ファンデルゼイルの最初の著作は、1950~60年代に芸術家や若者の社交の場となったブラリクムの別荘「ヤフトルスト(Jagtlust)」を描いたものであった。この本は、出版社のテオ・ソントロップや作家のレ厶コ・カンペルトをはじめとする同別荘の元住人たちの協力のもとに、1998年に出版された。
1999年末、『HP/De Tijd』を退職すると、作家アニー・M・G・シュミット(英語版)の伝記執筆に専念した。これは、シュミットの息子フリップ・ファン・ダインと出版社アリ・ランブルックの勧めによるもので、できる限り完全な伝記を目指した。2010年には、この伝記を基にした七部構成のテレビシリーズ『Annie M.G.』が放映された。
2004年に発表した『Sonny Boy』は、スリナム(当時は蘭領)の留学生ヴァルデマール・ノッツとハーグの既婚女性リカ・ファン・デル・ランスという男女の「失われた人生」を描いた作品であり、2011年には映画化された。2019年の時点で、すでに60版以上が出版され、発行部数は100万部を超える。
2010年3月4日、アムステルダム大学で、ベルナルド王子の伝記で博士号を取得した。指導教授はハンス・ブロムであった。
その後、『Moord in de Bloedstraat』(2013年)、『ヘラルト・ハイネケン』(2014年)を発表。2015年には、アメリカの富豪アレーネ・テューの生涯を描いた『De Amerikaanse prinses(アメリカのプリンセス)』を出版し、数週間にわたりベストセラーリストのトップに君臨。これまでに25万部以上販売され、2018年には英語版が出版された。オランダのエンタメ王ヨープ・ファン・デ・エンデが映画権を取得し、オランダ・イギリス共同制作のテレビシリーズが計画されている。
2020年の読書週間(3月7日~15日)のために、『Leon & Juliette』を執筆。この作品は、『アメリカのプリンセス』で国際的な成功を収めたあと再び挑んだ19世紀の恋愛物語で、翌年2021年秋、『Fortuna’s kinderen(フォルトゥナの子供たち)』として商業出版された。2021年2月15日から実に34週間にわたりベストセラーリストにランクインした作品で、発行部数は30万部。
2023年には、「オランダ全国読書推進キャンペーン ’Heel Nederland Leest’」の一環として、全国の図書館で『Sonny Boy』が無料配布された。