私は心に感じる
From Wikipedia, the free encyclopedia
『私は心に感じる』（わたしはこころにかんじる、伊語：Sento nel core）は、アレッサンドロ・スカルラッティが作曲したアリエッタである。作詞者は不詳。
| イタリア語（原詩） |
日本語訳 |
|---|
Sento nel core certo dolore
che la mia pace turbando va.
splende una face che l'alma accende,
se non è amore,amor sarà. |
私は心に感じる
心の平和をかき乱そうとする苦しみを
ひとつの松明がかがやき、魂を燃やす。
もし今それが恋でないとしても、
きっといつか恋になるだろう。 |
