コールド・ハート

ダイヤモンドを盗み出し逃亡していたカップル、ジュードとネッド。車で逃げていた2人だったがネッドが転落。ジュードは彼を助けることはせず、そのまま走り去っていく。警察に一時は捕まったネッドだったが、隙を見て脱獄。ジュードへの復讐を企てる。ネッドが車を走らせていると、ヒッチハイク中の女性ベックと出会う。彼女は、父親からの性的虐待から逃げてきたのだという。ネッドは彼女と共にジュードの行方を追う。一方、ジュードはネッドの復讐を恐れバーで出会ったハスラーTを護衛につけていた。

• ネッド:デヴィッド・カルーソ（堀内賢雄）
• ジュード:ケリー・リンチ（勝生真沙子）
• T:クリス・ノース（牛山茂）
• ベック:ステイシー・ダッシュ（小林さやか）
• マイク:ジョン・スペンサー（大山高雄）
• コークボトルズ:プルイット・テイラー・ヴィンス（小山武宏）
• 日本語吹替その他声の出演:荒川太郎、大川透、乃村健次、浅野まゆみ

• 翻訳:伊原奈津子
• 調整:熊倉享
• 効果:サウンド・ボックス
• 録音:オムニバス・ジャパン
• 演出:清水洋史