの改名#改名前にすべきことより、改名手続きは必要ないと判断しましたが、必要ならば改めて改名提案からやり直します。）--ノフノフ（会話） 2015年2月6日 (金) 20:26 (UTC) / 追記：もうひとつ追加しました。--ノフノフ（会話） 2015年2月7日 (土) 23:34 (UTC)
    • 削除--まっきんりい（会話） 2015年2月8日 (日) 07:45 (UTC)
    • シリョージャ川は 存続。googlemapに用例が見られ表記揺れの範疇なように思います。Wikipedia:外来語表記法/ロシア語を見ても、Серёжаのеは「「イェ」。アクセントのない場合は弱い「イ」になる。日本語表記の際は普通単に「エ」と記す。」なので、表記法に従い改名提案なしにセリョージャへ改名すること自体は問題なく妥当だと思いますが、表記揺れのリダイレクトとしてシリョージャ表記を残すことにも必要であるように思えます。--重陽（会話） 2015年2月15日 (日) 00:56 (UTC)
      • コメント必ず削除して欲しいわけではありませんが、googlemapは「出典」として適切なのでしょうか。１．全ての地名にカタカナ語表記があるわけではない（たとえばこのページの河川名）、２．googlemapのロシアの地名は「転写」（「Wikipedia:外来語表記法/ロシア語」式）多数の中、「シリョージャ川」が「音写」な理由がイマイチわからない（「シリョージャ川」でgoogle検索しても、論拠として特に有効そうなものにはヒットしません）３．ウクライナ・ベラルーシの地名の場合、ウク・ベラ語準拠とロシ語準拠が混載されている（ルハンシク、ホメリなどはウク・ベラ語ですが、ハリコフ、グロドノなどはロシ語です。）などの理由で、あまり完璧な地図だとは思えないのですが…。（…まさかとは思いますが、もしやgooglemapがwikipediaを参考にカタカナ語をふっているのだとしたら、「シリョージャ川」で初版を作ってしまいちょっと申し訳ないです）--ノフノフ（会話） 2015年2月20日 (金) 22:32 (UTC)
        • コメント googlemapの地名のカタカナ表記が完璧であるか、きちんと整合性の取れた表記になっているかというところに疑問があるということはノフノフさんにご説明いただき、理解し、納得いたしました。ありがとうございます。ですがgooglemapに用例があるというだけが存続の理由なのではなく、ノフノフさんもおっしゃられているように音写であれば「シリョージャ川」になるのですから、やはり表記ゆれとしてリダイレクトは必要なように思えます。そのような表記ゆれのリダイレクトは、Wikipedia:リダイレクト削除の方針#削除してはいけないもの「リダイレクトが不慮のwikiリンクの補助となっていて、重複記事が作成される可能性を減らしている場合。」や「リダイレクトがある用語に対する検索を補助している場合。」に当てはまり、用例がなかったとしても削除してはいけないものであると認識しています。ロシア語に関して詳しいわけではなく、ロシア語に特別な事情があって音写のリダイレクトが好ましくないといったようなことがあっても分かりませんので、なにか考え違いがあればご指摘いただきたく思います。--重陽（会話） 2015年2月21日 (土) 07:55 (UTC)
          • 私が削除を希望しましたのは、「シリョージャ川」があっても使い道（＝リンクされること）がないのではないかと思ったことによります。ただ、重陽さんのコメントで気づいたのですが、リンクする記事がなくとも存在価値はある、というとこまでは考えが及んでおりませんでした。重陽さんのおっしゃる理由は適切であるように思います。（「考え違い」があるとするなら、太字にしたあたりの、「リダイレクトとは何か」という私の認識にあったように思います）。削除か否かはこの場にお任せします。
なお、ロシア語表記から日本語表記というのは、「Deutschland / ドイッチュラント」を「デウトスチランド」とカタカナ語化するぐらいの転写主義で、ものによっては転写と音写がかなり違うのです。しかし、（代表するような不遜な言い方ですが）ロシア語学習者は、ロシア語のカタカナ語化は転写重視でなされるものである、というのを承知しており、ロシアをラッシーヤ、モスクワをマスクウァーと表記せよ、とか主張なさる方は少ないと思います。…と、このような（たとえば英語や独語に比べて）「特別な事情」はありますが、「音写のリダイレクトが好ましくない」かどうかまではよくわかりません。結局は「リダイレクトとして有益か」が削除か否かの判断基準になると思います。--ノフノフ（会話） 2015年2月21日 (土) 21:07 (UTC)
ロシア語の事情をご説明いただきありがとうございます。改名提案では、外国の事物の記事名を実際に発音に合わせた記事名に改名するというようなケースがよくあることから、外国の事物を音写表記で現すというのは一般的なことだと感じていたため、ロシア語表記において音写と転写のウエイトに大きな違いがあるとは知りませんでした。結局の所「リダイレクトとして有益か」というところが判断基準となるというのはその通りかと思いますし、表記ゆれのリダイレクトがどこまで必要かというボーダーラインは人それぞれな部分もありますから、後は他の方の意見を待とうと思います。--重陽（会話） 2015年2月22日 (日) 16:01 (UTC)
    • 全削除 記事名に曖昧さ回避の括弧がついたものについては不要であるのは明らかと思われます。残りについても、上記コメントのやり取りから判断し、削除相当と考えます。--Don-hide（会話） 2015年2月28日 (土) 03:37 (UTC)
    • シリョージャ川は 存続。重陽さんの理由に同意。--赤ペン先生（会話） 2015年3月3日 (火) 01:27 (UTC)
    • シリョージャ川は 存続。google等の外部検索で有用。各河川記事内で「シリョージャ川とも表記される」と書く事で代用できますが、それほど記事内で重要視していない場合は、今回のように別途リダイレクトを用意したほうが都合がよいこともあります。--Triglav（会話） 2015年3月7日 (土) 10:48 (UTC)
      • （終了）存続とします。 By 健ちゃん（会話） 2015年4月1日 (水) 14:42 (UTC)
  • 港橋（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 国道305号（履歴）
  • 二光橋（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 日光橋 (福井市)（履歴）
    • いずれも一意でないリダイレクト。既に大量に削除依頼が提出されている「福井ぷらら」によるリダイレクト・サブスタブ大量作成の一環で作成されたもの。港橋は日本全国に、二光橋は浜松市にも同名の橋が確認。いずれも立項するほどではないものと考えられ、曖昧さ回避にする必要性も低いと考え、リダイレクトの削除依頼を提出いたします。--みちまん（会話） 2015年2月15日 (日) 14:59 (UTC)
      • 港橋は 即時存続、二光橋は 削除 港橋に関しましては依頼理由も含めて今月12日の依頼と重複しているのでこちらの依頼は即時存続とするべきでしょう（WP:SKの1-2）。二光橋に関しましては一意ではありませんし、福井市にあるものも浜松市にあるものもそれほど広く知られているわけではないようなので削除した方がいいかと思います。--本日晴天（会話） 2015年2月15日 (日) 23:59 (UTC)
        • コメント 先行議論をみおとしてました。ありがとうございます。港橋は取り下げます。--みちまん（会話） 2015年2月16日 (月) 13:02 (UTC)
      • 削除 一意でないリダイレクトに同意。 --フォット（会話） 2015年2月23日 (月) 13:36 (UTC)
      • 削除 --Dr.Jimmy（会話） 2015年3月10日 (火) 15:05 (UTC)
        • （対処）削除しました。 By 健ちゃん（会話） 2015年4月1日 (水) 14:42 (UTC)
  • 筑前若松（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 若松市（履歴） - おおむねその地域を指すものとは思われるが、一時期にあった行政単位に対する一意のリダイレクトとするのは穏当ではない。（同一IPによる濫造。）--1.115.16.138 2015年2月12日 (木) 13:26 (UTC)
    • 削除 依頼者に同意。--Don-hide（会話） 2015年2月28日 (土) 03:40 (UTC)
    • 削除 --Dr.Jimmy（会話） 2015年3月10日 (火) 15:05 (UTC)
      • 対処 削除しました。--Penn Station (talk) 2015年4月5日 (日) 15:36 (UTC)

* ノート:敷島公園群馬県サッカー・ラグビー場（非転送 / 本文 / 履歴 / リンク元 / 削除）→ ノート:群馬県立敷島公園サッカー・ラグビー場（履歴）
* ノート:さいたま市駒場スタジアム（非転送 / 本文 / 履歴 / リンク元 / 削除）→ ノート:さいたま市浦和駒場スタジアム（履歴）

同一IPによる濫造。（テレビ番組）

  • 三平孝宏（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ 三平孝広（履歴）
  • ノート:三平孝宏（非転送 / 本文 / 履歴 / リンク元 / 削除）→ ノート:三平孝広（履歴）
    • 誤字による移動の残骸。よくある間違いとしてSD対象外と判断されたが、こう言う類の誤字はよくある間違いとは言えないため、改めてRFDで依頼。--海ボチャン（会話） 2015年2月21日 (土) 07:31 (UTC)
      • 全削除--まっきんりい（会話） 2015年2月23日 (月) 08:24 (UTC)
      • 全存続--赤ペン先生（会話） 2015年2月26日 (木) 19:45 (UTC)
        • 存続の理由が示されていません。--202.239.68.242 2015年2月27日 (金) 16:00 (UTC)
      • 全削除 良くある誤りとはみなせないでしょう。根拠無しの存続票には疑問があります。--Don-hide（会話） 2015年2月28日 (土) 03:44 (UTC)
      • 「三平孝宏」は 存続 日刊スポーツのウェブサイトで配信された読売ジャイアンツの1967年度ドラフト指名選手リストでこの表記が使用されており（2000年度当時配信=インターネット・アーカイブ2001年2月12日付保存キャッシュ・2014年度当時配信）、これをもとに検索される可能性も考えられるため。--崎宏（会話） 2015年3月4日 (水) 15:50 (UTC)
      • コメント三平は1968年の1年のみプロ野球に所属した選手で、1968年の選手名鑑では孝広となっている（具体例:朝日新聞東京本社版1968年3月2日付夕刊8面、12球団の今季の陣容）。引退後に孝宏に改名したことも考えられるが、その点は確認されていない。--まっきんりい（会話） 2015年3月5日 (木) 06:19 (UTC)
      • コメント三平については、毎年暮れに販売されるベースボールマガジン社のドラフトの歴史本では、ずっと孝広になっているし、他社のドラフト雑誌も同じくだ。とにかく指名時と入団時、在籍時は孝広になっている。孝宏にしている社は、どこかで間違ったか、三平が退団後に改名したかだ。この記事はプロ野球選手としての「みひら・たかひろ」の記事だと思うが如何か。--まっきんりい（会話） 2015年4月26日 (日) 03:30 (UTC)
        • コメント 引退後に改名したのか否かではなく（そもそも引退後の動向が明らかではない）、日刊スポーツという大手マスメディアによるウェブサイトが10年以上にわたり上記の誤表記を流し続けていることを考えれば、十分この誤表記で認識・検索される可能性も考慮すべきでしょう。--崎宏（会話） 2015年5月4日 (月) 14:54 (UTC)
      • 全存続 して単項目の曖昧さ回避化。検索需要があるのに記事上に記述できないような場合には、もしかして方式をお勧めします。--Triglav（会話） 2015年5月5日 (火) 01:19 (UTC)
      • 全存続誤表記なのか改名したのかは不明だとしても、複数の表記が並立している事は確認できているので、リダイレクトは必要でしょう。まっきんりいさんの情報を元に三平孝広の脚注部に「三平孝宏」表記について説明を追記して見ましたのでご確認ください。Kamakura（会話） 2015年5月5日 (火) 12:37 (UTC)
      • 終了 削除で合意しなかったと判断します。存続で終了します。 --JungleCrow（会話） 2015年5月10日 (日) 02:37 (UTC)

Related Articles

Wikiwand AI